iPhone?16 tehniskā specifikācija

?
iPhone?16
iPhone?16?Plus
Apdare

Melna, balta, rozā, zilganza?a, ultramarīna

Alumīnija korpuss
Ceramic?Shield priek?ējais stikls
Krāsaina stikla aizmugure (melna, rozā, zilganza?a, ultramarīna)

Melna, balta, rozā, zilganza?a, ultramarīna

Alumīnija korpuss
Ceramic?Shield priek?ējais stikls
Krāsaina stikla aizmugure (melna, rozā, zilganza?a, ultramarīna)

Ietilpība1
  • 128?GB
  • 128?GB
  • 256?GB
Izmēri un?
svars2
Svars:

170?grami

Svars:

199?grami

Displejs
  • Super?Retina XDR?displejs
  • 6,1?collas (pa diagonāli) pilnekrāna OLED?displejs
  • 2556 x?1179?pikse?u iz??irtspēja ar?460?pikse?iem collā

iPhone?16 displeja noapa?otie stūri atbilst eleganti liektajam dizainam un?iek?aujas standarta taisnstūra formā. Mērot kā?standarta taisnstūri, ekrāna izmērs pa?diagonāli ir?6,12?collas (faktiskais apskatāmais laukums ir?mazāks).

  • Super?Retina XDR?displejs
  • 6,7?collu (pa diagonāli) pilnekrāna OLED?displejs
  • 2796 x?1290?pikse?u iz??irtspēja ar?460?pikse?iem collā

iPhone?16?Plus displeja noapa?otie stūri atbilst eleganti liektajam dizainam un?iek?aujas standarta taisnstūra formā. Mērot kā?standarta taisnstūri, ekrāna izmērs pa?diagonāli ir?6,69?collas (faktiskais apskatāmais laukums ir?mazāks).

Abos mode?os
  • Dynamic?Island
  • HDR?displejs
  • True?Tone
  • Pla?s krāsu spektrs (P3)
  • Haptic?Touch
  • Kontrasta koeficients: 2?000?000:1 (parasti)
  • Maksimālais spilgtums 1000?niti (parasti); maksimālais spilgtums 1600?niti (HDR); maksimālais spilgtums 2000?niti (ārā); minimālais spilgtums 1?nits
  • Pret pirkstu nospiedumiem izturīgs oleofobs pārklājums
  • Atbalsts vairāku valodu un?rakstzīmju attēlo?anai vienlaikus
Noturība pret ??akatām, ūdeni un?putek?iem3

Vērtējums?IP68 (maksimālais dzi?ums 6?metri, līdz 30?minūtēm) saska?ā ar?IEC standartu?60529

?ips
  • A18??ips
  • Jauns 6?kodolu CPU ar?2?veiktspējas kodoliem un?4?efektivitātes kodoliem
  • Jauns 5?kodolu GPU
  • Jauns 16?kodolu Neural?Engine
Apple Intelligence

Apple Intelligence ir iebūvēta visās aplikācijās un iespējās un palīdz sazināties, izpausties un visu paveikt daudz vieglāk. Vēl nepieredzēta konfidencialitātes aizsardzība sniedz sirdsmieru, ka neviens cits nevarēs piek?ūt taviem datiem?– pat ne Apple.4

