?ppnas i ett nytt f?nster
UPDATE 16 september 2024

Nu kommer iPadOS?18 som tar iPad till n?sta niv? med nya kraftfulla AI-funktioner och upplevelser s?rskilt utformade f?r Apple?Pencil

Tv? 11-tums iPad?Pro-enheter med anpassade gula appsymboler p? hemsk?rmen och handskrivna anteckningar med Smart?Script.
iPadOS?18, som lanseras idag, har fler s?tt att anpassa hemsk?rmen och Kontrollcenter samt Smart?Script, de nya verktygen f?r handskrift i Anteckningar.
iPadOS?18 g?r iPad-upplevelsen mer m?ngsidig och intelligent ?n n?gonsin, och lanseras idag som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering. iPadOS?18 kommer med otroliga nya funktioner som ?r utformade f?r de unika m?jligheterna med iPad och som underl?ttar ?nnu mer f?r anv?ndare att f? saker gjorda. iPadOS?18 introducerar Kalkylator f?r iPad med Math?Notes och nya handskriftsverktyg i Anteckningar – allt utformat f?r Apple?Pencil. Dessutom finns det nu fler s?tt att anpassa hemsk?rmen och Kontrollcenter p? iPad. Med iPadOS?18 kommer ?ven den st?rsta uppdateringen n?gonsin av appen Bilder, nya uttryckss?tt som man kan anv?nda i Meddelanden och mycket, mycket mer.
N?sta m?nad kommer Apple Intelligence till iPadOS?18 p? iPad-modeller med M1 eller senare. Apple Intelligence ?r ett system f?r personlig intelligens som tack vare en kombination av kraftfulla generativa modeller och personliga sammanhang bidrar med intelligens som ?r otroligt praktisk och anv?ndbar f?r iPad-anv?ndare, och som b?ddar f?r nya s?tt f?r anv?ndare att f?rb?ttra sitt skrivande, kommunicera effektivare och uttrycka sig.1

Kalkylator p? iPad med Math Notes – nya s?tt att r?kna

Appen Kalkylator ?r utformad f?r de unika m?jligheterna med iPad och erbjuder ett helt nytt s?tt att l?sa matteproblem med Apple Pencil. Appen har ocks? en vanlig kalkylator och en funktionsr?knare, en ny historikfunktion och enhetsomvandling. Anv?ndarna kan skriva matematiska uttryck (p? tangentbordet eller med Apple?Pencil) och se dem l?sas direkt i en handstil som liknar deras egen. De kan ocks? skapa och anv?nda variabler samt l?gga till en ekvation f?r att infoga ett diagram. Anv?ndarna kan komma ?t sina Math?Notes-anteckningar i appen Anteckningar och anv?nda alla mattefunktioner ?ven i sina andra anteckningar.
11-tums iPad?Pro med handskrivna matematiska uttryck.
Anv?ndarna kan skriva matematiska uttryck (p? tangentbordet eller med Apple Pencil) och se dem l?sas direkt i en handstil som liknar deras egen.

Mer flexibla handskrivna anteckningar med Smart? Script

Handskrivna anteckningar blir j?mnare, flexiblare och mer l?ttl?sta med Smart?Script och kraften hos Apple?Pencil. Smart?Script m?jligg?r nya, kraftfulla funktioner f?r att redigera handskriven text. Anv?ndaren kan enkelt l?gga till mellanslag och till och med klistra in maskinskriven text i sin egen handstil. Att redigera handskriven text ?r d?rf?r precis lika enkelt som att redigera maskinskriven text. Det g?r till och med att sudda bort den handskrivna texten. Anv?ndarens handstil beh?ller sin personliga karakt?r i Smart?Script, men f?rfinas automatiskt i realtid och g?rs j?mnare, rakare och mer l?ttl?st.
Smart?Script m?jligg?r nya, kraftfulla funktioner f?r att redigera handskriven text. Anv?ndaren kan enkelt l?gga till mellanslag och till och med klistra in maskinskriven text i sin egen handstil.

