Media

• 新聞文章

  2022 年 9 月 7 日

  新聞稿

  Apple 推出 Apple?Watch?Series?8 及全新 Apple?Watch?SE

  Apple Watch Series 8 帶來頂尖的健康功能，包括可為女性帶來先進(jìn)健康功能的創(chuàng)新體溫感應(yīng)器，以及為偵測嚴(yán)重車禍的「車禍偵測」功能
  
  重新設(shè)計的 Apple Watch SE 以全新起售價為用戶帶來 Apple Watch 的核心體驗(yàn)

  加州庫比提諾 Apple 今日發(fā)佈 Apple Watch Series 8 及全新 Apple Watch SE，為這兩款大受歡迎的智能手錶帶來突破性的技術(shù)及效能表現(xiàn)，以及各種創(chuàng)新的安全功能。Apple Watch Series 8 帶來深得人心的 Apple Watch 設(shè)計，包括大尺寸的常亮 Retina 顯示器及堅(jiān)固抗裂的玻璃錶面。充電一次即可提供 18 小時電池使用時間，Apple Watch Series 8 在頂尖的健康及安全功能，如「心電圖」app 及跌倒偵測的基礎(chǔ)上，新增體溫感應(yīng)、排卵期回溯推算、「車禍偵測」及國際漫遊等精彩功能。全新 Apple Watch SE 帶來主要的 Apple Watch 使用體驗(yàn)，包括健身記錄、心率偏高或偏低通知、「緊急求助 SOS」及全新「車禍偵測」功能。錶殼背面經(jīng)徹底重新設(shè)計，完美配襯三個經(jīng)典錶殻外觀，並以更吸引的價格 HK$1,999 發(fā)售。兩款型號均由 watchOS 9 驅(qū)動，提供「陰曆」及「都會」等全新及更多可自訂錶面、更強(qiáng)勁的「體能訓(xùn)練」app、追蹤睡眠階段、開創(chuàng)先河的「心房顫動記錄」功能及全新的「藥物」app。

  Apple Watch Series 8 及 Apple Watch SE 即日起接受訂購，並於 9 月 16 日 (星期五) 起開始發(fā)售。

  Apple 營運(yùn)總監(jiān) Jeff Williams 表示：「我們從顧客身上得知 Apple Watch 如何幫助用戶與摯親保持連繫、生活變得更有活力，活得更健康。透過加入創(chuàng)新技術(shù)，我們以 Apple Watch Series 8 進(jìn)一步實(shí)踐這方面的承諾。Apple Watch SE 則以全新入門價格，帶來先進(jìn)和重要的功能。由 watchOS 9 驅(qū)動的 Apple Watch Series 8 及 Apple Watch SE 是最出色的智能手錶，帶來比以往更多的全新功能?！?/p>

  為女性健康而設(shè)的手腕溫度感應(yīng)功能

  月經(jīng)週期是重要的健康指標(biāo)之一，不少醫(yī)生亦視它為評估個人身體健康的表徵。Apple Watch Series 8 配備創(chuàng)新的體溫感應(yīng)功能，讓女性能進(jìn)一步了解她們的健康狀況，數(shù)據(jù)與其他所健康資料一樣獲得同樣的私隱保障¹。

  Apple Watch Series 8 採用雙感應(yīng)器設(shè)計，以獨(dú)特的方式去感應(yīng)體溫：一個感應(yīng)器位於錶背緊貼手腕處，而另一個則在顯示器正下方，能減少外在環(huán)境帶來的偏差。

  夜間腕溫能更好地反映整體體溫。Apple Watch Series 8 的感應(yīng)器每五秒會測量腕溫一次，可偵測到低至 0.1°C 的變化。在「健康」app，用戶能夠看到自己夜間體溫與基線體溫的變化對比，這些變化可能會由運(yùn)動、時差或甚至疾病所導(dǎo)致²。

