Tehni?ke specifikacije za iPhone?17

?
iPhone?17
Boja

Crna, bijela, magli?asto plava, boja kadulje, boja lavande

  • Aluminijsko ku?i?te
  • Ceramic?Shield 2 s prednje strane
  • Pozadina od obojenog stakla (crnog, magli?asto plavog, boje kadulje, boje lavande)
Kapacitet1
  • 256?GB
  • 512?GB
Veli?ina i te?ina2
Te?ina:

177 grama

Zaslon
  • Zaslon Super?Retina?XDR
  • 6,3-in?ni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba
  • Razlu?ivost 2622 x 1206 piksela pri 460 ppi
  • Dynamic?Island
  • Zaslon Always-On
  • Tehnologija ProMotion s prilagodljivim frekvencijama osvje?avanja do 120 Hz
  • Zaslon HDR
  • True?Tone
  • ?iroki spektar boja (P3)
  • Haptic?Touch
  • Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobi?ajeni)
  • Maksimalna svjetlina od 1000 nita (standardno); vr?na svjetlina od 1600 nita (HDR); vr?na svjetlina od 3000 nita (na otvorenom); minimalna svjetlina od 1 nita
  • Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
  • Premaz protiv odsjaja
  • Podr?ka za prikaz vi?e jezika i vrsta znakova istodobno

iPhone?17? ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate prekrasno zaobljeno ku?i?te, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 6,27 in?a (stvarno je vidljivo podru?je manje).

Otporan na prskanje, vodu i pra?inu3

Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6?metara, do 30?minuta) sukladno standardu IEC?60529

Apple?
Intelligence

Tehnologija Apple?Intelligence integrirana je u sve aplikacije i iskustva i poma?e ti u komunikaciji, izra?avanju i jednostavnom obavljanju zadataka. S revolucionarnom za?titom privatnosti, pru?a ti mir saznanjem da nitko drugi ne mo?e pristupiti tvojim podacima — ?ak ni Apple.4

