在 iPhone 14 或後續(xù)機(jī)型上，在你脫離行 動(dòng) 網(wǎng)路和 Wi-Fi 覆蓋範(fàn)圍時(shí)，你可以傳送簡(jiǎn)訊以請(qǐng)求道路救援。
如果出現(xiàn)訊息，要求暫時(shí)移除 App，因?yàn)檐涹w需要更多空間才能更新，請(qǐng)點(diǎn)一下「繼續(xù)」以允許 系 統(tǒng)移除 App。安裝完成之後， 系 統(tǒng)會(huì)自 動(dòng) 重新安裝這些 App。如果改為點(diǎn)一下「取消」，你可以
eSIM 是一種數(shù)位 SIM 卡，可讓你啟用網(wǎng)路供應(yīng)商的行 動(dòng) 服務(wù)方案，而不需要使用實(shí)體 nano-SIM 卡。了解你所在 國(guó) 家或地區(qū)有哪些無(wú)線電信業(yè)者提供使用 eSIM 的行 動(dòng) 方案，包括透過(guò) eSIM 電信業(yè)者啟用、eSIM 快速移轉(zhuǎn)或其他啟用方式來(lái)啟用。如果你在 國(guó) 外旅行時(shí)想使用當(dāng)?shù)仉娫捥?hào)碼，許多電信業(yè)者也支援啟用 eSIM 來(lái)使用預(yù)付方案。全球服務(wù)供應(yīng)商也提供適用超過(guò) 190 個(gè) 國(guó) 家和地區(qū)的 eSIM 方案，讓你在原居住地或出 國(guó) 時(shí)可以使用。如果 iPhone 已解鎖，你還可以使用其他電信業(yè)者提供的 eSIM 方案。...
你可以在 iPhone 7 和後續(xù)機(jī)型或 Apple Watch Series 2 和後續(xù)機(jī)型上，將信用卡與預(yù)付卡加入 Apple Pay，以便在商店 中 使用 QUICPay 或 iD 付款。你也可以在 iPhone 7 和後續(xù)機(jī)型上，將 JCB、Mastercard、美 國(guó) 運(yùn) 通和 Visa* 卡加入 Apple Pay，以便在 App 內(nèi)和網(wǎng)站上付款。...
檢查麥克風(fēng)或揚(yáng)聲器是否進(jìn)水：將裝置的揚(yáng)聲器朝下，放在光滑、不起毛絮的布上，看看是否有水滴出來(lái)。連接埠進(jìn)水會(huì)降低揚(yáng)聲器或麥克風(fēng)的效能，直到水份完全蒸發(fā)就能恢復(fù)正常。 * Apple Watch Series 1 和 Apple Watch（第 1 代）具備 IEC 60529 標(biāo)準(zhǔn)的 IPX7 抗水等級(jí)。Apple Watch Series 2、Apple Watch Series 3 和 Apple Watch Series 4 具備 ISO 22810:2010 標(biāo)準(zhǔn)下的 50 公尺 抗水等級(jí)，以及 GB4208- 2008/IEC 60529:2001 下的 IPX 8 等級(jí)（在最深 3 公尺 的水中可抗水長(zhǎng)達(dá) 30 分鐘）。經(jīng)典扣式錶帶、皮革錶 環(huán) 、時(shí)尚 環(huán) 扣錶帶、 米 蘭式錶 環(huán) 以及錶鏈帶皆不具抗水能力。 - 只有在 中 國(guó) 大陸（香港、澳門(mén)和臺(tái)灣除外）銷(xiāo)售的 Apple Watch Series 2、Apple Watch Series 3 和 Apple Watch Series 4 具備 IPX 8 等級(jí)。...
AirTag 可讓你輕鬆追蹤鑰匙、錢(qián)包、手提包、背包、行李箱等物品。?只要在 iPhone、iPad 或 iPod?touch 上輕鬆設(shè)定 AirTag，並將它附加在物品上，你的 AirTag 就會(huì)出現(xiàn)在「尋找」App 的「物品」標(biāo)籤頁(yè) 中 。...
iPad Pro（13 吋， M 5）Wi-Fi + 行 動(dòng) 網(wǎng)路（僅限 中 國(guó) 大陸）
測(cè)試由 Apple 於 2025 年 8 月與 9 月採(cǎi)用預(yù)量產(chǎn) iPad Pro（11 吋， M 5）與 iPad Pro（13 吋， M 5）機(jī)型，搭配 USB?C 充電連接線與 Apple 40 W 動(dòng) 態(tài)電源轉(zhuǎn)接器（最高輸出 60W，型號(hào) A3351）或 Apple 70W USB-C 電源轉(zhuǎn)接器（型號(hào) A2305）進(jìn)行?？焖俪潆姕y(cè)試是在電力耗盡的 iPad Pro 機(jī)型進(jìn)行。充電時(shí)間是自裝置啟 動(dòng) 後顯示 Apple 標(biāo)誌起開(kāi)始計(jì)時(shí)。充電時(shí)間視設(shè)定與 環(huán) 境因素而異；實(shí) 際 結(jié)果可能有所差異。...
你可以在 Apple Watch 上使用行 動(dòng) 網(wǎng)路連線撥打電話、回覆訊息、接收通知等，即使 iPhone 不在身邊也沒(méi)關(guān)係。
你可以在「健康」App 中 加入並儲(chǔ)存驗(yàn)光處方箋，以輕鬆取用你驗(yàn)光或矯正鏡片的相關(guān)資訊。
在特定地區(qū)，一旦連上緊急服務(wù)電話，當(dāng)?shù)氐木o急服務(wù) 系 統(tǒng)可能會(huì)要求 手 動(dòng) 輸入資訊，例如「按 1 轉(zhuǎn)接…」。針對(duì)這種極少數(shù)的情況，選單選項(xiàng)因不能自 動(dòng) 選取而無(wú)法完成緊急服務(wù)通知，但你的緊急聯(lián)絡(luò)人仍會(huì)收到通知?！傅箓蓽y(cè)」...
