本文說明 iMac（21.5 英寸和 27 英寸，2012 年末和後續(xù)機 型 ）電腦的外接功能、連接埠與接頭。
如需更多資訊，請按一下對應(yīng)的主題： 共同準則認證 FIPS 140-2 一致性驗證 波 動 性聲明 若政府組織及其合作承包商必須提供產(chǎn)品製造商的波 動 性聲明，可以透過以下方式取得：將電子郵件申請寄至 AppleFederal@apple.com，並針對這項申請?zhí)峁┥暾堈畽C構(gòu)、Apple 產(chǎn)品名稱、產(chǎn)品序號以及政府技術(shù)聯(lián)絡(luò)人。 共同準則認證 共同準則（Common Criteria）是 國 際 上認可的一套安全性標準，可針對資訊技術(shù)產(chǎn)品的安全功能提供明確可靠的評估。透過對產(chǎn)品符合安全性標準的能力進行獨立評估，共同準則認證可讓客戶增強對資訊技術(shù)產(chǎn)品安全的信心，進而作出更明智的決策。 透過共同準則承認協(xié)定（CCRA），二十六個會員 國 已同意在相同的信心基礎(chǔ)下承認資訊技術(shù)產(chǎn)品的認證。 OS X Mountain Lion v10.8 OS X Lion v10.7 設(shè)定和管理指南 管理指南 v2.1 管理指南 v2.1 關(guān)於共同準則稽核工具 1 1 稽核工具下載 1 1 白皮書 2 2 測試案例 2 2 安全性目標 2 2 驗證報告 2 2 驗證認證 2 2 一致性聲明 2 2 命令 列 介面（CLI）...
你可以在 iPhone 7 和後續(xù)機 型 或 Apple Watch Series 2 和後續(xù)機 型 上，將信用卡與預付卡加入 Apple Pay，以便在商店中使用 QUICPay 或 iD 付款。你也可以在 iPhone 7 和後續(xù)機 型 上，將 JCB、Mastercard、 美 國 運 通和 Visa* 卡加入 Apple Pay，以便在 App 內(nèi)和網(wǎng)站上付款。...
你可以在 Apple Watch 上使用行 動 網(wǎng)路連線撥打電話、回覆訊息、接收通知等，即使 iPhone 不在身邊也沒關(guān)係。
僅適用於 美 國 及加拿大。當你撥打緊急服務(wù)電話或傳送簡訊給緊急服務(wù)時，你的位置和加密的「醫(yī)療卡」資訊也會傳送到 Apple。Apple 會使用你的位置來檢查你的區(qū)域是否支援「增強 型 緊急資料」服務(wù)。如果支援，Apple 會轉(zhuǎn)發(fā)你的資訊給合作夥伴來傳送給緊急服務(wù)。Apple 無法讀取你的「醫(yī)療卡」資訊。若你在「設(shè)定」>「隱私權(quán)」>「定位服務(wù)」>「 系 統(tǒng)服務(wù)」中停用了「緊急服務(wù)電話與 SOS」，則不會進行此項檢查，且不會分享「醫(yī)療卡」資訊。並非所有 國 家或地區(qū)都適用傳送簡訊給緊急服務(wù)。...
Apple 管制物質(zhì)規(guī)範》明 列 Apple 產(chǎn)品、配件、製程以及用於向 Apple 的終端顧客 運 送產(chǎn)品的包裝之物料所含的某些化學物質(zhì)使用限制。其中所 列 的限制出自於各大 國 際 法律或指導原則、監(jiān)管機構(gòu)、 環(huán) 保標籤規(guī)定、 環(huán) 保標準與 Apple 政策。所有 Apple 產(chǎn)品皆不含聚氯乙烯 (PVC) 及鄰苯二甲酸鹽，除了印度、泰 國 (兩孔 AC 電源線) 與南韓的 AC 電源線，仍待當?shù)卣藴饰覀兊木勐纫蚁?(PVC) 及鄰苯二甲酸鹽替代物料。Apple 產(chǎn)品皆符合歐盟指令 2011/65/EU 及其相關(guān)修訂條款，包括使用鉛 (如高溫焊料) 的豁免條款。Apple 致力在技術(shù)能力可行的情況下，逐步針對新產(chǎn)品淘汰停用這類受豁免物質(zhì)。...
