?ppnas i ett nytt f?nster
PRESSMEDDELANDEN 15 oktober 2025

Apple presenterar nya MacBook?Pro 14?tum med kraftfullt M5-chip och tar n?sta stora kliv fram?t inom AI p? Mac

MacBook?Pro 14?tum blir ?nnu b?ttre med upp till 3,5?g?nger h?gre prestanda f?r AI-arbetsfl?den, upp till hela 24?timmars batteritid och macOS?Tahoe
Nya MacBook Pro 14 tum, ?ppen och vinklad ?t sidan.
Nya MacBook?Pro 14?tum ?r superladdad med det kraftfulla M5-chippet, erbjuder ?nnu h?gre prestanda och tar n?sta stora kliv fram?t inom AI p? Mac.
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple presenterade idag en ny MacBook?Pro 14?tum med det otroligt kraftfulla M5-chippet. Med M5 blir MacBook?Pro 14?tum ?nnu snabbare, mer m?ngsidig och tar ett enormt kliv fram?t inom AI-prestanda. M5-chippet har senaste generationens grafik med en Neural Accelerator i varje k?rna. Detta ger upp till 3,5?g?nger h?gre AI-prestanda1 och upp till 1,6?g?nger snabbare grafik2 j?mf?rt med f?reg?ende generation. M5 har ocks? en snabbare och effektivare processor, en f?rb?ttrad Neural Engine och h?gre minnesbandbredd som g?r att allt g?r snabbare – fr?n att ?ppna appar till att k?ra stora spr?kmodeller (LLM) lokalt p? enheten. Chippet ger ocks? en enast?ende batteritid p? upp till 24?timmar, s? att proffsanv?ndare kan hantera sina arbetsfl?den var de ?n ?r. 1 En h?gpresterande SSD med den senaste lagringstekniken i nya MacBook?Pro 14?tum med M5 g?r att uppgifter som att importera bildfiler i RAW-format eller exportera stora videofiler g?r snabbare j?mf?rt med f?reg?ende generation.2 MacBook?Pro-upplevelsen blir komplett i och med en imponerande Liquid?Retina?XDR-sk?rm med nanotextur som tillval, en 12?MP Center Stage-kamera, ett ljudsystem med sex h?gtalare, m?ngder av portar, Apple?Intelligence-funktioner, unikt kraftfulla macOS?Tahoe – och mycket mer. Allt som allt erbjuder MacBook?Pro 14?tum med M5 en branschledande kombination av m?jligheter f?r b?de nya och nuvarande Mac-anv?ndare. Nya MacBook?Pro 14?tum med M5 finns i rymdsvart och silver. Den kan f?rbest?llas redan idag och sl?pps onsdagen den 22?oktober.
”MacBook?Pro ?r fortfarande v?rldens b?sta b?rbara proffsdator, och idag blir MacBook?Pro 14?tum ?nnu b?ttre i och med det nya M5-chippet”, s?ger John Ternus, Senior Vice President of Hardware Engineering p? Apple. ”M5 inneb?r n?sta stora kliv inom AI p? Mac och erbjuder bland annat ett enormt lyft i grafikprestanda och uppsnabbade AI-arbetsfl?den f?r studenter, kreat?rer, utvecklare, f?retagare och alla andra anv?ndare. Med suver?n prestanda, o?vertr?ffad batteritid och enast?ende sk?rm tar M5 nya MacBook?Pro 14?tum till en helt ny niv?.”
Nya MacBook Pro 14 tum, ?ppen, sedd rakt framifr?n.
Nya MacBook?Pro 14?tum har M5-chip, skyh?g AI-prestanda, snabbare lagring och de fantastiska m?jligheterna med Apple Intelligence och macOS?Tahoe.

