Media

• 新聞文章

  2024 年 5 月 15 日

  更新

  全新設(shè)計(jì) iPad Air
  與全新 iPad Pro 即日起發(fā)售

  即日起，由 Apple 晶片驅(qū)動(dòng)的全新設(shè)計(jì) iPad Air 與全新 iPad Pro 開始發(fā)售。配備 M2 晶片的全新 iPad Air 首度備有兩款尺寸選擇，帶來超卓效能表現(xiàn)、橫向前置相機(jī)和更快速 Wi-Fi，比以往更強(qiáng)大靈活。革新突破的全新 iPad Pro 迎來躍升，配備全新 Ultra Retina XDR 顯示器及全新 M4 晶片的新一代效能表現(xiàn)，一切盡在極其纖薄輕巧的設(shè)計(jì)之中，是 Apple 歷來最纖薄的產(chǎn)品。iPad Air 與 iPad Pro 結(jié)合更快的 CPU、先進(jìn)的 GPU、整合神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)引擎、統(tǒng)一記憶體架構(gòu)，以及 iPadOS 的智能功能，令其成為支援人工智能的強(qiáng)勁裝置。此外，全新配件亦可進(jìn)一步發(fā)揮 iPad Air 及 iPad Pro 的多功能與實(shí)用度。兩款型號(hào)均支援 Apple Pencil Pro。適用於 iPad Air 的全新智慧型摺套及適用於 iPad Pro 的智慧型摺套備有多種顏色，與各款 iPad 型號(hào)的外觀互相襯托。

  全新 iPad 及 iPad Pro 加入 Apple 迄今最強(qiáng)大、最多功能、最簡(jiǎn)潔的 iPad 產(chǎn)品陣容。11 吋 iPad Air 售價(jià)同樣由 HK$4,599 起；13 吋 iPad Air 售價(jià)由 HK$6,299 起，價(jià)格實(shí)惠，並備有全新藍(lán)色、紫色、星光色和太空灰外觀可供選擇。全新 11 吋 iPad Pro 售價(jià)由 HK$7,999 起，13 吋型號(hào)售價(jià)由 HK$10,499 起，均備有兩款亮麗外觀：銀色和太空黑。

  全新設(shè)計(jì) 11 吋與全新 13 吋 iPad Air

  iPad Air 集出色效能表現(xiàn)、方便攜帶及靈活多用於一身，價(jià)格實(shí)惠，深受學(xué)生、內(nèi)容創(chuàng)作人、小型企業(yè)等廣大用戶喜愛。iPad Air 現(xiàn)推出全新設(shè)計(jì)的 11 吋與全新 13 吋型號(hào)，配備出色 Liquid Retina 顯示器，以及 M2 帶來更超卓效能表現(xiàn)，是為 AI 而設(shè)的強(qiáng)勁裝置。11 吋型號(hào)極致便攜，13 吋型號(hào)則帶來更大型顯示器，為工作、學(xué)習(xí)與玩樂提供更寬廣空間。1200 萬像素超廣角前置相機(jī)備有「人物置中」功能，現(xiàn)置於 iPad Air 的橫向機(jī)身邊緣，視像通話最適合不過。 iPad Air 亦配備 Wi-Fi 及超快 5G 流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)型號(hào)，用戶可隨時(shí)隨地?zé)o間斷保持連繫。大專院校學(xué)生和教育工作者可享優(yōu)惠價(jià)購(gòu)買全新 iPad Air，11 吋型號(hào)的全年教育優(yōu)惠價(jià)由 HK$4,199 起，13 吋型號(hào)則由 HK$5,899 起，Apple 零售店與網(wǎng)上獨(dú)家提供相關(guān)教育優(yōu)惠。

  革新突破的 iPad Pro

  全新輕巧纖薄 iPad Pro 備有兩款尺寸：寬闊 13 吋型號(hào)及超輕便 11 吋型號(hào)。兩款尺寸均配備全球最先進(jìn)的顯示器——破格創(chuàng)新的全新 Ultra Retina XDR 顯示器，採(cǎi)用頂尖的疊聯(lián)式 (Tandem) OLED 技術(shù)，帶來非凡視覺體驗(yàn)。全新 M4 晶片造就新款 iPad Pro，這款新一代 Apple 晶片令效能表現(xiàn)和功能得以躍升，並配備全新顯示器引擎，為 Ultra Retina XDR 顯示器帶來絕佳精準(zhǔn)度、色彩和亮度。配備全新 CPU、建基於 M3 GPU 架構(gòu)的新一代 GPU，以及最強(qiáng)勁的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)引擎，讓全新 iPad Pro 成為支援人工智能 (AI) 運(yùn)算的超強(qiáng)勁裝置¹。事實(shí)上，M4 的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)引擎比當(dāng)今任何 AI PC 的任何神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)處理器都更強(qiáng)勁。1200 萬像素後置相機(jī)可拍攝出鮮明生動(dòng)的智慧型 HDR 相片與影片，更全面提升色彩、質(zhì)感，以至低光下的細(xì)節(jié)。全新 iPad Pro 現(xiàn)配備全新的適應(yīng)性原色調(diào)閃光燈，文件掃描效果更勝以往。