  利用 Apple Watch Series 8 的全新體溫感測功能，使用者能收到排卵期回溯推算的資訊。了解排卵期或有助安排生育計劃，Apple Watch Series 8 提供的這些推算資訊可令生育計劃變得更容易方便。另外，體溫感應(yīng)功能亦能提供更準(zhǔn)確的經(jīng)期預(yù)測。

  除此之外，透過 iOS 16 和 watchOS 9，當(dāng)經(jīng)期紀(jì)錄與預(yù)測結(jié)果出現(xiàn)如不規(guī)律、頻率過低、經(jīng)期過長或持續(xù)性點(diǎn)狀出血等可能偏差時，「經(jīng)期追蹤」的使用者都會收到通知，因?yàn)榇祟惼钜苍S是潛在健康狀況的徵兆。

  車禍偵測

  為實(shí)現(xiàn)「車禍偵測」功能，Apple 開發(fā)了一款先進(jìn)的感測器融合演算法，該演算法利用了 Apple Watch 上功能更強(qiáng)大的陀螺儀，以及現(xiàn)時所有智能手錶中擁有最高動態(tài)範(fàn)圍的加速感應(yīng)器。為建立演算法，資料是從專業(yè)車禍測試實(shí)驗(yàn)室中透過新的動作感測器所收集，並以常見的客車模擬現(xiàn)實(shí)中的交通意外，包括迎面相撞、追尾、擦邊、攔腰撞擊及失速翻滾等。除了動作數(shù)據(jù)外，「車禍偵測」功能利用氣壓計、GPS 及 iPhone 的咪高風(fēng)，作為輸入資料，去偵測獨(dú)特規(guī)律，顯示是否出現(xiàn)嚴(yán)重車禍。

  當(dāng) Apple Watch 偵測到嚴(yán)重車禍時，裝置會率先詢問用戶的情況，如倒數(shù) 10 秒後沒有回應(yīng)，裝置就會致電緊急服務(wù)。緊急服務(wù)人員會收到用戶裝置的位置，有關(guān)訊息亦會與用戶的緊急聯(lián)絡(luò)人分享。當(dāng) Apple Watch 配合 iPhone 一起使用時，兩者可合作無間，「車禍偵測」能夠有效率地為用戶提供協(xié)助。偵測到嚴(yán)重車禍時，因?yàn)?Apple Watch 通常會在最接近用戶的位置，Apple Watch 會顯示致電緊急服務(wù)的介面；如果 iPhone 的位置可能接收到更佳訊號，相關(guān)功能便會在 iPhone 上顯示。

  低耗電模式

  與 iPhone 配合使用，Apple Watch Series 8 全新的低耗電模式可延長電池使用時間長達(dá) 36 小時，讓用戶可更長時間保持連繫³。這個全新模式會暫時關(guān)閉或限制部分感應(yīng)器及功能，包括常亮 Retina 顯示器、自動開始體能訓(xùn)練、心臟健康通知等。

  watchOS 9

  最新軟件為這款全球頂尖穿戴式裝置操作系統(tǒng)加入全新功能，並帶來更精彩的體驗(yàn)：

  • 透過今年秋季推出的國際漫遊，用戶可以在外遊時保持流動網(wǎng)絡(luò)連接。只需以少量費(fèi)用或免費(fèi)方式，即可將國際漫遊計劃由 iPhone 延伸至 Apple Watch，全球超過 30 間流動網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)商將可提供此服務(wù)⁴。