明 列 Apple 產(chǎn)品、配件、製程以及用於向 Apple 的終端顧客 運 送產(chǎn)品的包裝之物料所含的某些化學物質(zhì)使用限制。其中所 列 的限制出自於各大 國 際 法律或指導原則、監(jiān)管機構(gòu)、 環(huán) 保標籤規(guī)定、 環(huán) 保標準與 Apple 政策。所有 Apple 產(chǎn)品皆不含聚氯乙烯 (PVC) 及鄰苯二甲酸鹽，除了印度、泰 國 (兩孔 AC 電源線) 與南韓的 AC 電源線，仍待當?shù)卣藴饰覀兊木勐纫蚁?(PVC) 及鄰苯二甲酸鹽替代物料。Apple 產(chǎn)品皆符合歐盟指令 2011/65/EU 及其相關(guān)修訂條款，包括使用鉛 (如高溫焊料) 的豁免條款。Apple 致力在技術(shù)能力可行的情況下，逐步針對新產(chǎn)品淘汰停用這類受豁免物質(zhì)。...
明 列 Apple 產(chǎn)品、配件、製程以及用於向 Apple 的終端顧客 運 送產(chǎn)品的包裝之物料所含的某些化學物質(zhì)使用限制。其中所 列 的限制出自於各大 國 際 法律或指導原則、監(jiān)管機構(gòu)、 環(huán) 保標籤規(guī)定、 環(huán) 保標準與 Apple 政策。所有 Apple 產(chǎn)品皆不含聚氯乙烯 (PVC) 及鄰苯二甲酸鹽，除了印度、泰 國 (兩孔 AC 電源線) 與南韓的 AC 電源線，仍待當?shù)卣藴饰覀兊木勐纫蚁?(PVC) 及鄰苯二甲酸鹽替代物料。Apple 產(chǎn)品皆符合歐盟指令 2011/65/EU 及其相關(guān)修訂條款，包括使用鉛 (如高溫焊料) 的豁免條款。Apple 致力在技術(shù)能力可行的情況下，逐步針對新產(chǎn)品淘汰停用這類受豁免物質(zhì)。...
此更新推出由 Apple Intelligence 驅(qū) 動 的多項新功能。Apple Intelligence 是一項個人智慧 系 統(tǒng)，讓你能以各種強大的全新方式溝通、工作及展現(xiàn)自我，同時透過非凡躍進的 AI 隱私權(quán)防護機制保護你的資料。全新功能包括「影像樂園」，可製作賞心悅目的趣味影像；將 ChatGPT 支援直接整合至 Siri 和「書寫工具」等等。此版本也包含「照片」和 Safari 的增強功能，以及其他功能、錯誤修正和 Mac 安全性更新。...
Apple 管制物質(zhì)規(guī)範》明 列 Apple 產(chǎn)品、配件、製程以及用於向 Apple 的終端顧客 運 送產(chǎn)品的包裝之物料所含的某些化學物質(zhì)使用限制。其中所 列 的限制出自於各大 國 際 法律或指導原則、監(jiān)管機構(gòu)、 環(huán) 保標籤規(guī)定、 環(huán) 保標準與 Apple 政策。所有 Apple 產(chǎn)品皆不含聚氯乙烯 (PVC) 及鄰苯二甲酸鹽，除了印度、泰 國 (兩孔 AC 電源線) 與南韓的 AC 電源線，仍待當?shù)卣藴饰覀兊木勐纫蚁?(PVC) 及鄰苯二甲酸鹽替代物料。Apple 產(chǎn)品皆符合歐盟指令 2011/65/EU 及其相關(guān)修訂條款，包括使用鉛 (如高溫焊料) 的豁免條款。Apple 致力在技術(shù)能力可行的情況下，逐步針對新產(chǎn)品淘汰停用這類受豁免物質(zhì)。...
