Hediye Kartlar?; App Store & iTunes Hesap Bakiyesi; Geri ?deme; Para Ekleme:

iTunes, App Store ve iTunes ile Apple Music Hediye Kartlar? ve Kodlar? (topluca “App Store ve iTunes Kartlar?”) Apple Distribution International Ltd. (“Apple”) taraf?ndan düzenlenir ve y?netilir ve do?rudan iTunes Store'dan, App Store'dan, Apple Books'dan veya Apple Music'ten (“Hizmetler”) sat?n al?nd???nda otomatik olarak ma?aza kredi hesab? (“Hesap”) bakiyenize eklenen App Store & iTunes Hediye Kodlar?'n? (topluca “Ma?aza Kredisi”) i?erir.

Hesap bakiyeniz, Hesab?n?z'a ?denmi? tüm Ma?aza Kredileri'nin bakiyesini temsil eder. Hesab?n?z'da Ma?aza Kredisi bakiyeniz oldu?unda, Hizmetler'den yap?lan al??veri?ler ?nce Hesab?n?z'dan dü?ülür. Kullan?lmayan bakiye, Hesab?n?z'la ili?kili kal?r. Bir sat?n alma, Hesap bakiyenizi a?arsa, ba?ka bir ?deme y?ntemiyle ?deme yapman?z istenir. Yeni ?deme y?nteminiz kalan tutar? kar??layam?yorsa i?lem iptal edilir.

APPLE Kimli?i: Türkiye'de sat?n al?nan Ma?aza Kredisi veya ??erik Kodlar?'n?n kullan?m? bir Apple Kimli?i'nin mevcudiyetini ve Hizmet ?art ve ko?ullar?n? kabul etmeyi gerektirir. Apple Kimli?i, Hizmetler'e eri?mek i?in kulland???n?z hesapt?r.

Hesap Bakiyesinin Kullan?m?: Ma?aza Kredisi hesab?n?za, fiziksel veya dijital hediye kartlar?n? Hesap bakiyenize ge?irmek suretiyle veya Hesap bakiyenize Hizmetler arac?l???yla para eklenmesi suretiyle yüklenebilir.

Ma?aza Kredisi'ni yan?lt?c?, aldat?c?, haks?z ya da Apple veya mü?terileri i?in zararl? olan herhangi bir ?ekilde kullanmamay? kabul edersiniz. Apple, Ma?aza Kredisi'nin bir Apple kimli?ine ?üpheli, hukuka ayk?r? veya bu ?art ve ko?ullar? ihlal eden bir ?ekilde al?nd???ndan, kullan?ld???ndan veya uyguland???ndan ?üphelenirse, size bir bildirimde bulunmaks?z?n Ma?aza Kredisi'ni (Hesap bakiyenizin bir k?sm? da dahil olmak üzere) para iadesi yapmaks?z?n ge?ersiz k?lma veya iptal etme; mü?teri hesaplar?n? ask?ya alma veya feshetme, Hizmetler'i kullanma yetisini ask?ya alma veya feshetme, sipari?leri iptal etme veya s?n?rland?rma ve alternatif ?deme ?ekillerini faturaland?rma haklar?n? sakl? tutar.

Hesap bakiyenize para eklemek i?in Hizmetler ile kay?tl? ?deme y?ntemini kullan?rsan?z, kay?tl? ?deme y?ntemini ger?ekle?tirmeden ?nce, sat?n alma veya yeniden yükleme tutar? i?in bir yetkilendirme yap?lacakt?r.

Otomatik Yeniden Yükle ??levi: Yinelenen bir planla Hesap bakiyenize para ekleme se?ene?ine sahip olabilirsiniz (“Otomatik Yeniden Yükle”). Otomatik Yeniden Yükle ?zelli?i etkinle?tirildikten sonra iptal edilene kadar devam eder. App?Store?> Hesap?> Para Ekle sekmesindeki Otomatik Yeniden Yükle ekran?nda, planlad???n?z Otomatik Yeniden Yükleme i?leminden bir gün ?ncesine kadar bu ?zelli?i iptal edebilirsiniz. Baz? ülkelerde ve b?lgelerde Para Ekle sekmesi, “Para Yükle” olarak adland?r?labilir.

Otomatik Yeniden Yükle ?zelli?inde yükleme miktar?n? siz belirlersiniz. Yeniden yüklemenin zamanlamas?n? her hafta, iki haftada bir, her ay veya Hesap bakiyeniz belirli bir rakam?n alt?na dü?tü?ünde eklenecek ?ekilde planlayabilirsiniz.

?rne?in, Otomatik Yeniden Yükle ?zelli?ini “her ay” “Ay?n Sonunda” ?10,00 yükleyecek ?ekilde ayarlad???n?zda, bulundu?unuz ay?n son gününde (yani ay?n 28’inde, 29’unda, 30’unda veya 31’inde) ?deme y?nteminizden ?10,00 tahsil edilir ve Hesap bakiyenize ?10,00 eklenir. Alternatif olarak, Otomatik Yeniden Yükle ?zelli?ini Hesap bakiyeniz ?5,00 tutar?n?n alt?na dü?tü?ünde ?10,00 ekleyecek ?ekilde ayarlad???n?zda, Hesap bakiyeniz ne zaman ?5,00 tutar?n?n alt?na dü?erse o zaman ?deme y?nteminizden ?10,00 tahsil edilir ve Hesap bakiyenize ?10,00 eklenir.