  各式多功能配件

  iPad Air 和 iPad Pro 配合全新配件帶來更出色的體驗(yàn)。憑藉如側(cè)轉(zhuǎn)、觸感反應(yīng)和輕捏等進(jìn)階功能，Apple Pencil Pro 讓用戶以全新方式生動(dòng)呈現(xiàn)創(chuàng)意，而開發(fā)者更可自訂其度身訂造互動(dòng)功能。Apple Pencil Pro 更首度為 Apple Pencil 帶來「尋找」功能，幫助用戶輕鬆覓得不知去向的 Apple Pencil Pro。Apple Pencil Pro 可與全新 iPad Air 和 iPad Pro 側(cè)邊的全新磁力介面配對(duì)、充電及存放。iPad Air 和 iPad Pro 同時(shí)支援價(jià)格超值的 Apple Pencil (USB-C)，最適合用來做筆記、速寫、加附註、寫日誌等。

  全新產(chǎn)品系列的各款 iPad 型號(hào)現(xiàn)相容兩個(gè)出色 Apple Pencil 選項(xiàng)。全新 iPad Air 和 iPad Pro 可配合最先進(jìn) Apple Pencil Pro 和價(jià)格實(shí)惠的 Apple Pencil (USB-C) 使用。iPad mini 支援 Apple Pencil (第 2 代) 和 Apple Pencil (USB-C)，而 iPad (第 10 代) 具可配合 Apple Pencil (第 1 代) 和 Apple Pencil (USB-C) 使用。

  全新適用於 iPad Pro 的精妙鍵盤更輕更薄，配備功能鍵列，讓用戶快速取用調(diào)校螢?zāi)涣炼鹊缺憷δ?，更備有亮麗鋁金屬掌墊，以及更寬廣觸控板，觸感反應(yīng)更敏銳，帶來猶如 MacBook 般的整體使用體驗(yàn)。

  適用於 iPad Pro 的全新智慧型摺套和適用於 iPad Air 的全新智慧型摺套均以磁力貼合，並支援多種觀賞角度，工作更靈活就手。 適用於 iPad Pro 的智慧型摺套備有黑色、白色和丹寧色；而適用於 iPad Air 的智慧型摺套備有炭灰色、淺紫蘿蘭色、丹寧色和鼠尾草綠色，可與全新 iPad Pro 和 iPad Air 的外觀互相襯托。

  Apple 零售服務(wù)

  Apple Specialist 會(huì)在零售店內(nèi)、網(wǎng)上，以及 Apple Store app 提供協(xié)助，滿足顧客各種購(gòu)物需要。訓(xùn)練有素的零售團(tuán)隊(duì)成員會(huì)為顧客提供業(yè)界頂級(jí)的支援服務(wù)，協(xié)助其挑選產(chǎn)品，了解付款選項(xiàng)，以合資格裝置換購(gòu)，或轉(zhuǎn)移及設(shè)定新裝置。

  • 夏日升級(jí)：iPad 用戶可經(jīng) Apple Trade In 換購(gòu)計(jì)劃，以現(xiàn)有裝置享有以舊換新優(yōu)惠。

  • 學(xué)生優(yōu)惠：大專院校學(xué)生可享 Apple Retail 獨(dú)家優(yōu)惠，全新設(shè)計(jì) iPad Air 的全年教育優(yōu)惠價(jià)由 HK$4,199 起，Apple Pencil Pro 則由 HK$899 起。學(xué)生亦可免費(fèi)試用 Apple Music 和 Apple TV+ 3 個(gè)月，其後可享每月 HK$33 學(xué)生優(yōu)惠價(jià)使用兩項(xiàng)服務(wù)。

  • Specialist 協(xié)助選購(gòu)：顧客可於本地 Apple Store，享用「Specialist 協(xié)助選購(gòu)」服務(wù)，或安坐家中，以網(wǎng)上對(duì)話、電話通話或 Apple Store 網(wǎng)上商店的單向視像通話，瀏覽 Apple 最新產(chǎn)品系列、探索新功能，以及了解 iPad 優(yōu)惠。

  • 展現(xiàn)獨(dú)特風(fēng)格：在 apple.com/hk 或 Apple Store app 購(gòu)物的顧客可為 iPad 和 Apple Pencil 刻上各種表情符號(hào)、姓名、名字縮寫和數(shù)字的創(chuàng)意配搭。

  • 快捷、免費(fèi)送貨及取貨服務(wù)：顧客在網(wǎng)上購(gòu)買產(chǎn)品後，可選擇到 Apple Store 取貨或送貨。

  • 度身訂造的設(shè)定體驗(yàn)：Apple Specialist 已在店內(nèi)及網(wǎng)上為支援顧客做好準(zhǔn)備，帶來順暢無間的裝置設(shè)定體驗(yàn)，協(xié)助安全保密地轉(zhuǎn)移資料，尋找各款新 app，助用戶運(yùn)籌帷幄，盡情發(fā)揮創(chuàng)造力；又或準(zhǔn)備學(xué)?；蜣k公室的 iPad 配置，以發(fā)揮最高效能表現(xiàn)。