如需透過 USB-C 埠將音訊播放到其他揚聲器或耳機，請使用 Apple USB-C 對 3.5 公 釐 耳機插孔轉(zhuǎn)接器（另售）來連接。
Apple Watch Series 5 和後續(xù) 錶 款、Apple Watch SE 和後續(xù) 錶 款，以及 Apple Watch Ultra 和後續(xù) 錶 款內(nèi)建軟體和硬體 系 統(tǒng)，有助於在電池充電量低、高峰期供電或化學年齡增加等特定情況下，降低可能對效能產(chǎn)生的顯著影響。這套 系 統(tǒng)會自 動 全時 運 作，盡可能提供最佳效能。它會 動 態(tài)監(jiān)視電源需求並管理其效能，以即時滿足這些需求。此 系 統(tǒng)可讓這些 Apple Watch 錶 款儘可能平衡和降低對效能的影響。使用者可能或可能不會注意到這些影響，而且可能是暫時的現(xiàn)象。依據(jù)裝置電池的狀態(tài)以及 Apple Watch 處理的工作，影響的情況可能包括 App 啟 動 時間較長、影格率較低、無線數(shù)據(jù)傳輸量降低、螢?zāi)蛔儼?、揚聲器音量變小，或進行體能訓練時未顯示心率資料。...
如果使用 Apple Watch 磁性充電座或 Apple MagSafe 雙充電器，搭配較大的 Apple Watch 錶 款（ 44 公 釐 、45 公 釐 或 49 公 釐 ），你可能需要將充電器調(diào)整至其他角度，或讓充電器完全平放，以確保充電器的磁鐵與手 錶 中的磁鐵對齊。如果你有 Apple Watch Ultra 或後續(xù) 錶 款，且即使將充電裝置平放也無法穩(wěn)定連接，請嘗試先取下 錶 帶，再將手 錶 放上充電器。...
AirPods 的「即時翻譯」功能適用於搭載最新韌體的 AirPods 4 主 動 式降噪款和 AirPods Pro 2 與後續(xù)機 型 ，並與已啟用 Apple Intelligence 且搭載 iOS 26 和以上版本的 iPhone 配對使用?，F(xiàn)已推出 Beta 版 ，支援下 列 語言：英文（英 國 、 美 國 ）、法文（法 國 ）、德文（德 國 ）、葡萄牙文（巴西）和西班牙文（西班牙）。AirPods 的「即時翻譯」功能於今年稍晚新增中文（ 國 語，簡體）、中文（ 國 語，繁體）、日文、韓文和義大利文的支援。部分功能可能未在所有地區(qū)提供，或未適用於所有語言。AirPods 的「即時翻譯」功能不適用於裝置位於歐盟，且「Apple 帳號」的 國 家或地區(qū)也在歐盟的歐盟居民，其他地區(qū)的 Apple Intelligence 使用者無論在哪裡旅行，都可以繼續(xù)使用 AirPods 的「即時翻譯」功能。...
在 iPhone 14 或後續(xù)機 型 （所有機 型 ）上，你可以將 iPhone 連接到衛(wèi)星，以傳訊息給緊急服務(wù)單位、要求道路救援、向親朋好友傳訊息，並分享自己的所在位置，這一切都能在無法使用行 動 網(wǎng)路且不在 Wi-Fi 覆蓋範圍內(nèi)的情況下做到。...
本文說明為 Apple Watch Ultra 和後續(xù) 錶 款以及 Apple Watch Series 7 和後續(xù) 錶 款快速充電的所需項目。
使用 Apple Watch Ultra 3，你可以在沒有行 動 網(wǎng)路和 Wi-Fi 訊號的情況下，透過衛(wèi)星傳送位置。
PDF）。於 2020 年 12 月 31 日之後在法 國 購買的全新 iPhone 或 Mac 筆電，擁有者可自 Apple 在法 國 最後供應(yīng)該產(chǎn)品機 型 進行經(jīng)銷的日期起 7 年內(nèi)，向 Apple 或 Apple 維修中心取得維修服務(wù)和零件。...