Tahsil etme i?leminin yap?ld??? ?deme y?ntemi, Apple Medya Hizmetleri’nde kay?tl? varsay?lan ?deme y?ntemdir. Varsay?lan ?deme y?nteminiz güncellendi?inde, güncel ?deme y?nteminizden tahsilat yap?l?r. Herhangi bir nedenden dolay? ?deme y?nteminizden gerekli tahsilat yap?lamad???nda, kay?tl? olan ba?ka bir ?deme y?nteminden tahsilat yap?labilir ancak ba?ka bir y?ntem mevcut de?ilse Hesap bakiyenize para eklenmeyebilir.

Otomatik Yeniden Yükle ?zelli?ini tamamen kendi karar?m?z do?rultusunda durdurma veya devre d??? b?rakma hakk?n? sakl? tutar?z. Bu; doland?r?c?l?k, hatal? davran??, yasa d??? davran??, pasiflik, bak?m, yasal de?i?iklikler, bilgi do?rulama ihtiyac?, kay?tl? ?deme y?nteminde bir sorun (?r. son kullanma tarihi veya yetersiz bakiye) olmas? veya i?levin art?k sunulmamas?, Hesap bakiyenizin yasa ya da y?netmeliklerde belirtilen bir s?n?ra ula?mas? veya ba?ka nedenlerden dolay? ger?ekle?ebilir.

K?s?tlamalar: Ma?aza Kredisi paraya ?evrilemez ve nakit iadesi i?in geri verilemez (yasalar?n gerektirdi?i durumlar hari?); bozdurulamaz; yeniden sat?lamaz; Hediye veya Hediye Kartlar?'n?n sat?n al?nmas?nda kullan?lamaz; Apple Online Store'daki al?mlar i?in kullan?lamaz; veya Apple Perakende Sat?? Ma?azalar?'nda kullan?lamaz. Ma?aza Kredi ve ??erik Kodlar? yaln?zca Hizmetler'den i?erik sat?n almak i?in kullan?labilir. Kullan?lmayan bakiyeler devredilemez. Apple, sat?n ald???n?z Ma?aza Kredisi'nin geri ?deme durumu hakk?nda size bilgi verebilir.

Türkiye'de sat?n al?nan Ma?aza Kredisi ve ??erik Kodlar? sadece Türkiye'deki bir hesaba geri ?denebilir. Apple kimli?inizi silmeyi tercih ederseniz, hesab? kapatmadan ?nce Hesap bakiyenizi harcaman?z gerekmektedir.

Kay?p Riski: Kaybolan veya ?al?nan Ma?aza Kredisi'nden veya ??erik Kodlar?'ndan Apple sorumlu tutulamaz. Ma?aza Kredisi ve ??erik Kodlar? i?in kay?p ve mülkiyet riski, lehtara yap?lan elektronik iletimin ard?ndan ?rlanda'daki al?c?ya ge?er.

Apple, Ma?aza Kredisi veya ??erik Kodu sahtekarl?kla edinilmi? veya Hizmetler'de sahtekarl?kla kullan?lm??sa hesaplar? kapatma ve alternatif ?deme ?ekilleri talep etme haklar?n? sakl? tutar.

Sorumlulu?un S?n?rland?r?lmas?; Sorumlulu?un Reddi: APPLE VE L?SANS HAKKI VERD??? K???LER, BA?LI KURULU?LARI VE L?SANS HAKKI ALDI?I K???LER; MA?AZA KRED?S?, ??ER?K KODLARI VEYA ITUNES STORE, APP STORE, APPLE MUSIC VEYA APPLE BOOKS'A ?L??K?N OLARAK, A?IK VEYA ZIMN? ?EK?LDE T?CAR? ELVER??L?L?K VEYA BEL?RL? B?R AMACA UYGUNLUK GARANT?S? DE DAH?L ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK üZERE, A?IK VEYA ZIMN? H??B?R GARANT? VERMEMEKTED?R. B?R HED?YE KARTI'NIN VEYA ??ER?K KODU'NUN ??LEVSEL OLMADI?I DURUMLARDA, S?Z?N TEK ??ZüM YOLUNUZ VE B?Z?M ?SE TEK SORUMLULU?UMUZ, ?LG?L? MA?AZA KRED?S?'N?N VEYA ??ER?K KODU'NUN DE???T?R?LMES? OLACAKTIR. BU SINIRLAMALAR S?ZE UYGULANAB?L?R OLMAYAB?L?R. BAZI HUKUK S?STEMLER?, ZIMN? YüKüMLüLüKLER?N SINIRLANDIRILMASINA VEYA BEL?RL? ZARARLARIN HAR?? TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA ?Z?N VERMEMEKTED?R. BU HUKUK S?STEMLER?N?N S?ZE UYGULANIR OLMASI HAL?NDE, YUKARIDA BEL?RT?LEN SORUMLULU?UN REDD? VEYA SINIRLANDIRILMASI S?Z?N ???N TAMAMEN VEYA KISMEN GE?ERL? OLMAYAB?L?R VE ?LAVE HAKLARA SAH?P OLAB?L?RS?N?Z.

