Media

• 記事本文

  2022 年 9 月 8 日

  プレスリリース

  Apple、次世代のAirPods Proを発表

  比類(lèi)ないオーディオ品質(zhì)、強(qiáng)化されたアクティブノイズキャンセリング、さらなる利便性をもたらす新機(jī)能を提供

  カリフォルニア州クパティーノ Appleは本日、これまでで最も先進(jìn)的なAirPodsである第2世代のAirPods Proを発表しました。新しいH2チップのパワーにより、AirPods Proはアクティブノイズキャンセリングと外部音取り込みモードの大幅なアップグレードなど、畫(huà)期的なオーディオパフォーマンスを?qū)g現(xiàn)し、これまで以上に沒(méi)入感あふれる空間オーディオを體験するための獨(dú)自の方法も提供します。お客様は、メディア再生と音量調(diào)整を軸部分から直接できるタッチコントロールのほか、より長(zhǎng)くなったバッテリー駆動(dòng)時(shí)間、まったく新しい充電ケース、より優(yōu)れた裝著感のための追加のイヤーチップサイズを楽しめます。

  AirPods Pro（第2世代）は、9月9日（金）よりオンラインおよびApple Storeアプリケーションで注文受付を開(kāi)始し、9月23日（金）より販売を開(kāi)始します。

  「AirPodsは畫(huà)期的なデザインと素晴らしい音質(zhì)でワイヤレスヘッドフォン分野に変革をもたらしました。この新しいAirPods Proで、Appleはこの基準(zhǔn)を再び引き上げます。新しいAirPods Proは、より優(yōu)れた音質(zhì)、パーソナライズされた空間オーディオによるさらに沒(méi)入感あふれるリスニング體験、適応型外部音取り込みなどの革新的なオーディオ機(jī)能を提供します。前世代と比べてノイズキャンセリング性能が最大2倍になり、世界で最も売れているワイヤレスヘッドフォンがさらに進(jìn)化しました」とAppleのワールドワイドプロダクトマーケティング擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントであるボブ?ボーチャーズは述べています。

  畫(huà)期的なオーディオ

  軽量でコンパクトなボディに搭載された新しいH2チップのパワーにより、素晴らしい音響體験が実現(xiàn)し、前世代のAirPods Proと比べて最大2倍のノイズキャンセリングを?qū)g現(xiàn)します。AirPods Proは、新しい歪みの少ないオーディオドライバと専用のアンプにより、さらに豊かな低音域と透き通るほどクリアなサウンドをより広い周波數(shù)域でお屆けできるようになりました。最高のオーディオ體験は優(yōu)れたインイヤーフィットなしでは完成しません。AirPods Proの魔法のような體験をより多くのお客様にお屆けするために、新しいXSサイズのイヤーチップを同梱しました。

  外部音取り込みモードは、ユーザーが周?chē)欷问澜绀趣韦膜胜辘虮￥?、認(rèn)識(shí)できるようにします。適応型外部音取り込みは、このお客様が気に入っている機(jī)能をさらに進(jìn)化させます。パワフルなH2チップにより、通過(guò)する車(chē)のサイレン、工事の音、さらにはコンサートでの大音量スピーカーなどの大きな周?chē)欷违违ぅ氦颔螗钎啸ぅ箘I理で抑えることができ、日常的により快適なリスニングが実現(xiàn)します。
  

  高精度で沒(méi)入感あふれるサウンド

  パーソナライズされた空間オーディオにより、AirPodsのリスニング體験はさらに沒(méi)入感あふれるものになります。音の感じ方は、頭や耳の大きさと形狀によりそれぞれです。ユーザーはiPhoneのTrueDepthカメラを使って、自分専用に正確に調(diào)整されたリスニング體験を?qū)g現(xiàn)する空間オーディオのパーソナルプロファイルを作成できます。ユーザーは、音楽、映畫(huà)、テレビ番組でパーソナライズされた空間オーディオを、ダイナミックヘッドトラッキングと共に、iPhone、iPad、Mac、そしてApple TVで楽しめます¹。

  便利な機(jī)能

  AirPodsファミリーでユーザーから愛(ài)されてきた魔法のような體験は、次世代のAirPods Proでさらに向上します。すべてのAppleデバイスに瞬時(shí)にペアリングできるため設(shè)定が簡(jiǎn)単で、iOSの設(shè)定にある新しいAirPods専用セクションでAirPodsの機(jī)能に簡(jiǎn)単にアクセスしてコントロールできます。

  ユーザーは別のデバイスを使わずにメディア再生をコントロールして、音量を上げることができるようになります。AirPods Proのタッチコントロールにより、軸部分を軽く上または下にスワイプしてすばやく音量を調(diào)整できます。軸部分を押して音楽の変更や電話(huà)への応答などの様々なことができるほか、「Hey Siri」と話(huà)しかけてハンズフリーでリクエストすることもできます。進(jìn)化した?jī)?nèi)蔵の肌検出センサーにより、さらに正確に再生のオンとオフを切り替えられるので、より長(zhǎng)いバッテリー駆動(dòng)時(shí)間が実現(xiàn)します。

  長(zhǎng)くなったバッテリー駆動(dòng)時(shí)間

  AirPods Proは第1世代よりも再生時(shí)間が1時(shí)間半長(zhǎng)くなり、アクティブノイズキャンセリングをオンにした狀態(tài)では、合計(jì)で最大6時(shí)間の再生が可能です²。ケースを使って4回のフル充電を加えると、ユーザーはアクティブノイズキャンセリングをオンにした狀態(tài)で合計(jì)で最大30時(shí)間の再生を楽しむことができます。これは前世代よりも6時(shí)間長(zhǎng)くなっています³。

  旅行時(shí)にさらに融通がきくように、MagSafe充電器、Qi規(guī)格の充電マット、Lightningケーブルに加え、Apple Watch充電器でもAirPods Proを充電できるようになりました。 ?