?ip
  • ?ip A19
  • 6-jezgreni procesor s 2 jezgre za performanse i 4 jezgre za u?inkovitost
  • 5-jezgreni grafi?ki procesor s neuronskim akceleratorima
  • 16-jezgreni Neural?Engine
  • Pra?enje?zrake s hardverskim ubrzanjem
Kamera
  • Sustav s dvojnom kamerom Fusion od 48 MP
  • Glavna kamera Fusion od 48 MP: 26 mm, otvor blende ?/1,6, opti?ka stabilizacija slike s pomakom senzora, Focus?Pixels 100 %, podr?ka za fotografije iznimno visoke razlu?ivosti (24 MP i 48 MP)
  • Omogu?uje i dvostruko opti?ko telefoto uve?anje od 12 MP: 52 mm, otvor blende ?/1,6, opti?ka stabilizacija slike s pomakom senzora, Focus?Pixels 100 %
  • Ultra?irokokutna kamera Fusion od 48 MP: 13 mm, otvor blende ?/2,2 i vidno polje od 120°, Hybrid?Focus?Pixels, podr?ka za fotografije iznimno visoke razlu?ivosti (24 MP i 48 MP)
  • 2x opti?ko uve?avanje, 2x opti?ko smanjivanje; 4x raspon opti?kog zuma
  • Digitalno uve?anje do?10x
  • Za?tita za objektiv od kristala safira
  • Bljeskalica True?Tone
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • Smart?HDR?5
  • Portreti sljede?e generacije s kontrolom o?trine i dubine
  • Osvjetljenje portreta sa ?est efekata
  • No?ni mod
  • Panorama (do 63?MP)
  • Fotografski stilovi najnovije generacije
  • Prostorne fotografije
  • Makro fotografija od 48MP
  • ?iroki spektar boja za fotografije i Live?Photos
  • Korekcija objektiva (ultra?irokokutna kamera Fusion)
  • Napredna korekcija crvenih o?iju
  • Automatska stabilizacija slike
  • Uzastopno snimanje
  • Geografsko ozna?avanje fotografija
  • Formati snimljenih fotografija: HEIF i?JPEG
Snimanje videozapisa
  • Snimanje 4K Dolby?Vision videozapisa pri 24?fps, 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Snimanje 1080p Dolby Vision videozapisa pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Snimanje 720p Dolby?Vision videozapisa pri 30?fps
  • Filmski mod do 4K Dolby Vision pri 30 fps
  • Akcijski mod do razlu?ivosti 2,8K Dolby Vision pri 60 fps
  • Snimanje makrovideozapisa, uklju?uju?i usporene i ubrzane snimke
  • Podr?ka za usporene videozapise razlu?ivosti 1080p pri 120?fps ili 240 fps
  • Snimanje prostornih 1080p videozapisa pri 30?fps
  • Istovremeno snimanje do razu?ivosti 4K Dolby Vision pri 30 fps
  • Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
  • Ubrzana snimka u No?nom modu
  • QuickTake videozapisi do rezolucije 4K Dolby Vision pri 60 fps
  • Opti?ka stabilizacija slike s pomakom senzora za videozapise (glavna Fusion kamera)
  • Digitalni zum do?6x
  • Zumiranje zvuka
  • Bljeskalica True?Tone
  • Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
  • Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
  • Snimaj fotografije od 8?MP dok snima? videozapis od?4K
  • Zumiranje tijekom reprodukcije
  • Formati videozapisa: HEVC i?H.264
  • Prostorni zvuk i stereo snimanje
  • Smanjenje ?uma vjetra
  • Audio miks
Prednja kamera
  • Kamera Center Stage od 18 MP
  • Otvor blende ?/1,9
  • Autofokus s tehnologijom Focus?Pixels
  • Retina?Flash
  • Zumiranje i rotiranje dodirom
  • Zna?ajka Center Stage za fotografije
  • Ultrastabiliziran video
  • Istovremeno snimanje videozapisa
  • Zna?ajka Center Stage za videopozive
  • Photonic?Engine
  • Deep?Fusion
  • Smart HDR 5
  • Portreti nove generacije s kontrolom o?trine i dubine
  • Osvjetljenje portreta sa ?est efekata
  • Animoji i memoji
  • No?ni mod
  • Fotografski stilovi najnovije generacije
  • ?iroki spektar boja za fotografije i Live?Photos
  • Korekcija objektiva
  • Automatska stabilizacija slike
  • Uzastopno snimanje
  • Snimanje 4K Dolby Vision videozapisa pri 24?fps, 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Snimanje Dolby Vision videozapisa od 1080p pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Filmski mod do 4K Dolby Vision pri 30 fps
  • Podr?ka za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120?fps
  • Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
  • Ubrzana snimka u No?nom modu
  • QuickTake videozapis do 4K pri 60 fps uz Dolby Vision
  • Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
  • Prostorni zvuk i stereo snimanje
  • Smanjenje ?uma vjetra
  • Audio miks
Napajanje i baterija5

Reprodukcija videozapisa
Do 30 sati

Reprodukcija videozapisa (streaming)
Do 27 sati

Ugra?ena punjiva litij-ionska baterija

Mogu?nost brzog punjenja:
Do 50 % napunjenosti za 20 minuta6 s adapterom snage 40 W ili vi?e (kupuje se zasebno) u kombinaciji s kabelom za punjenje USB?C
Do 50 % napunjenosti za 30 minuta6 s adapterom snage 30 W ili vi?e u kombinaciji s punja?em MagSafe (oboje se kupuje zasebno)

Face?ID
  • Omogu?uje ga tehnologija TrueDepth na prednjoj kameri Center Stage
Bezbri?nost
  • Hitni poziv
  • Detekcija sudara7
Mobilno i be?i?no povezivanje
  • Model A3520*
  • FDD?5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75)
  • TDD?5G NR (pojasevi n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
  • FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TDD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900?MHz)
  • 5G (sub?6 GHz i mmWave) s 4x4 MIMO8
  • Gigabitni LTE s 4x4?MIMO8

  • ?ip Apple N1 za be?i?nu mre?u
  • Wi?Fi 7 (802.11be) s 2x2 MIMO9
  • Bluetooth 6
  • Mre?na tehnologija Thread

  • Appleov ultra?irokopojasni ?ip druge generacije10

  • NFC s ?ita?em
  • Express Cards s dodatnim napajanjem
Lokacija
  • Precizan dvofrekvencijski GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou i NavIC)
  • Digitalni kompas
  • Wi-Fi?
  • Mobilna mre?a
  • iBeacon mikrolociranje
Vanjske tipke i priklju?ci
Funkcije Tipke postupka