Feragat ve Tazminat. MA?AZA KRED?S? VEYA H?ZMETLER'DEN FAYDALANARAK, KANUNLARIN ?CAZET VERD??? ?L?üDE, ??BU S?ZLE?ME'Y? ?HLAL ETMEN?Z, MA?AZA KRED?S?'NDEN VEYA H?ZMETLER'DEN FAYDALANMANIZ, YA DA ??BU S?ZLE?ME'N?N ?HLAL? ?üPHES?YLE APPLE TARAFINDAN YüRüTüLEN B?R DENET?M NET?CES?NDE APPLE TARAFINDAN ALINAN B?R ?NLEM SEBEB?YLE ORTAYA ?IKAB?LECEK YA DA APPLE'IN S?ZLE?ME'N?N ?HLAL ED?LD??? Y?NüNDE B?R BULGUYA YA DA KARARA ULA?MASI SONUCU DO?AB?LECEK HERHANG? B?R ?DD?AYA KAR?I APPLE'I, Y?NET?M KURULU üYELER?N?, G?REVL?LER?N?, ?ALI?ANLARINI, BA?LI KURULU?LARINI, TEMS?LC?LER?N?, YüKLEN?C?LER?N? VE L?SANS HAKKI VERENLER?N? TAZM?N ETMEY? VE BER? KILMAYI KABUL ETMEKTES?N?Z. APPLE'A, Y?NET?M KURULU üYELER?NE, G?REVL?LER?NE, ?ALI?ANLARINA, BA?LI KURULU?LARINA, TEMS?LC?LER?NE, YüKLEN?C?LER?NE VE L?SANS HAKKI VERENLER?NE, HERHANG? B?R B?LG?Y? VEYA ??ER??? KALDIRMAK YA DA ??LEMEY? REDDETMEK Y?NüNDE KARAR VERMES?, S?Z? UYARMASI, H?ZMETLERE ER???M?N?Z? KISITLAMASI VEYA DURDURMASI YA DA ?HLAL ?üPHES?NE ?L??K?N ?NCELEME SIRASINDA BA?KA HERHANG? B?R ?NLEM ALMASI VEYA APPLE'IN ??BU S?ZLE?ME'N?N ?HLAL ED?LD??? Y?NüNDE KARARA VARMASI SEBEB?YLE DAVA A?MAYACA?INIZI VEYA TAZM?NAT TALEB? Y?NELTMEYECE??N?Z? KABUL ETMEKTES?N?Z. ??BU FERAGAT VE TAZM?NAT MADDES? BU S?ZLE?MEDE TANIMLANAN VE ?NG?RüLEN TüM ?HLALLER ???N GE?ERL?D?R.

Uygulanacak Hukuk: A?a??daki paragrafta aksi ?zellikle belirtilmi? haller haricinde, i?bu S?zle?me ile siz ve Apple aras?ndaki ili?ki, kanunlar ?at??mas? hükümleri hari? olmak üzere, Kaliforniya Eyaleti kanunlar?na tabi olacakt?r. Siz ve Apple i?bu S?zle?me'den do?an herhangi bir anla?mazl?k veya iddian?z? ??zmek i?in, Santa Clara il?esinde bulunan mahkemelerin ki?isel ve münhas?r yarg? yetkisine ba?vurmay? kabul ediyorsunuz. E?er (a) ABD vatanda?? de?ilseniz; (b) ABD'de mukim de?ilseniz; (c) Hizmet'e ABD'den eri?miyorsan?z ve (d) a?a??da belirtilen ülkelerden birinin vatanda??ysan?z, i?bu S?zle?me'den do?an herhangi bir anla?mazl?k veya iddian?n, herhangi bir kanunlar ?at??mas? hükümlerine bak?lmaks?z?n, a?a??da belirtilen hukuka tabi olaca??n? ve uygulanacak hukuk hükmü alt?ndaki, a?a??da belirtilen eyalet, il ya da ülkede bulunan mahkemelerin münhas?r olmayan yarg? yetkisine geri d?ndürülmez bir ?ekilde ba?l? oldu?unuzu kabul ediyorsunuz.

E?er bir Avrupa Birli?i ülkesi ya da ?svi?re, Norve? veya ?zlanda vatanda??ysan?z, mukim oldu?unuz yer hukukuna ve mahkemelerinin yetkisine tabi olacaks?n?z.

Mallar?n Uluslararas? Sat?m?na ?li?kin Birle?mi? Milletler S?zle?mesi'nin i?bu S?zle?me'ye uygulanmas? ?zellikle hari? tutulmu?tur.

Son güncelleme: 5 May?s 2021