macOS?Tahoe

Visjon?r.
I?velkjent stil.

Tre Mac-modeller vist forfra. Til venstre vises en 16-tommers MacBook Pro i s?lv med nylige kontakter i Telefon-appen p? skjermen. I midten vises en 24-tommers iMac i bl? med bakgrunnen for macOS Tahoe p? skjermen. Til h?yre vises en 13-tommers MacBook Air i midnatt med et Spotlight-s?kefelt over skrivebordet og Liquid Glass-versjoner av Dock og ulike widgeter p? skjermen, blant annet Kalender, Klokke og V?ret.

Se h?yde-punktene.

Ny design med Liquid?Glass. Heftig ??se p?. Herlig ??bruke. F?les velkjent fra f?rste?stund.
N? med Telefon-app¹ og opp-dateringer i?sanntid² fra iPhone – for kontinuitet p? h?yt niv?.
Gj?r hundrevis av ting i Spotlight, mens du har hendene p? tasta-turet.
Lag enda bedre snar-veier med Apple?Intelligence.³
Tilgjengelig p? utvalgte spr?k

Design

Mer deg. Det er klart som?glass.

macOS?Tahoe med visjon?r design i Liquid?Glass, gir deg et nytt og klarere syn p? alt – i velkjent stil. Appene retter mer fokus mot inn-holdet. Macen kan til-passes og bli mer deg enn noen gang. Og?alt bare faller s?ml?st p? plass.

Helt herlig ny?design.

Liquid?Glass frem-hever inn-holdet sam-tidig som bak-grunnen skinner gjennom, tydeliggj?r navigering og kontroller – og gj?r alt klarere, livligere og mye mer?dynamisk.
Din type app-symboler.

Gj?r Macen mer deg p? nye m?ter. Velg mellom opp-daterte lyse og m?rke nyanser, symboler i varia-sjoner av fargetoner eller g? for en transparent, elegant ny look.
Mer person-lige kontroller og?menylinje.

Den gjennomskinnelige menylinjen gir deg en st?rre skjermopp-levelse, bokstavelig talt. Og du f?r flere mulig-heter til ??til-passe kontrollene og layouten i menylinjen og Kontroll-senter, selv de fra tredje-parter.
Redesignede apper.

Sidepaneler og verk-t?ylinjer i apper gjen-speiler dybden i arbeidsomr?det ditt, og gir en antydning om inn-holdet som er til-gjeng-elig mens du skroller.

Apple?Intelligence

F? hjelp til mer.?Enda flere?steder.

Med Apple?Intelligence integrert i flere apper og opp-levelser, er det lettere enn noen-sinne ??f? ting gjort – og kommun-i-sere p? spr?k du ikke kan.³

Kommer snart p? norsk

Direkteoversetting.

Oversett tekst i Meldinger auto-matisk,⁴ vis under-tekster med over-settelse i FaceTime og f? over-settelser lest opp under sam-taler i Telefon-appen.⁵

Tilgjengelig p? utvalgte spr?k
Sett fart p? arbeids-flyten.

Intelligente hand-ling-er i Snarveier kan oppsummere tekst, lage bilder eller bruke Apple?Intelligence-modeller til ? generere svar som legges inn i snarveien.

Tilgjengelig p? utvalgte spr?k
Flere m?ter ? uttrykke seg p? med bilder.

Kombiner emojier og beskrivelser for ? lage noe helt nytt. Finn flere ChatGPT-stiler i Image?Playground. Og f? enda st?rre kontroll n?r du lager bilder som er inspirert av venner og familie, med Genmoji og Image?Playground.⁶

Produktivitet

Hodet kaldt n?r det?koker.

F? hverdagslige opp-gaver unna i en fei, mer tid til aktiviteter du elsker og rasende fart p? arbeids-flyten – helt enkelt.

St?rste Spotlight-opp-datering noen-sinne.

Gj?r hundrevis av ting i Spotlight, mens du har hendene p? tasta-turet. Og med nye hurtigtaster kan du gj?re enda mer, enda raskere.
Raskere s?k.

Nyt lynrask tilgang til apper og viktige filer, inklu-dert intelligente forslag basert p? bruks-m?nsteret?ditt.
Automatisering p? autopilot.

N? kan kan du aktivere snar-veier auto-matisk – p? et gitt tids-punkt eller n?r du utf?rer bestemte hand-ling-er, som ? arkivere en fil eller koble til en skjerm.

Funksjoner i macOS? Og ikke nok med?det.

Utforsk alle nye funk-sjoner (PDF)

Til-gjengelig-het.

Bruk Lupe til ??zoome inn p? om-givelsene med et tilkoblet kamera. Til-gjengelig-hets-leser s?rger for en til-passet lese- og lytte-opp-levelse – over alt i operativ-syst-emet. Tilgang til punkt-skrift hever grense-snittet for leselister.⁷ Mens Bevegelseshint i kj?re-t?y er p? plass for ? redusere bilsyke.

Familie.

Foreldre vil sette pris p? et st?rre og bedre utvalg av foreldre-kontroller – utviklet for ??beskytte barna. Inkludert nye for-bedringer i Begrensninger for kommunika-sjon, Trygg kommunika-sjon og App?Store.

Dagbok.

Med Dagbok p? Macen blir det n? enda lettere ? skrible ned sm? hverdagslige refleksjoner eller forevige store anledninger – med bilder, videoer, lyd-opptak, steds-informa-sjon og?mer.

Bilder.

Den nye designen gj?r det n? enklere ? filtrere og sortere alt du har av bilder og videoer. Du kan ogs? skreddersy st?r-relsen p? ruter i Samlinger – og f? et nytt syn p? biblioteket. Mens Festede samlinger gir deg rask tilgang til de beste minnene.

FaceTime.

Gj?r stas p? alle du er glad i med person-lige Kontaktplakater i et helt nytt rute-nettdesign.

P?-minnelser.

Med Apple?Intelligence kan P?-minnelser foresl? opp-gaver og ting du burde f?lge opp eller handle inn, basert p? e-poster, tekst og notater p? enheten din. Og relaterte P?-minnelser kan sorteres etter kate-gori p? en over-siktlig liste – helt auto-matisk.

Spill.

Den nye Spill-appen samler alt du har av spill p? Macen. I Spilloverlegg kan du justere system-inn-stillinger, chatte med venner og invitere dem med p? leken – uten ??forlate?spillet. Og med Metal?4 kan utviklere leke seg med mer avansert grafikk og rendrings-tekno-logi, som MetalFX Frame Interpolation og?Denoising.

Meldinger.

Lag avstemninger og sett person-lig preg p? sam-taler med bak-grunner. Den nye designen fornyer og seksjonerer samtaledetaljer som kontakt-informa-sjon, bilder, lenker, posisjonen din og mer. Skriveindikatorer i gruppe-meld-inger gj?r det enkelt ??se hvem som er aktive i samtalen. Filtrerings-verk-t?y oppdager spam og gir deg styring. Og Legg til kontakt-knappen vises n? ved siden av et ukjent nummer i?en?gruppe.