M5: N?sta stora kliv fram?t inom AI p? Mac

Apples chip ?r branschledande med suver?n prestanda, avancerad teknik, energieffektivitet och AI-funktioner. Med M5 och dess avancerade processor och grafik samt en snabbare Neural Engine f?r nya MacBook?Pro 14?tum ?nnu fler m?jligheter och tar n?sta stora kliv fram?t inom AI p? Mac. M5 ?r utrustat med senaste generationens 10-k?rniga grafikprocessor?– med en Neural Accelerator i varje k?rna?– och kan d?rmed erbjuda upp till 3,5?g?nger h?gre AI-prestanda ?n M4 och upp till 6?g?nger h?gre prestanda ?n?M1.1 Fr?n h?gskolestudenter som transkriberar f?rel?sningsanteckningar och kreat?rer som skapar storyboard med AI-verktyg, till f?retagare som genererar insikter genom att k?ra lokala modeller i webAI – nya MacBook?Pro 14?tum med M5 ?r den ultimata b?rbara datorn f?r AI-arbetsfl?den och mycket annat. Anv?ndare kan snabbare generera bilder fr?n text n?r de k?r diffusionsmodeller i appar som Draw Things, och LLM kan k?ras ?nnu snabbare i popul?ra appar som LM Studio. M5-chippet snabbar ocks? upp en m?ngd olika proffsarbetsfl?den, som datamodellering och videof?rb?ttringar med AI. Och en kvickare 16-k?rnig Neural Engine snabbar upp s?v?l generativa Apple?Intelligence-modeller som AI-drivna uppgifter som k?rs lokalt p? enheten. Med upp till dubbelt s? h?g SSD-prestanda j?mf?rt med f?reg?ende generation kan nya MacBook?Pro 14?tum snabbare l?sa in en lokal LLM, och man kan v?lja upp till 4?TB lagring.2

Prestanda p? en ny niv? med?M5

M5-chippet ger ?ven generellt h?gre systemprestanda och fler m?jligheter p? MacBook?Pro 14?tum. Med den nya grafikprocessorn i M5-chippet erbjuder MacBook?Pro 14?tum upp till 1,6?g?nger snabbare grafik i proffsappar och upp till 1,6?g?nger h?gre bildfrekvens i spel j?mf?rt med M4-modellen.2 Processorn i M5 har v?rldens snabbaste processork?rna och erbjuder d?rmed en ?nnu mer f?ljsam upplevelse.1 Designen med 10 k?rnor ger upp till 20?procent h?gre flertr?dig prestanda j?mf?rt med M4 f?r uppgifter som kodkompilering – perfekt f?r multitasking eller f?r att kunna jobba smidigt i kreativa appar.1 Nya MacBook?Pro 14?tum ?r ett utm?rkt val f?r exempelvis dataanalytiker som k?r f?rfr?gningar mot databaser i Python, eller f?r produktdesigner som ofta beh?ver jobba i flera appar som Rhino, Notion och Jira samtidigt. Och en enhetlig minnesbandbredd p? ?ver 150?GB/s g?r att anv?ndarna kan arbeta med stora AI-modeller p? enheten eller bearbeta massiva scener i 3D-appar.
MacBook?Pro med M5 erbjuder:
  • upp till 7,7?g?nger snabbare AI-driven f?rb?ttring av video i Topaz Video j?mf?rt med MacBook?Pro 13?tum med M1 och upp till 1,8 g?nger snabbare ?n MacBook?Pro 14?tum med M41
  • upp till 6,8?g?nger snabbare 3D-rendering i Blender j?mf?rt med MacBook?Pro 13?tum med M1 och upp till 1,7?g?nger snabbare ?n MacBook?Pro 14?tum med M41
  • upp till 3,2?g?nger h?gre bildfrekvens j?mf?rt med MacBook?Pro 13?tum med M13 och upp till 1,6?g?nger snabbare ?n MacBook?Pro 14?tum med M42
  • upp till 2,1?g?nger snabbare byggen vid kodkompilering i Xcode j?mf?rt med MacBook?Pro 13?tum med M1 och upp till 1,2?g?nger snabbare ?n MacBook?Pro 14?tum med M4.1