  まったく新しい充電ケース

  AirPods Proには耐汗耐水性能⁴を備えた新しいデザインの充電ケースが同梱され、ストラップループ⁵が付屬しているため、いつでも手の屆くところにあります?！刚_な場(chǎng)所を見(jiàn)つける」機(jī)能により、U1を搭載したiPhoneのユーザーは、方向のガイドを確認(rèn)しながら充電ケースを見(jiàn)つけられます。充電ケースは內(nèi)蔵スピーカーも備え、より大きな音を出せるため、見(jiàn)つけるのがさらに簡(jiǎn)単になります。

  お客様は、お好みのポーズのミー文字、アニ文字、選りすぐりのステッカーなど、獨(dú)自のミー文字で充電ケースをパーソナライズできます?？逃·蚴激幛毪摔稀pple Storeアプリケーションでミー文字を作成してアップロードします。

  AirPodsと環(huán)境

  AirPods Proは、すべてのマグネット部品に100パーセント再生希土類(lèi)元素を使用するなど、環(huán)境に対する影響を最小限に抑えるための數(shù)多くの素材と特長(zhǎng)を有しています。今回初めて、複數(shù)のプリント基板のメッキに100パーセント再生金を使用しています。ケースも、メインロジックボードのはんだ付けに100パーセント再生スズを使用し、ヒンジに100パーセント再生アルミニウムを使用しています。AirPods Proは、水銀、BFR、PVC、ベリリウムなどの有害な可能性のある物質(zhì)を使用していません。再設(shè)計(jì)したパッケージでは、外側(cè)のプラスチック包裝を取り除き、パッケージの90パーセント以上を繊維ベースの素材で作り、2025年までにすべてのパッケージからプラスチックを完全に取り除くというAppleの目標(biāo)に一歩近づきました。

  今日、Appleはカーボンニュートラルなグローバル企業(yè)であり、2030年までに製造サプライチェーンおよび製品ライフサイクル全體で100パーセントカーボンニュートラルを達(dá)成するよう取り組んでいます。これは、販売されるすべてのApple製デバイスで、部品製造、組み立て、輸送、お客様の利用、充電、そしてリサイクルや素材の回収まで、気候変動(dòng)への影響をネットゼロにすることを意味します。

  価格と販売について

  • AirPods Pro（第2世代）の価格は39,800円（稅込）で、米國(guó)および50以上の國(guó)と地域で、9月9日（金）からapple.com/jp/storeとApple Storeアプリケーションで注文受付を開(kāi)始し、9月23日（金）から販売を開(kāi)始します。
    
  • Lightning充電ケース付きのAirPods（第3世代）は26,800円（稅込）で販売されます。MagSafe充電ケース付きのAirPods（第3世代）は、引き続き27,800円（稅込）で販売されます。
    
  • お客様は、AirPods（第2世代）、AirPods（第3世代）、AirPods Pro（第2世代）のケースへのミー文字の無(wú)料の刻印サービスをApple Storeアプリケーションのみで受けられます。ミー文字の刻印サービスの詳細(xì)については、Apple Storeアプリケーションをご利用ください。
  • AirPods、AirPods Pro、AirPods Maxを購(gòu)入すると、新規(guī)登録者はApple Musicを6か月間無(wú)料で體験できます。詳細(xì)は apple.com/jp/promoをご覧ください。
  • 完全な機(jī)能を利用するために、最新のオペレーティングシステムソフトウェアを搭載するAppleデバイスとペアリングしたAirPods Pro（第2世代）を使用してください。パーソナライズされた空間オーディオプロファイルと「探す」は、10月にiPadOS 16とmacOS Venturaで提供されます。

  Appleについて Appleは1984年にMacintoshを登場(chǎng)させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TVにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの5つのソフトウェアプラットフォーム──iOS、iPadOS、macOS、watchOS、tvOS──はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった畫(huà)期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10萬(wàn)人以上の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進(jìn)しています。 iPhoneの商標(biāo)は、アイホン株式會(huì)社のライセンスにもとづき使用されています。

  1. 空間オーディオは、対応しているアプリケーション內(nèi)の対応しているコンテンツで利用できます?？臻gオーディオのパーソナルプロファイルを作成するには、TrueDepthカメラを搭載したiPhoneが必要です。これにより、iOS、iPadOS（10月に提供）、macOS（10月に提供）、tvOSなどの最新のオペレーティングシステムソフトウェアを搭載するAppleデバイス間で同期されます。
  2. 空間オーディオを有効にした場(chǎng)合の再生時(shí)間は5.5時(shí)間です。
  3. バッテリー駆動(dòng)時(shí)間は使用方法によって異なります。詳しくはapple.com/jp/batteriesをご覧ください。
  4. AirPods Proと充電ケースにはIPX4等級(jí)の耐汗耐水性能があります。水上または水中でのスポーツやエクササイズには対応しません。耐汗耐水性能は永続的に維持されるものではありません。
  5. ストラップは別売りです。

  本件に関する報(bào)道関係者からのお問(wèn)い合わせ先：

  Apple Japan 広報(bào)部

  japan_press@apple.com

  本文

• この記事の畫(huà)像

  すべての畫(huà)像をダウンロード