  • 被診斷出有心房顫動的用戶可以開啟獲美國 FDA 認(rèn)可的「心房顫動記錄」⁵功能，存取重要的健康資料，包括從心律的頻率預(yù)測出現(xiàn)心房顫動徵兆，讓用戶對自己的健康狀況有更深入的了解。用戶每週都會獲得通知，了解一直以來的心律變化，並可在「健康」app 上查閱詳細(xì)記錄，包括有機(jī)會影響心房顫動的生活因素，例如睡眠、酒精攝取量和運(yùn)動時間。此外，用戶可以將自己的心房顫動詳細(xì)記錄和生活因素下載成 PDF，輕鬆與醫(yī)護(hù)人員分享資訊，讓用戶與醫(yī)生對話時，更加清楚自己的情況。watchOS 9 開創(chuàng)先河的「心房顫動記錄」功能已獲世界各地多個公共衛(wèi)生機(jī)構(gòu)承認(rèn)及批準(zhǔn)，以及將在超過 100 個國家及地區(qū)推出，包括美國、澳洲⁶、加拿大、歐洲、香港、墨西哥、南非、英國等。

  • watchOS 9 的「指南針」app 經(jīng)徹底重新設(shè)計，可顯示更多詳細(xì)資訊，並提供三種不同顯示方式。「指南針」app 採用全新的混合方式顯示，能同時顯示指針式指南針錶盤及電子顯示方式。轉(zhuǎn)動數(shù)碼錶冠便會出現(xiàn)另一個顯示方式，提供包括方向、經(jīng)緯度、高度及偏斜度的資訊，以及展示「指南針航點(diǎn)」和「回溯」的定向顯示方式。「回溯」功能則可利用 GPS 數(shù)據(jù)，依照用戶曾經(jīng)去過的地方描繪出路線，可於用戶不慎迷路或迷失方向，並需要幫助原路折返時派上用場。當(dāng)用戶無法連接網(wǎng)絡(luò)時，它亦能在背景中自動啟動。用戶可運(yùn)用「指南針航點(diǎn)」這項(xiàng)快捷方便的功能，直接在 app 內(nèi)標(biāo)記位置或想去的地點(diǎn)。輕觸「指南針航點(diǎn)」圖示新增航點(diǎn)。選取航點(diǎn)，即可查看目標(biāo)航點(diǎn)方向的視圖，以及估算距離。

  • watchOS 9 的「體能訓(xùn)練」app 新增鍛鍊數(shù)據(jù)，包括區(qū)段、分段和爬升高度，提供更準(zhǔn)確的體能訓(xùn)練數(shù)據(jù)。用戶可以利用心率區(qū)間、自訂體能訓(xùn)練、「Pacer」，以及將於今年稍後時間推出的「Race Route」功能，將訓(xùn)練提升至另一層次。無論是三項(xiàng)鐵人或包括任何次序游泳、踩單車和跑步的活動，全新的「多種運(yùn)動」體能訓(xùn)練都能透過自動偵測，讓用戶輕鬆迅速地在體能訓(xùn)練之間自由切換訓(xùn)練，以及記錄過渡時間。 watchOS 9 亦帶來更多數(shù)據(jù)及功能幫助用戶追蹤跑步效率。全新的跑步數(shù)據(jù)包括「步幅」、「觸地時間」和「垂直振幅」，用戶亦可將這些測量數(shù)據(jù)加入至「體能訓(xùn)練顯示方式」。

  • watchOS 9 的「睡眠追蹤」功能幫助用戶深入了解自己的睡眠狀況。Apple Watch 利用加速感應(yīng)器的訊號，偵測用戶正處於快速眼動期 (REM) 、核心睡眠，還是深層睡眠。用戶可在 Apple Watch 的「睡眠」app 看到睡眠階段的數(shù)據(jù)，亦可在 iPhone 上的「健康」app 查看如睡眠時間的更多資訊，包括互動的睡眠階段圖表，以及在睡眠比較圖表查看其他額外資訊，例如心率和呼吸率。

  • Apple Watch 和 iPhone 上全新的「藥物」功能可協(xié)助用戶管理和追蹤服用藥物、維他命或補(bǔ)健品的情況，讓他們可以建立藥物列表、設(shè)定時間表和提醒，以及在「健康」app 查看藥物的資訊⁷。