Fler s?tt att anpassa iPad

I iPadOS?18 kan anv?ndare anpassa hemsk?rmen p? nya, sp?nnande s?tt. Man kan till exempel placera appsymboler och widgetar p? valfri ledig yta s? att de ramar in bakgrundsbilden eller ordna varje sida precis som man vill. Appsymboler kan anpassas f?r att se ljusa, m?rka eller tonade ut, eller g?ras st?rre f?r ett mer minimalistiskt utseende, utan appnamnet undertill. Kontrollcenter har omarbetats f?r att anv?ndarna enklare ska kunna komma ?t mycket av det som de anv?nder till vardags, med en ny niv? av anpassning som ger snabb ?tkomst till nya grupper av de reglage som anv?nds mest. Anv?ndare kan nu l?gga till reglage fr?n kompatibla tredjepartsappar i Kontrollcenter, och med hj?lp av det nya API:et Controls kan utvecklare g?ra ?nnu fler ?tg?rder tillg?ngliga f?r anv?ndarna, som att snabbt b?rja ett virtuellt m?te eller starta en livestream f?r sina f?ljare.

?terupplev minnesv?rda ?gonblick i den omarbetade appen Bilder

Appen Bilder f?r sin st?rsta uppdatering n?gonsin, vilket ger anv?ndarna kraftfulla nya verktyg som underl?ttar f?r dem att hitta det de letar efter. Den f?renklade, anpassningsbara applayouten drar f?rdel av den st?rre sk?rmen p? iPad och hj?lper anv?ndarna att bl?ddra bland olika teman utan att beh?va ordna inneh?llet i album. Appen Bilder utnyttjar maskininl?rning p? enheten f?r att automatiskt ordna ett bibliotek efter praktiska kategorier som personer och husdjur, senaste dagarna, resor och ?ven dokument och kvitton.
11-tums iPad?Pro med den omgjorda appen Bilder med bilder ordnade i grupper, exempelvis personer och husdjur, minnen och bilder i blickf?nget.
Den omgjorda appen Bilder har en f?renklad och anpassningsbar layout som drar f?rdel av den st?rre sk?rmen p? iPad och hj?lper anv?ndarna att bl?ddra bland olika teman utan att beh?va ordna inneh?llet i album.

Nya s?tt att h?lla kontakten i appen Meddelanden

Med iOS?18 f?r anv?ndare nya s?tt att h?lla kontakten och uttrycka sig i Meddelanden, med helt nya animerade texteffekter, uppdaterade tapback som ?ven kan inneh?lla en emoji eller ett m?rke samt nya alternativ f?r textformatering s?som fetstil, understrykning och kursiv. I Meddelanden kan man nu dessutom schemal?gga meddelanden s? att de skickas senare. Anv?ndarna f?r d?rmed full kontroll ?ver n?r och hur de kommunicerar med sina kontakter.
11-tums iPad?Pro med en f?delsedagsh?lsning som schemalagts till p?f?ljande dag.
I Meddelanden kan man nu schemal?gga meddelanden s? att de skickas senare.

Nya integritetsfunktioner

De nya integritetsfunktionerna i iPadOS?18 ger anv?ndarna ?nnu mer kontroll ?ver vem som kan se deras appar, hur deras kontakter delas och hur iPad ansluter till tillbeh?r. Anv?ndarna kan nu l?sa appar och f?r ytterligare integritetsskydd kan de ?ven v?lja att g?mma appar. G?mda appar flyttas till en s?rskild mapp f?r l?sta och dolda appar. N?r man v?ljer att l?sa eller g?mma en app visas till exempel inte meddelanden eller mejl i appen i s?kningar, notiser eller n?gon annanstans i systemet.