Tihi na?in rada, Fokus, Kamera, Vizualna?inteligencija11, Svjetiljka, Diktafon, Prepoznavanje glazbe, Prijevod, Pove?alo, Kontrole, Pre?ac ili Pristupa?nost

Kontrole kamere

Ekspozicija, dubina, zumiranje, kamere, stilovi, ton

Punjenje i pro?irivanje
  • Priklju?ak USB-C s podr?kom za:
  • Punjenje
  • DisplayPort
  • USB?2 (do 480?Mb/s)
MagSafe i be?i?no punjenje
  • Be?i?no punjenje uz MagSafe do 25?W6
  • Be?i?no punjenje punja?em Qi2 do 25 W6
  • Magnetni niz
  • Magnet za uskla?ivanje
  • NFC za prepoznavanje dodatne opreme
  • Magnetometar
Senzori
  • Face?ID
  • Barometar
  • ?iroskop visokog dinami?kog raspona
  • Akcelerometar visoke gravitacije
  • Senzor blizine
  • Dvostruki senzori za ambijentalnu rasvjetu
SIM kartica
  • Dual SIM (nano-SIM i eSIM)12
  • Podr?ka za dvije eSIM kartice

Saznaj vi?e o kartici eSIM

Saznaj vi?e o putovanju s karticom eSIM

Apple?Pay
  • Pla?aj Face?ID-jem na iPhoneu u trgovinama, u aplikacijama i na?webu
  • Dovr?i kupnju pomo?u Apple?Paya na Macu
Videopozivi13
  • FaceTime?videopozivi putem mobilne ili Wi?Fi veze
  • FaceTime?HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi?Fi veze
  • Zna?ajka Unutar kadra za?videopozive
  • SharePlay
  • Dijeljenje zaslona
  • Portretni mod u FaceTime?videozapisima
  • Prostorni zvuk
  • Mikrofonski modovi za izolaciju glasa i ?iroki spektar
  • Zumiranje pomo?u stra?nje kamere
Audiopozivi13
  • FaceTime?audiopozivi
  • Glas preko LTE-a (VoLTE)8
  • Wi-Fi pozivi8
  • SharePlay
  • Dijeljenje zaslona
  • Prostorni zvuk
  • Mikrofonski modovi za izolaciju glasa i ?iroki spektar
Reprodukcija zvuka
  • Podr?ani su formati AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
  • Reprodukcija prostornog zvuka
  • Maksimalna granica glasno?e koju korisnik mo?e samostalno konfigurirati
Reprodukcija videozapisa
  • Podr?ani su formati HEVC, H.264 i?AV1
  • HDR uz Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i?HLG
  • AirPlay do 4K HDR za zrcaljenje, fotografije i videoizlaz na Apple?TV-u (druge generacije i noviji) ili AirPlay na kompatibilnom pametnom televizoru
  • Podr?ka za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 4K HDR putem nativnog DisplayPort izlaza i USB-C ili USB-C digitalnog AV adaptera (model A2119; adapter se prodaje zasebno)14
Operativni sustav
  • iOS?26
    iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun naprednih zna?ajki i osmi?ljen tako da ?titi tvoju privatnost.
Privatnost

iPhone je u potpunosti osmi?ljen tako da ?titi tvoje osobne podatke. Svaki iPhone ima sigurnu autentifikaciju lica. Aplikacijama je potrebno tvoje dopu?tenje za pra?enje tvoje aktivnosti putem aplikacija i web-stranica u vlasni?tvu drugih tvrtki. Tvoje iMessage poruke i FaceTime videopozivi sveobuhvatno su ?ifrirani. I jo? mnogo toga.

Pristupa?nost

Ugra?ene zna?ajke pristupa?nosti koje podr?avaju vid, motoriku, sluh, govor i kognitivne potrebe poma?u ti da dobije? najvi?e iz svog iPhonea — na na?in koji ti najvi?e odgovara.