  • Today at Apple：顧客可參與課程，學(xué)習(xí)、探索並進(jìn)一步了解其 iPad。透過團(tuán)體預(yù)約服務(wù)，學(xué)校和社區(qū)團(tuán)體可自選日子、時(shí)間及 Apple Store，一同參與有趣課程。

  價(jià)格及上市時(shí)間

  • 全新 11 吋和 13 吋 iPad Air 備有藍(lán)色、紫色、星光色和太空灰外觀，並備有 128GB、256GB、512GB 及 1TB 配置可供選擇。11 吋 iPad Air 的 Wi-Fi 型號(hào)售價(jià)由 HK$4,599 起，Wi-Fi + 流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)型號(hào)由 HK$5,799 起。13 吋 iPad Air 的 Wi-Fi 型號(hào)售價(jià)由 HK$6,299 起，Wi-Fi + 流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)型號(hào)由 HK$7,499 起。
    
    
  • 全新 11 吋和 13 吋 iPad Pro 備有銀色和太空黑外觀，並備有 256GB、512GB、1TB 和 2TB 配置可供選擇。11 吋 iPad Pro 的 Wi-Fi 型號(hào)售價(jià)由 HK$7,999 起，Wi-Fi + 流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)型號(hào)由 HK$9,599 起；13 吋 iPad Pro 的 Wi-Fi 型號(hào)售價(jià)由 HK$10,499 起，Wi-Fi + 流動(dòng)網(wǎng)絡(luò)型號(hào)由 HK$12,099 起。如欲了解更詳盡的技術(shù)規(guī)格，包括納米紋理玻璃選項(xiàng)，請(qǐng)瀏覽 apple.com/hk-zh/store。
    
    
  • 全新 11 吋 iPad Air 教育優(yōu)惠價(jià)由 HK$4,199 起；13 吋型號(hào)教育優(yōu)惠價(jià)由 HK$5,899 起。全新 11 吋 iPad Pro 教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$7,199，13 吋 iPad Pro 教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$9,699。教育優(yōu)惠適用於在學(xué)及已獲取錄的大專院校學(xué)生及其家長(zhǎng)，以及各年級(jí)的教職員。詳情請(qǐng)瀏覽 apple.com/hk-zh-hiEd/store。
    
    
  • 新款 Apple Pencil Pro 相容全新 iPad Air 及 iPad Pro。售價(jià)為 HK$999；教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$899。Apple Pencil (USB-C) 兼容 iPad Air 及 iPad Pro。售價(jià)為 HK$619，教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$539。
    
    
  • 適用於 iPad Pro 的全新精妙鍵盤備有黑色和白色外觀。全新 11 吋精妙鍵盤售價(jià)為 HK$2,299，全新 13 吋精妙鍵盤售價(jià)為HK$2,699，兩者均備有超過 30 種語言佈局可供選購(gòu)。11 吋精妙鍵盤教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$2,099；13 吋精妙鍵盤教育優(yōu)惠價(jià)為 HK$2,499。
    
    
  • 適用於 iPad Pro 的全新智慧型摺套備有黑色、白色和丹寧色外觀可供選擇，適用於全新 11 吋 iPad Air 的智慧型摺套售價(jià)為 HK$599，適用於全新 13 吋 iPad Air 的智慧型摺套售價(jià)為 HK$749。
    
    
  • 適用於 iPad Air 的全新智慧型摺套備有炭灰色、淺紫蘿蘭色、丹寧色和鼠尾草綠色外觀可供選擇，適用於全新 11 吋 iPad Air 的智慧型摺套售價(jià)為 HK$599，適用於全新 13 吋 iPad Air 的智慧型摺套售價(jià)為 HK$799。
    
    
  • Apple 提供各種入手新 iPad 優(yōu)惠。顧客可瀏覽 Apple Store 網(wǎng)上商店、Apple Store app 或親身到任何 Apple Store 用現(xiàn)有的 iPad 換購(gòu)新 iPad，獲享以舊換新優(yōu)惠。顧客可前往 apple.com/hk-zh/shop/trade-in 查看裝置的換購(gòu)價(jià)值和條款及細(xì)則。
    

  1. 256GB 或 512GB 儲(chǔ)存空間配置的 iPad Pro 型號(hào)，配備 9 核心 CPU 的 Apple M4 晶片。1TB 或 2TB 儲(chǔ)存空間配置的 iPad Pro 型號(hào)，配備 10 核心 CPU 的 Apple M4 晶片。

  傳媒聯(lián)絡(luò)人

  Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

  media.hk@apple.com

  複製文字

• 文章內(nèi)的圖片

  下載所有圖片