Nytt flikf?lt f?r enklare navigering

Det omarbetade flikf?ltet flyter ovanp? apparnas inneh?ll, underl?ttar navigering och ser till att inneh?llet g?r fr?n kant till kant. Flikf?ltet sjunker elegant in i sidof?ltet n?r man beh?ver g? p? djupet i en app f?r att komma ?t alla dess funktioner. Det h?r ser man i appar som Apple?TV, News, B?cker och Fitness. Det finns ocks? sofistikerade animeringar som g?r att appar k?nns ?nnu smidigare och mer f?ljsamma, samt en uppdaterad dokumentbl?ddrare som ger appar ett speciellt utseende n?r man ?ppnar dokument i appar s?som Pages, Numbers, Keynote och Swift?Playgrounds.
Det omarbetade flikf?ltet p? en Apple?Fitness+-sk?rm visas p? en 11-tums iPad?Pro.
Det omarbetade flikf?ltet sjunker elegant in i sidof?ltet n?r man beh?ver g? p? djupet i en app f?r att komma ?t alla dess funktioner. Det h?r ser man i appar som Apple?TV, News, B?cker och Fitness.

F? ?nnu st?rre nytta och gl?dje av iPad med Apple?Intelligence

Apple?Intelligence ?r djupt integrerat i iPadOS?18 p? iPad med M1 och senare och utnyttjar kraften hos Apple-chippet f?r att tolka och generera spr?k och bilder, utf?ra saker mellan appar och utg? fr?n anv?ndarens personliga sammanhang. P? s? s?tt blir vanliga uppgifter enklare och g?r snabbare – samtidigt som anv?ndarens data och integritet skyddas.
Apple?Intelligence m?jligg?r upplevelser som ?r roliga, intuitiva, enkla att anv?nda och s?rskilt utformade f?r att underl?tta f?r anv?ndarna att g?ra saker som ?r viktiga f?r dem. Med Skrivverktyg kan anv?ndarna f?rb?ttra sina texter genom att skriva om, korrekturl?sa och sammanfatta text n?stan ?verallt d?r de jobbar, till exempel i Mail, Anteckningar, Pages och appar fr?n andra utvecklare. Siri ?r nu naturligare, flexiblare och djupare integrerad i systemet, och har en helt ny design med ett elegant sken som str?cker sig runt sk?rmens kant n?r Siri ?r aktiv p? iPad. Eftersom Siri blir b?ttre p? att tolka det som s?gs kan den h?nga med om anv?ndaren snubblar p? orden eller stakar sig och f?rst? n?r en ny f?rfr?gan h?r samman med den f?reg?ende. Anv?ndarna kan skriva till Siri n?r de vill och enkelt v?xla mellan text och tal n?r de anv?nder Siri f?r att f? vanliga uppgifter att g? snabbare. I Bilder kan anv?ndarna nu skapa filmer de vill se med Minnen-funktionen bara genom att ange en beskrivning. Och med det nya verktyget Clean?Up kan de hitta och ta bort st?rande f?rem?l i bakgrunden p? en bild, utan att det p?verkar motivet.
Apple?Intelligence ?r byggt f?r att skydda anv?ndarens integritet varje steg l?ngs v?gen. En av h?rnstenarna i Apple?Intelligence ?r databearbetning lokalt p? enheten, och m?nga av dess bakomliggande modeller k?rs helt och h?llet p? enheten. Vid k?rning av mer komplexa f?rfr?gningar som kr?ver mer processorkraft kan Private Cloud Compute med hj?lp av ytterligare molnbaserad intelligens f?rst?rka Apple-enheters integritetsskydd och s?kerhet. Private Cloud Compute utg?r ett stort genombrott inom serverbaserad intelligens. N?r Private Cloud Compute anv?nds lagras eller delas anv?ndarnas data aldrig med Apple. De anv?nds bara f?r att utf?ra en f?rfr?gan. Oberoende experter kan l?pande kontrollera att Apple h?ller sitt l?fte om integritetsskydd, och det ?r n?got som sker redan idag.
Den f?rsta upps?ttningen Apple?Intelligence-funktioner kommer till iPad n?sta m?nad i en betaversion som en del av iPadOS?18.1, och fler funktioner lanseras senare i ?r och under de kommande m?naderna. Apple?Intelligence kommer till en b?rjan att lanseras p? engelska (USA) och ut?kas till lokala varianter av engelska i Australien, Kanada, Nya Zeeland, Storbritannien och Sydafrika i december. St?d f?r fler spr?k, till exempel franska, japanska, kinesiska och spanska, kommer n?sta ?r.