現(xiàn)在支援新的智慧 型 家庭連接標準 Matter，讓各式各樣的智慧家庭配件跨生態(tài) 系 統(tǒng)共同 運 作。
使用 Apple Watch Ultra 3，你能夠?qū)⑹?錶 連線至衛(wèi)星，以向緊急服務(wù)傳送簡訊、聯(lián)繫親友，並分享自身位置，這一切都能在無法使用行 動 網(wǎng)路且收不到 Wi-Fi 訊號的情況下做到。
充電時間是使用隨附的 Apple Watch 磁性快速充電器對 USB-C 連接線，分別從 0% 至 80% 以及 0% 至 100% 計時進行。測試由 Apple 於 2025 年 7 月與 8 月採用預量產(chǎn) Apple Watch Series 11 (GPS) 與 Apple Watch Series 11 (GPS + 行 動 網(wǎng)路)，各配對一部 iPhone 進行；所有裝置皆搭載測試 版 軟體，搭配 Apple Watch 磁性快速充電器對 USB-C 連接線 ( 型 號 A2515) 與 Apple 20W USB-C 電源轉(zhuǎn)接器 ( 型 號 A2305) 進行測試?？焖俪潆姕y試是在電力耗盡的 Apple Watch 錶 款進行。充電時間是自裝置啟 動 後顯示 Apple 標誌起開始計時。充電時間視電源轉(zhuǎn)接器、地區(qū)、設(shè)定、初始電池電量、使用情況與 環(huán) 境因素而異；實 際 結(jié)果可能有所差異。...
充電時間是使用隨附的 Apple Watch 磁性快速充電器對 USB-C 連接線，分別從 0% 至 80% 以及 0% 至 100% 計時進行。測試由 Apple 於 2025 年 7 月與 8 月採用預量產(chǎn) Apple Watch SE 3 (GPS) 與 Apple Watch SE 3 (GPS + 行 動 網(wǎng)路)，各配對一部 iPhone 進行；所有裝置皆搭載測試 版 軟體，搭配 Apple Watch 磁性快速充電器對 USB-C 連接線 ( 型 號 A2515) 與 Apple 20W USB-C 電源轉(zhuǎn)接器 ( 型 號 A2305) 進行測試。快速充電測試是在電力耗盡的 Apple Watch 錶 款進行。充電時間是自裝置啟 動 後顯示 Apple 標誌起開始計時。充電時間視電源轉(zhuǎn)接器、地區(qū)、設(shè)定、初始電池電量、使用情況與 環(huán) 境因素而異；實 際 結(jié)果可能有所差異。...
中所 列 的 美 國 加州能源委員會小型電池充電器 系 統(tǒng)能源效率標準。
Apple Watch Ultra 3 可讓你在離開網(wǎng)路覆蓋範圍，而無法連接行 動 網(wǎng)路和 Wi-Fi 時，使用「透過衛(wèi)星傳送的 SOS 緊急服務(wù)」傳送簡訊給緊急服務(wù)單位。
只要有行 動 網(wǎng)路服務(wù)，你就可以在許多地點使用行 動 網(wǎng)路機 型 的 Apple Watch 撥打緊急電話。如果 Apple Watch 未啟用、與特定行 動 網(wǎng)路不相容或未配置為在特定行 動 網(wǎng)路上 運 作，或是未設(shè)定用於行 動 網(wǎng)路服務(wù)，或行 動 網(wǎng)路不支援透過 IMS 撥打緊急電話，則某些行 動 網(wǎng)路可能無法接受來自 Apple Watch 的緊急電話。...
明 列 Apple 產(chǎn)品、配件、製程以及用於向 Apple 的終端顧客 運 送產(chǎn)品的包裝之物料所含的某些化學物質(zhì)使用限制。其中所 列 的限制出自於各大 國 際 法律或指導原則、監(jiān)管機構(gòu)、 環(huán) 保標籤規(guī)定、 環(huán) 保標準與 Apple 政策。所有 Apple 產(chǎn)品皆不含聚氯乙烯 (PVC) 及鄰苯二甲酸鹽，除了印度、泰 國 (兩孔 AC 電源線) 與南韓的 AC 電源線，仍待當?shù)卣藴饰覀兊木勐纫蚁?(PVC) 及鄰苯二甲酸鹽替代物料。Apple 產(chǎn)品皆符合歐盟指令 2011/65/EU 及其相關(guān)修訂條款，包括使用鉛 (如高溫焊料) 的豁免條款。Apple 致力在技術(shù)能力可行的情況下，逐步針對新產(chǎn)品淘汰停用這類受豁免物質(zhì)。...