  Apple Watch Series 8 產(chǎn)品系列

  Apple Watch Series 8 備有一系列錶殻外觀、顏色及錶帶可供選擇，適合不同的個人風(fēng)格。Apple Watch Series 8 備有鋁金屬及不鏽鋼錶殻，並設(shè)有 41 毫米及 45 毫米兩種尺寸，適用於所有錶帶。Apple Watch Series 8 鋁金屬錶殻顏色有星光色、午夜暗色、銀色及 (PRODUCT)RED，而不鏽鋼錶殻則備有銀色、石墨色及金色。用戶可在 Apple Watch Studio 為 Apple Watch Series 8 配搭任何一款同系錶帶。

  Apple Watch Nike 及 Apple Watch Hermès 亦會在秋季推出全新的錶帶及錶面設(shè)計。Nike 帶來鮮豔明亮的全新運(yùn)動錶帶顏色，以及將「Just Do It」標(biāo)誌縫製在錶帶上的全新運(yùn)動手環(huán)。 今年秋季開始，任何使用運(yùn)行 watchOS 9 的 Apple Watch 用戶，即使不是 Nike 型號，亦能使用所有 Nike 錶面， 包括即將加入新顏色的彈跳錶面。

  Apple Watch Hermès 推出 H Diagonal 及 Gourmette Metal 兩款全新錶帶：H Diagonal 運(yùn)用微穿孔技術(shù)，為錶帶刺上數(shù)百個 Hermès H 運(yùn)動圖案；Gourmette Metal 則配備精緻打磨的不鏽鋼鏈及 Noir 黑色皮革，皮革環(huán)繞手腕兩圈。Hermès 名為 Lucky Horse 的全新錶面設(shè)計天馬行空，不但完美配搭全新錶帶，更頌揚(yáng)品牌的馬術(shù)傳統(tǒng)根源。垂下手腕時，錶面上會活動的馬匹會入睡，提起手腕時，馬匹則會醒來。

  Apple Watch SE

  全新 Apple Watch SE 配備先進(jìn)的功能，新售價更相宜，是用戶展開 Apple Watch 體驗(yàn)旅程、使用家人共享設(shè)定，或贈送親朋好友的絕佳產(chǎn)品。強(qiáng)勁升級包括先進(jìn)的雙核心 S8 SiP 處理器， Apple Watch Series 8 和 Watch Ultra 亦使用同款處理器，速度比前一代快多達(dá) 20%，同時具備「車禍偵測」及國際漫遊功能。

  Apple Watch SE 保留相同的錶殼設(shè)計，但配備經(jīng)重新設(shè)計的錶殼背面，由尼龍合成物料製成，令它比以前更輕盈。隨著 watchOS 9 的推出，Apple Watch SE 用戶不但能享受先進(jìn)的健身及健康功能，更能盡享全新「指南針」app 帶來的好處。Apple Watch SE 備有午夜暗色、星光色及銀色，以及 40 毫米及 44 毫米鋁金屬錶殻可供選擇，適用於所有錶帶。

  Apple Watch 與環(huán)境

  Apple Watch Series 8 及 Apple Watch SE 的設(shè)計能減少對環(huán)境的影響。兩款型號的錶殼均採用 100% 再生鋁金屬，觸感引擎亦採用 100% 循環(huán)再造鎢，所有磁石均採用 100% 循環(huán)再造稀土元素。Apple Watch 首次在兩款型號採用 100% 循環(huán)再造金，作為 Apple Watch Series 8 多個印刷電路板及全新 Apple Watch SE 多個 SiP 的電鍍物料。兩款型號均不含水銀、溴化阻燃劑 (BFR)、聚氯乙烯 (PVC) 及鈹。Apple Watch 的包裝去除外層塑膠，而多於 94% 的產(chǎn)品包裝都是採用纖維而成，讓 Apple 進(jìn)一步邁向在 2025 年之前完全去除塑膠包裝的目標(biāo)。