Ett genombrott f?r kunder som uppgraderar fr?n modeller med M1 och Intel

Det har aldrig funnits ett b?ttre tillf?lle att uppgradera eller byta till MacBook?Pro 14?tum, som ger banbrytande f?rb?ttringar j?mf?rt med Intel- och M1-baserade modeller.
  • Otroliga prestandaf?rb?ttringar: Nya MacBook?Pro med M5 inneb?r en stor uppgradering. J?mf?rt med Intel-baserade enheter ger den upp till 86?g?nger h?gre AI-prestanda, upp till 30 g?nger snabbare grafik med str?lsp?rning och upp till 5,5?g?nger h?gre processorprestanda.1 Kunder som uppgraderar fr?n M1 f?r upp till 6?g?nger h?gre AI-prestanda, upp till 6,8?g?nger snabbare grafik med str?lsp?rning och upp till dubbelt s? h?g processorprestanda.1
  • Fenomenal batteritid: F? mer gjort p? en enda laddning, tack vare en batteritid p? upp till hela 24?timmar – upp till 14?fler timmar f?r de som uppgraderar fr?n Intel-modeller och upp till 4?fler timmar f?r de som byter fr?n M1.1 Och till skillnad fr?n m?nga b?rbara pc-datorer har MacBook?Pro samma fenomenala prestanda oavsett om den k?rs p? batteri eller ?r ansluten till eln?tet. Nya Mac-anv?ndare och kunder som byter fr?n Intel-baserade modeller kan ?ven dra nytta av snabbladdningsfunktionen f?r att ladda upp till 50?procent p? bara 30?minuter med en usb-c-str?madapter p? minst 96?W.1
  • Branschledande Liquid?Retina XDR-sk?rm: Anv?ndare som uppgraderar kommer att ?lska Liquid?Retina XDR-sk?rmen p? 14?tum med nanotextur som tillval, med toppljusstyrka p? 1600?cd/m2 i HDR och ljusstyrka p? upp till 1000?cd/m2 f?r SDR-inneh?ll. Kunder som uppgraderar kan ?ven ansluta upp till tv? externa sk?rmar med h?g uppl?sning.
  • Kamera, mikrofoner och h?gtalare i toppklass: En avancerad 12?MP Center?Stage-kamera och mikrofoner i studiokvalitet g?r att kunder som uppgraderar syns och h?rs riktigt bra i videosamtal. De f?r ocks? uppleva ett omslutande ljudsystem med sex h?gtalare och st?d f?r rumsligt ljud.
  • Kraftfulla Apple Intelligence-funktioner: Apple Intelligence ?r s?ml?st inbyggd i macOS med banbrytande integritetsskydd och ger b?de kunder som uppgraderar och nya kunder intuitiva funktioner som g?r deras Mac-upplevelse ?nnu mer smidig och kraftfull.
  • ?nnu mer f?r pengarna: Kunder som uppgraderar fr?n Intel- och M1-baserade datorer f?r ocks? fr?n 16 GB enhetligt minne, en extra Thunderbolt-port samt den rymdsvarta finishen med anodiserad ytbel?ggning.

En o?vertr?ffad upplevelse med macOS?Tahoe

Nya MacBook?Pro 14?tum kommer till sin fulla r?tt med snyggt utformade macOS?Tahoe, som har kraftfulla funktioner f?r ?kad produktivitet.4 Stora uppdateringar i Spotlight g?r det enklare att hitta de r?tta apparna och filerna f?r att snabbt agera p? n?got – till exempel skicka ett mejl eller skapa en anteckning – direkt fr?n s?kf?ltet. Med Kontinuitet kan f?retagsanv?ndare anv?nda den nya telefonappen f?r smidig ?tkomst till Senaste, Kontakter och R?stbrevl?da samt ringa samtal direkt fr?n sin Mac.
Den nya designen med Liquid Glass ger anv?ndare fler s?tt att anpassa sin Mac med uppdaterade Kontrollcenter och nya f?rger p? mappar, appikoner och widgetar. Menyf?ltet ?r nu helt genomskinligt, vilket f?r sk?rmen att k?nnas ?nnu st?rre.
Apple Intelligence f?r nya kraftfulla funktioner som f?rh?jer Mac-upplevelsen ?nnu mer, samtidigt som anv?ndarens integritet skyddas i varje steg. Live?vers?ttning ?r integrerat i Meddelanden, FaceTime och Telefon, och hj?lper anv?ndarna att kommunicera p? olika spr?k genom att ?vers?tta text och ljud.5 Genv?gar blir ?nnu kraftfullare med smarta ?tg?rder och m?jligheten att dra direkt nytta av Apple Intelligence-modeller, s? att man kan automatisera komplexa uppgifter som att sortera bilder. Utvecklare kan ?ven utnyttja Apple Intelligence-funktioner i sina appar eller anv?nda det underliggande ramverket f?r grundmodeller f?r specialiserade AI-uppgifter direkt p? enheten.