Kamera
  • Moderna divu kameru sistēma
  • 48 MP Fusion galvenā kamera: 26 mm, ?/1.6 diafragmas atvērums, sensora kustības optiskā attēla stabilizē?ana, 100 % Focus Pixels, atbalsta fotografē?anu īpa?i augstā iz??irtspējā (24 MP un 48 MP)
  • Nodro?ina arī 12?MP 2x telefoto: 52?mm, ?/1.6?diafragmas atvērums, sensora kustības optiskā attēla stabilizē?ana, 100?% Focus?Pixels
  • 12?MP ultraplatle??a kamera: 13?mm, ?/2.2?diafragmas atvērums un?120° skata lauks, 100?% Focus?Pixels
  • Optiskā pietuvinā?ana?2x, optiskā attālinā?ana?2x; optiskās tālummai?as diapazons?4x
  • Digitālā tālummai?a līdz?10x
  • Camera Control
  • Safīra kristāla lēcas aizsargs
  • True?Tone zibspuldze
  • Photonic Engine
  • Deep Fusion
  • Smart HDR?5
  • Nākamās paaudzes portreti ar?fokusu un?dzi?uma kontroli
  • Portreta izgaismojums ar?se?iem efektiem
  • Nakts re?īms
  • Panorāma (līdz 63?MP)
  • Jaunākās paaudzes foto stili
  • Telpiski foto
  • Makrofoto
  • Pla?s krāsu spektrs bildēs un?Live?Photos
  • Lēcas korekcija (ultraplatle??a)
  • Progresīva sarkano acu korekcija
  • Automātiska attēla stabilizē?ana
  • Sērijfoto re?īms
  • ?eogrāfisko koordinātu pievieno?ana foto
  • Uz?emto attēlu formāti: HEIF un?JPEG
Video ierakstī?ana
  • Dolby?Vision 4K videoieraksts ar?ātrumu 24, 25, 30 vai 60?kadri sekundē
  • Dolby?Vision 1080?p?videoieraksts ar?ātrumu 25, 30 vai 60?kadri sekundē
  • Dolby?Vision 720?p?videoieraksts ar?ātrumu 30?kadri sekundē
  • Kino re?īms līdz 4K ar Dolby?Vision un ātrumu 30?kadri sekundē
  • Action re?īms līdz 2,8K ar Dolby?Vision un ātrumu 60?kadri sekundē
  • Makro videoieraksts, tostarp Slo-Mo un?Time-lapse
  • Slo-Mo video atbalsts: 1080?p?ar?ātrumu 120 vai 240?kadri sekundē
  • Telpisks videoieraksts 1080?p?ar?ātrumu 30?kadri sekundē
  • Time-lapse video ar?stabilizē?anu
  • Time-lapse video nakts re?īmā
  • QuickTake video līdz 4K ar Dolby?Vision un ātrumu 60?kadri sekundē
  • Sensora kustības optiskā attēla stabilizē?ana video (Fusion kamera)
  • Digitālā tālummai?a līdz?6x
  • Audio tālummai?a
  • True?Tone zibspuldze
  • Kinematogrāfiska video stabilizē?ana (4K, 1080?p?un?720?p)
  • Video ar?nepārtraukto autofokusu
  • 8?MP foto uz?em?ana 4K video ierakstī?anas laikā
  • Demonstrētā attēla tālummai?a
  • Ierakstītā video formāti: HEVC un?H.264
  • Telpiskais?audio un?stereo ieraksts
  • Vēja trok??a mazinā?ana
  • Audio?Mix
TrueDepth kamera
  • 12?MP kamera
  • ?/1.9 diafragmas atvērums
  • Automātiskā fokusē?ana ar?Focus?Pixels
  • Retina Flash
  • Photonic Engine
  • Deep Fusion
  • Smart HDR?5
  • Nākamās paaudzes portreti ar?fokusu un?dzi?uma kontroli
  • Portreta izgaismojums ar?se?iem efektiem
  • Animoji un?Memoji
  • Nakts re?īms
  • Jaunākās paaudzes foto stili
  • Pla?s krāsu spektrs bildēs un?Live?Photos
  • Lēcas korekcija
  • Automātiska attēla stabilizē?ana
  • Sērijfoto re?īms
  • Dolby?Vision 4K videoieraksts ar?ātrumu 24, 25, 30 vai 60?kadri sekundē
  • Dolby?Vision 1080?p?videoieraksts ar?ātrumu 25, 30 vai 60?kadri sekundē
  • Kino re?īms Dolby?Vision līdz 4K ar?ātrumu 30?kadri sekundē
  • Slo-Mo video atbalsts: 1080?p?ar?ātrumu 120?kadri sekundē
  • Time-lapse video ar?stabilizē?anu
  • Time-lapse video nakts re?īmā
  • QuickTake video līdz 4K ar?ātrumu 60?kadri sekundē un?Dolby?Vision
  • Kinematogrāfiska video stabilizē?ana (4K, 1080?p?un?720?p)
  • Telpiskais?audio un?stereo ieraksts
  • Vēja trok??a mazinā?ana
  • Audio?Mix
Strāvas padeve un?akumulators12

