更新 2018 年 3 月 27 日

iWork 更新，將繪圖、書(shū)籍製作以及更多出色功能帶進(jìn) Pages、Numbers 和 Keynote

iPad 現(xiàn)可支援 Apple Pencil，讓使用者在文件、試算表和簡(jiǎn)報(bào)上更盡情揮灑創(chuàng)造力

iWork 推出全新功能，可讓使用者在文件上發(fā)揮更多創(chuàng)意。
Apple 現(xiàn)更新 iWork，包括 Pages、Numbers 和 Keynote 在內(nèi)的一系列生產(chǎn)力工具 app 帶來(lái)眾多全新功能，讓你可以輕鬆地在 iPad 上的文件、試算表和簡(jiǎn)報(bào)揮灑更多創(chuàng)造力。
使用者首次能夠直接在 Pages、Numbers 和 Keynote app 中使用 Apple Pencil 畫(huà)畫(huà)、塗鴉或?qū)懽?。有?Apple Pencil，不論是年輕學(xué)子或?qū)I(yè)人士，所有使用者都可以運(yùn)用這些先進(jìn)卻又易於使用的工具加入繪圖、插圖、圖表等各式各樣的內(nèi)容，讓文件更加生動(dòng)精彩。使用者還可使用 Apple Pencil，輕鬆、精準(zhǔn)地將色彩、材質(zhì)和更多變化加入任何繪圖。
iOS 版和 macOS 版 Pages 現(xiàn)在可用來(lái)製作電子書(shū)籍，不論是短篇故事或旅遊書(shū)，任何人都可以輕鬆地製作有趣的互動(dòng)式電子書(shū)。使用者可以從各式樣板開(kāi)始著手，然後使用 iWork 的全新繪圖工具加上繪圖，或穿插自己「照片」圖庫(kù)中的圖片和影片進(jìn)行自訂。使用者可以與同學(xué)或同事即時(shí)合作，一起在 iPad、iPhone、Mac 以及 iCloud.com 上創(chuàng)作書(shū)籍。完成的作品可以與人分享並在 iBooks 中精彩呈現(xiàn)。
「智慧型註解」是一項(xiàng)獨(dú)特的全新功能，可將文件內(nèi)的校對(duì)標(biāo)記與文字動(dòng)態(tài)連結(jié)。
其他全新功能還包括 Pages 的「發(fā)表人模式」，可讓使用者將 iPad 或 iPhone 變成虛擬提詞機(jī)，以便能專(zhuān)注閱讀演講稿。演講稿的文字可自動(dòng)捲動(dòng)並能調(diào)整速度，而文字大小、間距、字體和背景色彩全都可在播放文字時(shí)自訂。與 Box 的整合更可讓使用者即時(shí)合作編輯儲(chǔ)存於 Box 上的 Pages、Numbers 和 Keynote 文件。
Apple 今日同時(shí)發(fā)布新 9.7 吋 iPad，可支援 Apple Pencil，並擁有驚人的效能表現(xiàn)，可處理各種運(yùn)算需求最高的工作，而且還能取用 App Store 中超過(guò) 130 萬(wàn)款專(zhuān)為 iPad 設(shè)計(jì)的 app，包括 iWork 的一系列 app。Apple Pencil (另售) 則將 iPad 的精準(zhǔn)度和實(shí)用性帶領(lǐng)到突破性的境界。
推出日期
Pages、Numbers 和 Keynote 在 iOS 和 Mac 上免額外付費(fèi)提供，並會(huì)預(yù)先安裝在大多數(shù)裝置上。今日推出的更新可於 App Store 和 Mac App Store 下載。

iWork 的圖片

新聞聯(lián)絡(luò)人

Apple 媒體聯(lián)絡(luò)人

media.tw@apple.com