U zna?ajke su uklju?eni:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Pove?alo
  • Kontrola prekida?a
  • AssistiveTouch
  • Pra?enje o?iju
  • Podr?ka za RTT i?TTY
  • Titlovi
  • Live Speech
  • Glasovni pre?aci
  • Izgovoreni sadr?aj
Ugra?ene aplikacije
Ocjena za slu?na pomagala

Kompatibilan sa slu?nim pomagalima

Sistemski preduvjeti
  • Apple?ra?un (potreban za neke zna?ajke)
  • Pristup internetu15
  • Sinkronizacija s Macom ili PC-jem zahtijeva:
  • macOS?Catalina?10.15 ili noviji uz?Finder
  • macOS?High?Sierra?10.13 do macOS?Mojave?10.14.6 uz iTunes?12.8 ili noviji
  • Windows?10 ili noviji uz iTunes?12.12.10 ili noviji (besplatno preuzimanje na apple.com/itunes.com/download)
Radni uvjeti
Radna temperatura okoli?a:

0?°C do 35?°C

Temperatura kada ne radi:

?20?°C do 45?°C

Relativna vla?nost zraka:

5?% do 95?% bez kondenzacije

Radna nadmorska visina:

testiran do 3000?m

Jezici
Jezi?na podr?ka

engleski (Australija, SAD, Velika Britanija), kineski (pojednostavljeni, tradicionalni, tradicionalni hongkon?ki), francuski (Francuska, Kanada), njema?ki, talijanski, japanski, korejski, ?panjolski (Latinska Amerika, ?panjolska), arapski, bugarski, katalonski, hrvatski, ?e?ki, danski, nizozemski, finski, gr?ki, hebrejski, hindi, ma?arski, indonezijski, kaza?ki, malajski, norve?ki, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), rumunjski, ruski, slova?ki, ?vedski, tajski, talijanski, turski, ukrajinski, vijetnamski

Saznaj vi?e o dostupnosti zna?ajki

Sadr?aj kutije
  • iPhone sa sustavom iOS?26
  • Kabel za punjenje USB-C (1?m)
  • Dokumentacija

iPhone i
okoli?

iPhone?17 osmi?ljen je tako da se smanji negativan u?inak na okoli?:16

Pogledaj Izvje?taj o utjecaju na okoli? (PDF) za iPhone?17

Napredak prema zacrtanom Appleovom cilju za?2030.

U okviru na?eg plana Apple 2030 obvezali smo se posti?i uglji?nu neutralnost svojeg cjelokupnog uglji?nog otiska. Na? je plan za dekarbonizaciju proizvoda rigorozan i usredoto?en na prelazak na elektri?nu energiju s niskim udjelom ugljika, dizajniranje od recikliranih materijala i materijala malih emisija ugljika te na davanje prednosti isporuci proizvoda putem transporta s manjim emisijama ugljika, kao ?to je pomorski prijevoz.

Materijali

iPhone?17 izra?en je od 30 % recikliranog materijala,17, uklju?uju?i sljede?e:

  • Ku?i?te je izra?eno od 85?% recikliranog aluminija
  • U bateriji se upotrebljava 100?% recikliranog kobalta i 95?% recikliranog litija
  • Na svim Appleovim tiskanim plo?icama upotrebljava se 100 % reciklirana pozlata i kositreni lemovi
  • 100 % reciklirana zlatna ?ica u svim kamerama i pozlata u svim konektorima
  • Taptic?Engine od 100?% recikliranog volframa i bakrene ?ice
  • Magneti izra?ene od 100?% recikliranih rijetkih zemnih metala
  • 80 % reciklirane plastike u antenskim kabelima izra?enima od tekstilnog otpada

Energija

  • 35 % elektri?ne energije za proizvodnju iPhonea?17 dolazi iz obnovljivih izvora energije18
  • Prema?uje standarde za sustave punja?a baterija koje propisuje Ministarstvo energetike SAD-a19

Ambala?a

  • 100?% ambala?e izra?eno je od vlakana20
  • Dizajn ambala?e za iPhone?17 u?inkovitiji je od onog za kutije iPhonea 16, pa je mogu?e isporu?iti 35 % vi?e jedinica po transportu21

Otpad

  • U sklopu Appleova programa bez otpada nijedan pogon za proizvodnju zavr?nih sklopova na?ih dobavlja?a ne generira otpad za?odlagali?ta22

Pametnija kemija

Svi materijali koji se upotrebljavaju u Appleovim proizvodima, priboru i ambala?i obuhva?eni su zahtjevima u na?oj Specifikaciji za regulirane tvari, koja je bila jedna od prvih u industriji koja je ograni?ila uporabu klju?nih tvari koje izazivaju zabrinutost. U najnovijem Izvje??u o napretku u za?titi okoli?a obrazlo?eni su Appleovi nedavni napori u vezi s postupnim ukidanjem tih kemijskih proizvoda.

  • iPhone?17