Video demonstrē?ana:
līdz 22?stundām

Video demonstrē?ana (straumējot):
līdz 18?stundām

Audio atska?o?ana:
līdz 80?stundām

Video demonstrē?ana:
līdz 27?stundām

Video demonstrē?ana (straumējot):
līdz 24?stundām

Audio atska?o?ana:
līdz 100?stundām

Abos mode?os
  • Iebūvēts atkārtoti uzlādējams litija jonu akumulators
  • MagSafe bezvadu uzlāde līdz 25?W?ar?30?W?vai jaudīgāku adapteri13
  • Qi2 bezvadu uzlāde līdz 15?W13
  • Qi?bezvadu uzlāde līdz 7,5?W13
  • ātrās uzlādes iespēja:
    uzlādē līdz 50?% aptuveni 30?minū?u laikā13 ar?20?W?vai jaudīgāku adapteri savienojumā ar?USB-C uzlādes kabeli vai 30?W?vai jaudīgāku adapteri savienojumā ar?MagSafe lādētāju (visi jāiegādājas atsevi??i)
Face?ID
  • TrueDepth kameras nodro?ināta sejas atpazī?ana
Dro?ība
  • Palīdzības izsaukums ārkārtas situācijās
  • Avāriju noteik?ana5
Mobilo sakaru un?bezvadu tīkli
  • Modelis A3287 un Modelis A3290*
  • FDD?5G NR?(joslas: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n76)
  • TDD?5G NR?(joslas: n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
  • FDD?LTE (joslas: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,?66)
  • TDD?LTE (joslas: 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
  • 5G (sub?6?GHz) ar?4x4 MIMO6
  • Gigabit LTE ar?4x4?MIMO6
  • Wi?Fi?7 (802.11be) ar?2x2 MIMO7
  • Bluetooth?5.3
  • Apple otrās paaudzes Ultra Wideband ?ips8
  • Thread tīkla tehnolo?ija
  • NFC ar?nolasī?anas re?īmu
  • Express kartes ar?ener?ijas rezervi
Atra?anās vieta
  • GPS, GLONASS, Galileo, QZSS un?BeiDou
  • Digitāls kompass
  • Wi?Fi
  • Mobilo sakaru tīkli
  • iBeacon mikrololācija
ārējās pogas un?savienojumi

Ska?āk/klusāk

Action poga

Camera Control

Sānu poga

Iebūvēts stereoska?runis
Iebūvēts mikrofons

USB-C savienojums

Iebūvēti mikrofoni

Iebūvēts
stereoska?runis

Action pogas funkcijas

Silent?mode, Focus, Camera, vizuālais?intelekts11, Flashlight, Voice?Memo, Recognize?Music, Translate, Magnifier, Controls, Shortcut vai Accessibility

Kameras rīki

Ekspozīcija, asuma dzi?ums, tālummai?a, kameras, stili, tonis

Uzlāde un?papla?inājumi
  • USB-C savienojums, kas atbalsta:
  • Uzlādi
  • DisplayPort
  • USB?2 (līdz 480?Mb/s)
MagSafe
  • Bezvadu uzlāde līdz 25?W?ar?30?W?vai jaudīgāku adapteri13
  • Magnētu sistēma
  • Precīzas savieno?anās magnēts
  • Piederumu identificē?ana ar?NFC sensoru
  • Magnetometrs
Sensori
  • Face?ID
  • Barometrs
  • Pla?a dinamiskā diapazona ?iroskops
  • Augstas gravitācijas akselerometrs
  • Tuvuma sensors
  • Divi apkārtējās gaismas sensori
SIM karte
  • Atbalsts divām SIM (nano?SIM un?eSIM)14
  • Atbalsts divām eSIM14