  時至今日，Apple 已在全球企業(yè)營運(yùn)實(shí)現(xiàn)碳中和，並計劃於 2030 年前令整體生產(chǎn)供應(yīng)鏈和所有產(chǎn)品的供應(yīng)週期都達(dá)至 100% 碳中和。這代表每部售出的 Apple 裝置，從組件生產(chǎn)、組裝、運(yùn)輸、顧客使用、充電，以至循環(huán)再造及物料回收，都對氣候的影響減至零。

  私隱

  私隱是 Apple 設(shè)計及開發(fā)所有健康功能的基本原則。 當(dāng)用戶的 iPhone 以密碼、Touch ID 或 Face ID 鎖上時，除了醫(yī)療檔案的資料外，「健康」app 內(nèi)的所有健康與健身資料，都受到加密保護(hù)。任何備份至 iCloud 的「健康」app 資料，從傳送到儲存於 Apple 的伺服器，都經(jīng)過加密。如在使用 iOS 和 watchOS 的時候輸入預(yù)設(shè)的雙重認(rèn)證和密碼，任何同步至 iCloud 的「健康」app 資料均會以點(diǎn)對點(diǎn)加密保護(hù)，意即 Apple 沒有密碼解密，亦因此無法讀取上述資料。

  價格及上市時間

  • 澳洲、加拿大、法國、德國、印度、日本、阿聯(lián)酋、英國、美國，以及超過 40 個國家及地區(qū)，可於今日起訂購 Apple Watch Series 8 及 Apple Watch SE，並於 9 月 16 日 (星期五) 起開始於零售店內(nèi)發(fā)售。
  • Apple Watch Series 8 售價由 HK$3,199 起，Apple Watch SE 售價由 HK$1,999 起。
  • Apple Watch Nike 錶帶及 Apple Watch Hermès 錶帶由即日起於 apple.com/hk-zh/store 及 Apple Store app 接受訂購，並於 9 月 16 日 (星期五) 起在 Apple Store 零售店內(nèi)發(fā)售。

  有關(guān) Apple Apple 在 1984 年推出 Macintosh，為個人技術(shù)帶來了巨大變革。今天，Apple 憑藉 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 及 Apple TV，帶領(lǐng)全球創(chuàng)新。iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 tvOS 這五個 Apple 軟件平臺，為所有 Apple 裝置帶來無縫的完美體驗(yàn)，同時透過 App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等突破性服務(wù)，讓用戶更如虎添翼。Apple 的 10 萬名員工致力製造全球最好的產(chǎn)品，並讓這世界更加美好。

  1. 「經(jīng)期追蹤」app 不應(yīng)用作避孕或助孕用途。「經(jīng)期追蹤」app 內(nèi)數(shù)據(jù)不應(yīng)用作診斷健康狀況。
  2. 體溫感應(yīng)功能並非醫(yī)療裝置，而且並不是為醫(yī)學(xué)診斷、治療，或其他任何醫(yī)療目的而設(shè)。
  3. 在正常與 iPhone 配合使用情況下，Apple Watch Series 8 的電池使用時間長達(dá) 36 小時。
  4. 國際漫遊將於 Apple Watch SE、Apple Watch Series 8 及 Apple Watch Ultra 或運(yùn)行 iOS 9 的 Series 5 或更新型號的所有流動網(wǎng)絡(luò)型號上提供。詳情請參閱 apple.com/hk/watch/cellular。
  5. 「心房顫動記錄」適用於 22 歲或以上，並被診斷患有心房顫動的用戶。
  6. 今年秋季稍後時間於澳洲推出。
  7. 「藥物」功能不應(yīng)用作取代專業(yè)醫(yī)療判斷。藥物標(biāo)籤可提供詳盡的資訊，但作出任何有關(guān)個人健康決定前，請先諮詢醫(yī)療保健提供者。

  傳媒聯(lián)絡(luò)人

  Apple 媒體聯(lián)絡(luò)

  media.hk@apple.com

  複製文字

• 文章內(nèi)的圖片

  下載所有圖片