MacBook?Pro och milj?n

Apple?2030 ?r f?retagets ambiti?sa plan f?r att bli helt koldioxidneutrala till 2030 genom att tackla produkternas tre st?rsta utsl?ppsk?llor: material, el och transporter. Nya MacBook?Pro 14?tum med M5 ?r tillverkad av 45?procent ?tervunnet material m?tt efter vikt. Till exempel best?r h?ljet av 100?procent ?tervunnet aluminium, alla magneter av 100?procent ?tervunna s?llsynta jordartsmetaller och batteriet inneh?ller 100?procent ?tervunnen kobolt. Tillverkningen sker med 55?% f?rnybar el, som vind- och solkraft, i hela leveranskedjan. Nya MacBook?Pro 14?tum levereras dessutom i en f?rpackning som ?r 100?procent fiber-baserad och d?rmed enkel att ?tervinna. Den ?r ocks? gjord f?r att h?lla, den omfattas av branschledande mjukvarusupport och uppfyller Apples h?ga krav p? energieffektivitet och s?ker kemi.
Priser och tillg?nglighet
  • Kunder kan f?rbest?lla nya MacBook?Pro 14?tum med M5 redan idag p? apple.com/se/store och i Apple?Store-appen i 30 l?nder och regioner, bland annat Sverige. Den skickas till kunder och b?rjar s?ljas p? Apple?Store och hos auktoriserade Apple-?terf?rs?ljare onsdagen den 22 oktober.
  • MacBook?Pro 14?tum med M5 finns i rymdsvart och silver och kostar fr?n 20?995?kr. Utbildningskunder betalar fr?n 19?495?kr. Ytterligare teknisk information, alternativ f?r best?llningsbyggen samt tillbeh?r finns p? apple.com/se/mac.
  • Apple?Intelligence finns i betaversion med st?d f?r f?ljande spr?k: engelska, franska, italienska, japanska, kinesiska (f?renklad), koreanska, portugisiska (Brasilien), spanska och tyska. Vissa funktioner kanske inte finns i alla l?nder eller p? alla spr?k. Information om tillg?ngliga funktioner, spr?k som st?ds och systemkrav hittar du p? support.apple.com/sv-se/121115.
  • Med Apple Trade In kan kunderna byta in sin nuvarande dator och f? ett l?gre pris p? en ny Mac. Kunderna kan se vad deras nuvarande enheter ?r v?rda p? apple.com/se/shop/trade-in.
  • AppleCare erbjuder enast?ende service och support, med flexibla alternativ f?r Apple-anv?ndare. Kunder som k?per en ny Mac kan v?lja AppleCare+ och kunder i USA kan v?lja att l?ta flera produkter omfattas av en och samma f?rs?kring med AppleCare?One. B?da f?rs?kringarna t?cker olyckor som tappskador och spill, st?ld och f?rlust av produkter som omfattas av f?rs?kringen, batteribyte och support dygnet runt fr?n Apple-experter. Mer information finns p? apple.com/se/applecare.
  • Alla kunder som handlar direkt fr?n Apple Retail erbjuds personlig uppstart. Det ?r ett onlinepass d?r en specialist guidar kunden steg f?r steg genom inst?llningen eller fokuserar p? nya funktioner som hj?lper kunden att f? ut mesta m?jliga av sin nya enhet. Kunder som vill veta mer om hur man kommer ig?ng med en ny enhet kan ?ven delta i Today?at?Apple-pass p? Apple Store.
Dela artikeln

Media

  • Texten i den h?r artikeln

    Kopiera text

  • Bilder i den h?r artikeln

    Ladda ner alla bilder
  1. Testerna utf?rdes av Apple i september 2025. Mer information finns p? apple.com/se/macbook-pro. Batteritiden varierar beroende p? anv?ndning och konfiguration. Det finns mer information p? http://apple.com/se/batteries.
  2. Resultaten ?r i j?mf?relse med MacBook?Pro 14?tum med Apple?M4, 10-k?rnig processor, 10-k?rnig grafik, 32?GB enhetligt minne och 2?TB SSD.
  3. Resultaten ?r i j?mf?relse med MacBook?Pro 13?tum med Apple M1, 8-k?rnig processor, 8-k?rnig grafik, 16?GB enhetligt minne och 2?TB SSD.
  4. macOS Tahoe finns nu som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering. Vissa funktioner finns inte i alla l?nder eller p? alla spr?k.
  5. Live?vers?ttning i Meddelanden finns p? engelska (USA, Storbritannien), franska (Frankrike), italienska, japanska, kinesiska (f?renklad), koreanska, portugisiska (Brasilien), spanska (Spanien) och tyska. Live?vers?ttning i Telefon och FaceTime finns f?r samtal mellan tv? personer p? engelska (Storbritannien, USA), franska (Frankrike), portugisiska (Brasilien), spanska (Spanien) och tyska n?r Apple?Intelligence ?r aktiverat p? en kompatibel Mac, iPhone eller iPad.

Presskontakter

Caroline Alexandersson

Apple

caroline.alexandersson@apple.com

08-703 30 48

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48