Nya funktioner f?r h?rselh?lsa kommer till iPadOS?18 och iOS?18

AirPods?Pro?f?r senare i h?st en h?rhj?lpmedelsfunktion av professionell kvalitet som vem som helst med upplevd mild till m?ttlig h?rselneds?ttning kan anv?nda. Den h?r nya funktionen f?rvandlar smidigt AirPods?Pro till en personanpassad h?rapparat som passar anv?ndarens specifika behov. Behoven fastst?lls med hj?lp av resultatet av ett intuitivt, vetenskapligt utformat h?rseltest som anv?ndare kan g?ra hemma i lugn och ro med AirPods?Pro 2 och en kompatibel iPhone eller iPad. S? nu ?r det enklare ?n n?gonsin att f? hj?lp med h?rseln – tack vare denna kostnadsfria mjukvaruuppdatering.2
Tillg?nglighet
iPadOS?18 finns f?r iPad?Pro?(M4), iPad?Pro 12,9?tum (tredje generationen och senare), iPad?Pro 11?tum (f?rsta generationen och senare), iPad?Air?(M2), iPad?Air (tredje generationen och senare), iPad (sjunde generationen och senare) och iPad?mini (femte generationen och senare). Mer information finns p? apple.com/se/ipados/ipados-18-preview och apple.com/apple-intelligence. Utbudet av funktioner kan ?ndras. Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder, p? alla spr?k eller p? alla enheter. Mer information finns p? apple.se.
Dela artikeln

Media

  • Texten i den h?r artikeln

  • Bilder i den h?r artikeln

  1. Apple?Intelligence kommer som en kostnadsfri mjukvaruupdatering. Den f?rsta upps?ttningen Apple?Intelligence-funktioner kommer n?sta m?nad i en betaversion som en del av iOS?18.1 och fler funktioner lanseras under de kommande m?naderna. Funktionerna kommer att finnas p? iPhone?16, iPhone?16?Plus, iPhone?16?Pro, iPhone?16?Pro?Max, iPhone?15?Pro och iPhone?15?Pro?Max med Siri och enhetsspr?ket inst?llt p? amerikansk engelska. Apple Intelligence ?r f?r tillf?llet inte tillg?ngligt p? iPhone eller iPad i EU. Fler spr?k och plattformar kommer under n?sta ?r. Senare i ?r kommer Apple?Intelligence att f? st?d f?r engelska (Australien), engelska (Kanada), engelska (Nya Zeeland), engelska (Storbritannien) och engelska (Sydafrika). Under n?sta ?r kommer Apple?Intelligence att ut?kas till fler spr?k, bland annat franska, japanska, kinesiska och spanska.
  2. H?rseltest- och h?rhj?lpmedelsfunktionerna kommer i h?st och blir tillg?ngliga i fler ?n 100 l?nder och regioner, till exempel USA, Tyskland och Japan, d?r funktionerna har f?tt marknadsgodk?nnande. H?rseltest- och h?rhj?lpmedelsfunktionerna ?r avsedda f?r personer fr?n 18??r och upp?t, och h?rhj?lpmedelsfunktionen ?r avsedd f?r personer med upplevd mild till m?ttlig h?rselneds?ttning. H?rseltest- och h?rhj?lpmedelsfunktionerna kommer att kunna anv?ndas p? AirPods Pro 2 med den senaste fasta mjukvaran, parkopplade med en kompatibel iPhone eller iPad med iOS eller iPadOS?18 eller senare.

Presskontakter

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48