新聞稿 2016 年 11 月 17 日

免費(fèi)「一小時(shí)編碼」講座於 12 月 5 日至 11 日在全球各地的 Apple Store 舉行

Swift Playgrounds 加入「一小時(shí)編碼」挑戰(zhàn)及全新課堂

加州庫(kù)比提諾 — 2016 年 11 月 17 日 — Apple? 今日開(kāi)始接受「一小時(shí)編碼」講座的登記，活動(dòng)將於 12 月 5 日至 11 日在全球各地 487 間 Apple 零售店舉行，以慶祝電腦科學(xué)教育週?！敢恍r(shí)編碼」講座是最受歡迎的 Apple Store? 活動(dòng)之一，透過(guò)?Code.org 提供的程式編寫教學(xué)課程，為大家?guī)?lái)電腦科學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)。Apple 和?Code.org 的目標(biāo)一致，希望為每個(gè)學(xué)生提供學(xué)習(xí)電腦科學(xué)知識(shí)的機(jī)會(huì)。
「『一小時(shí)編碼』活動(dòng)體現(xiàn)了我們的願(yuàn)景，將 Apple Store 變成社群相聚、學(xué)習(xí)和娛樂(lè)的場(chǎng)所?！笰pple 零售業(yè)務(wù)高級(jí)副總裁 Angela Ahrendts 表示，「我們很高興能夠?qū)?Swift Playgrounds app 帶到講座，並很榮幸再次與 Code.org 攜手合作，一同籌辦這個(gè)非常重要的計(jì)劃?！阂恍r(shí)編碼』絕對(duì)是今年的重點(diǎn)活動(dòng)之一，無(wú)論是我們的團(tuán)隊(duì)，還是前來(lái)我們零售店的家庭，都必定樂(lè)在其中?！?/div>
「我們自 2013 開(kāi)始舉辦『一小時(shí)編碼』以來(lái)，Apple 每年都會(huì)提高參與度，並致力尋找更多方式，讓更多小朋友學(xué)習(xí)電腦科學(xué)知識(shí)?！?a rel="nofollow" data-analytics-exit-link="">Code.org 創(chuàng)辦人及 CEO Hadi Partovi 表示，「Apple 的足跡遍及全球，並透過(guò)零售店和眾多才華出眾的員工，成功接觸數(shù)以萬(wàn)計(jì)的小朋友。我們更在 Swift Playgrounds 加入『一小時(shí)編碼』挑戰(zhàn)，讓更多人有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)編寫程式。」
Swift Playgrounds
今年在多個(gè) Apple 零售地點(diǎn)舉行的『一小時(shí)編碼』活動(dòng)，均會(huì)加入 Swift Playgrounds? 簡(jiǎn)介環(huán)節(jié)，介紹這個(gè)專為 iPad? 而設(shè)，將編碼生動(dòng)呈現(xiàn)的全新免費(fèi) app。Swift Playgrounds 備有互動(dòng)式介面，能鼓勵(lì)初學(xué)者探索如何運(yùn)用 Swift? 這個(gè)由 Apple 創(chuàng)製且易於學(xué)習(xí)的程式語(yǔ)言來(lái)編寫程式， 而眾多專業(yè)開(kāi)發(fā)者亦已採(cǎi)用這個(gè)語(yǔ)言來(lái)開(kāi)發(fā)各種世界級(jí)的 app。
「編碼與其他語(yǔ)言一樣，你越早接觸它們，就越容易熟習(xí)並取得成功。」Apple 軟件工程高級(jí)副總裁 Craig Federighi 表示，「無(wú)論在 Apple Store、課室或家中使用 iPad，Swift Playgrounds 都可將程式編寫的真正概念生動(dòng)呈現(xiàn)，為新一代帶來(lái)所需的技能，讓他們盡情展現(xiàn)創(chuàng)作力?！?/div>
Swift Playgrounds 帶來(lái)全新「一小時(shí)編碼」挑戰(zhàn)，讓所有人都可輕鬆設(shè)定屬於自己的「一小時(shí)編碼」活動(dòng)。而 Swift Playgrounds 亦加入全新的《Learn to Code 3》課堂套裝和配套的《Teacher Guide》，專為一直運(yùn)用 iPad 學(xué)習(xí)編碼技巧的人而設(shè)計(jì)。
適用於教育工作者的「一小時(shí)編碼」活動(dòng)
除了店內(nèi)講座，Apple 亦開(kāi)發(fā)了一系列工具，包括提供課堂意念、小組活動(dòng)及更多教學(xué)方法的免費(fèi)導(dǎo)師指南，務(wù)求將「一小時(shí)編碼」的活動(dòng)範(fàn)圍擴(kuò)展至學(xué)校和社區(qū)中心。Apple Teacher 這個(gè)專為支援和頌揚(yáng)美國(guó)教師而設(shè)的專業(yè)、自主免費(fèi)學(xué)習(xí)計(jì)劃，亦加入更多資源、獎(jiǎng)?wù)潞驼J(rèn)可，讓教師可運(yùn)用 iPad 上的 Swift Playgrounds 學(xué)習(xí)和教導(dǎo)程式編寫。
為延續(xù)投放 1 億美元的承諾，並繼續(xù)進(jìn)行合作計(jì)劃，為 114 間資源不足的學(xué)校提供技術(shù)、服務(wù)和支援，Apple 將會(huì)提供各種教材和資源，協(xié)助美國(guó)各地的 ConnectED 學(xué)校舉辦它們的「一小時(shí)編碼」講座。
傳媒聯(lián)絡(luò)人：
Marcus Wong
Apple
電郵: marcus_wong@apple.com
電話: +852-2506-8831
?
Carolyn Wu
Apple
電郵: carolyn_wu@apple.com
電話: +86-10-8525-5952
?

    ?2016 Apple Inc. 保留所有權(quán)利。Apple、Apple 標(biāo)誌、Apple Store、Swift Playgrounds、iPad 及 Swift 均為 Apple 的商標(biāo)。其他公司和產(chǎn)品名稱可能是其擁有者的商標(biāo)。