Uzzini vairāk par eSIM

Uzzini vairāk par ce?o?anu ar?eSIM

Apple?Pay
  • Norē?inies ar?savu iPhone un?Face?ID veikalos, aplikācijās un?internetā
  • Apstiprini savā Mac veiktos Apple?Pay pirkumus
Videozvans9
  • FaceTime videozvani Wi?Fi vai mobilo sakaru tīklā
  • FaceTime?HD (1080?p) videozvani 5G vai Wi?Fi tīklā
  • FaceTime zvanā parādi sarunbiedram filmas, TV, mūziku un?citas aplikācijas ar?SharePlay
  • Sava ekrāna rādī?ana
  • Portretu re?īms FaceTime video
  • Telpiskais audio
  • Balss izolācijas un?pla?a spektra mikrofona re?īmi
  • Tālummai?a ar?aizmugures kameru
Audiozvans9
  • FaceTime?audio
  • Voice over LTE (VoLTE)6
  • Zvani Wi?Fi tīklā6
  • FaceTime zvanā parādi sarunbiedram filmas, TV, mūziku un?citas aplikācijas ar?SharePlay
  • Sava ekrāna rādī?ana
  • Telpiskais audio
  • Balss izolācijas un?pla?a spektra mikrofona re?īmi
Audio atska?o?ana
  • Atbalsta ?ādus formātus: AAC, APAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus un?Dolby?Atmos
  • Telpiskā audio atska?o?ana
  • Lietotāja konfigurēts maksimālā ska?uma ierobe?ojums
Video demonstrē?ana
  • Atbalsta ?ādus formātus: HEVC, H.264 un?AV1
  • HDR ar?Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 un?HLG
  • Līdz 4K HDR AirPlay dublē?anai un?bil?u un?video izvadei uz?Apple?TV (2.?paaudzes vai jaunākiem) vai Smart?TV ar?AirPlay iespēju
  • Video dublē?anas un?video izvades atbalsts: līdz 4K HDR, izmantojot standarta DisplayPort izeju ar?USB-C vai USB-C digitālo AV?adapteri (modelis?A2119; adapteris jāiegādājas atsevi??i)10
Operētājsistēma
  • iOS 26
    iOS ir?pasaulē personīgākā un?dro?ākā mobilo ierī?u operētājsistēma ar?papilnam jaudīgu funkciju, un?tā?ir?radīta tavas konfidencialitātes aizsargā?anai.
Konfidencialitāte

iPhone jau no sākta gala ir izstrādāts tā, lai aizsargātu tavu personīgo informāciju. Katrā iPhone ir iebūvēta dro?a sejas atpazī?anas funkcija. Aplikācijām ir nepiecie?ama at?auja tavu aktivitā?u izseko?anai citu uz?ēmumu aplikācijās vai interneta vietnēs. Tavas iMessages īszi?as un FaceTime zvani ir pilnībā ?ifrēti. Un paveic vēl daudz ko citu.

Pieejamība

Iebūvētās pieejamības funkcijas palīdz cilvēkiem ar?redzes, kustību, dzirdes, runas un?kognitīvajiem traucējumiem efektīvāk izmantot savu iPhone.

Funkcijās ietilpst:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Magnifier
  • Switch Control
  • AssistiveTouch
  • Eye Tracking
  • RTT un?TTY atbalsts
  • Apraksto?ie titri
  • Live?Speech
  • Vocal Shortcuts
  • Spoken Content
Iebūvētās aplikācijas
Dzirdes aparātu vērtējums

Saderīgs ar dzirdes aparātu

Sistēmas prasības
  • Apple?ID (nepiecie?ams da?ām funkcijām)
  • Piek?uve internetam15
  • Sinhronizē?anai ar?Mac vai PC?datoru nepiecie?ams:
  • macOS Catalina?10.15 vai jaunāka versija, izmantojot Finder
  • macOS High?Sierra?10.13 līdz macOS Mojave?10.14.6, izmantojot iTunes?12.8 vai jaunāku versiju
  • Windows?10 vai jaunāka versija, izmantojot iTunes?12.12.10 vai jaunāku versiju (bezmaksas lejupielāde:apple.com/itunes/download)
Vides prasības
Darba vides temperatūra:

no?0 līdz 35?°C

Temperatūra nedarbo?anās laikā:

no?-20 līdz 45?°C

Relatīvais mitrums:

5–95?%, bez kondensāta veido?anās

Darbības augstums v.j.l.:

testēts augstumā līdz 3000?m

Valodas
Atbalstītās valodas

Ang?u (ASV, Austrālija, Lielbritānija), arābu, bulgāru, ?ehu, dā?u, fran?u (Francija, Kanāda), grie?u, hindi, holandie?u, horvātu, indonēzie?u, itā?u, ivrits, japā?u, katalā?u, kazahu, korejie?u, krievu, ?īnie?u (tradicionālā, tradicionālā Honkongas, vienkār?otā), malajie?u, norvē?u, po?u, portugā?u (Brazīlija, Portugāle), rumā?u, slovāku, somu, spā?u (Latī?amerika, Spānija), taju, turku, ukrai?u, ungāru, vācu, vjetnamie?u, zviedru

Uzzini vairāk par funkciju pieejamību

Komplektācija
  • iPhone ar?iOS 26
  • USB-C uzlādes kabelis (1?m)
  • Dokumentācija

iPhone un?
apkārtējā vide

Lai samazinātu ietekmi uz?vidi, iPhone?16 un?iPhone?16?Plus ir:16

Skati iPhone 16 un iPhone 16 Plus zi?ojumu par produkta ietekmi uz vidi (PDF)

Apple līdz ?im paveiktais, tiecoties uz?mēr?i līdz 2030. gadam sasniegt neitrālu oglek?a emisiju līmeni

  • Vairāk nekā 30?% pārstrādātu materiālu17
  • 30?% emisiju samazinājums, par atskaites punktu pie?emot vienaldzīgu attieksmi pret mūsu planētu (Apple veikts salīdzinājums)18

Materiāli

  • 100?% ārstrādāts alumīnijs siltumvadības pamatnē
  • 100?% pārstrādāts kobalts?akumulatorā19
  • Akumulatorā vairāk nekā 95?% pārstrādāta litija?— pirmoreiz Apple vēsturē19
  • 100?% pārstrādāts zelts visu kameru vados un?Camera?Control
  • 100?% pārstrādāts zelts kombinēto drukāto shēmas pla?u pārklājumā, USB-C savienojumā un?vairākās mazās deta?ās
  • 100?% pārstrādāts var? kombinētās drukātās shēmas platēs un?100?% pārstrādāta vara folija un?vads induktīvajā lādētājā
  • Kombinētās drukātās shēmas plates ir?lodētas ar?100?% pārstrādātu alvu
  • 100?% pārstrādāta volframa un?vara stieple Taptic?Engine sastāvā
  • Retie izrakte?i visos magnētos ir?100?% pārstrādāti
  • Korpusā ir 85?% pārstrādāta alumīnija
  • 80?% pārstrādāta tērauda vairākos komponentos (tostarp Taptic?Engine, ska?runī, vairākās mazās deta?ās un?displeja atbalsta plātnē)
  • Vismaz 50?% pārstrādātas plastmasas 20?komponentos
  • 100?% ??iedras iepakojums20
  • 64?% pārstrādātu materiālu ??iedras iepakojumā

Ener?ija

  • Vairāk nekā 30?% no?iPhone?16 un?iPhone?16?Plus ra?o?anā izmantotās elektroener?ijas tiek iegūti no?atjaunīgās ener?ijas21
  • Pārsniedz ASV Ener?ētikas departamenta noteiktās akumulatoru uzlādes sistēmu prasības22

Atkritumi

  • Apple?Zero?Waste programmas ietvaros neviena no?galīgās montā?as rūpnīcām nerada atkritumus, kas būtu jāsūta uz?atkritumu poligonu

Ar?gudrāku ?īmisko sastāvu23

  • Arsēnu nesaturo?s stikls
  • Bez dzīvsudraba, BFR un?PVC
  • iPhone 16
  • iPhone 16 Plus