此更新推出由 Apple Intelligence 驅(qū) 動(dòng) 的多項(xiàng)新功能。Apple Intelligence 是一項(xiàng)個(gè)人智慧 系 統(tǒng)，讓你能以各種強(qiáng)大的全新方式溝通、工作及展現(xiàn)自我，同時(shí)透過(guò)非凡躍進(jìn)的 AI 隱私權(quán)防護(hù)機(jī)制保護(hù)你的資料。全新功能包括「影像樂(lè)園」，可製作賞心悅目的趣味影像；將 ChatGPT 支援直接整合至 Siri 和「書(shū)寫(xiě)工具」等等。此版本也包含「照片」和 Safari 的增強(qiáng)功能，以及其他功能、錯(cuò)誤修正和 Mac 安全性更新。...
以 中 斷連結(jié)「Apple 帳號(hào)」。
iPhone 12 或後續(xù)機(jī)型可搭配特定電信業(yè)者的 5G 行 動(dòng) 網(wǎng)路。本文說(shuō)明如何使用 5G 行 動(dòng) 服務(wù)。
Apple Vision Pro ( M 5) - 技術(shù)規(guī)格
MacBook（13 吋，2009 年末）和 MacBook（13 吋，2010 年 中 ）：這些電腦的下機(jī)殼採(cǎi)用軟性防滑材質(zhì)，請(qǐng)使用 3 M Gray Microfiber 或不起毛絮且不含染料的軟布清潔下機(jī)殼。
Mac 提供了數(shù)種工具來(lái)協(xié)助你辨識(shí)。最簡(jiǎn)單的方法就是透過(guò)「關(guān)於這臺(tái) Mac」（從螢?zāi)蛔笊辖堑摹柑O(píng)果」選單 ? 中 ，選擇「關(guān)於這臺(tái) Mac」），另一個(gè)就是「 系 統(tǒng)資訊」App。
我們?cè)O(shè)計(jì)了在 Optic ID 中 使用的近紅外線照明 系 統(tǒng)，此 系 統(tǒng)由多個(gè)放置在鏡片後面的紅外線發(fā)射器組成，安全地坐落在額頭處。此 系 統(tǒng)符合 國(guó) 際 安全標(biāo)準(zhǔn)，由於發(fā)射器輸出能量極低，不會(huì)造成眼睛或皮膚傷害。...
13 吋 iPad?Pro ( M 5) - 技術(shù)規(guī)格
11 吋 iPad?Pro ( M 5) - 技術(shù)規(guī)格
MacBook Pro（14 英寸， M 5） - 技術(shù)規(guī)格
iPad Pro（ M 4 和 M 5）、iPad Pro（11 吋，第 3 代）和 iPad Pro（12.9 吋，第 5 代和第 6 代）也支援廣泛的高效能 Thunderbolt 和 USB 4 配件生態(tài) 系 統(tǒng)。有些配件可能會(huì)要求 iPad 提供更高的功率，這可能會(huì)影響電池續(xù)航力。為延長(zhǎng)電池續(xù)航力，當(dāng)你沒(méi)有在使用這些配件時(shí)，請(qǐng)記得將配件從 iPad Pro 拔下。詳情請(qǐng)參閱配件製造商的規(guī)格資訊。...
如果狀態(tài) 列 顯示「SOS」或「只供 SOS」，則裝置仍可以撥打緊急電話。如果 iPhone 或 iPad（Wi-Fi + 行 動(dòng) 網(wǎng)路）的狀態(tài) 列 顯示「沒(méi)有服務(wù)」或「搜尋 中 」，表示裝置無(wú)法連接行 動(dòng) 網(wǎng)路。...
若要使用 iMessage 或 FaceTime，你必須在 iPhone 上啟用這些功能。如果在嘗試啟用時(shí)出現(xiàn)錯(cuò)誤訊息，請(qǐng)按照本文 中 的步驟操作。
透過(guò)「iPhone 鏡像輸出」功能，你可以從 Mac 無(wú)線連接 iPhone，並與 iPhone 上的 App 和通知互 動(dòng) 。iPhone 會(huì)保持鎖定狀態(tài)，因此其他人無(wú)法取用 iPhone，或用於查看你在做什麼。
在 iPhone 14 或後續(xù)機(jī)型（所有機(jī)型）上，你可以將 iPhone 連接到衛(wèi)星，以傳訊息給緊急服務(wù)單位、要求道路救援、向親朋好友傳訊息，並分享自己的所在位置，這一切都能在無(wú)法使用行 動(dòng) 網(wǎng)路且不在 Wi-Fi 覆蓋範(fàn)圍內(nèi)的情況下做到。...
時(shí)， 系 統(tǒng)會(huì)關(guān)閉或變更幾項(xiàng)功能，這可能會(huì)影響以下所 列 的部分 App。
AirPods 的「即時(shí)翻譯」功能適用於搭載最新韌體的 AirPods 4 主 動(dòng) 式降噪款和 AirPods Pro 2 與後續(xù)機(jī)型，並與已啟用 Apple Intelligence 且搭載 iOS 26 和以上版本的 iPhone 配對(duì)使用?，F(xiàn)已推出 Beta 版，支援下 列 語(yǔ)言：英文（英 國(guó) 、美 國(guó) ）、法文（法 國(guó) ）、德文（德 國(guó) ）、葡萄牙文（巴西）和西班牙文（西班牙）。AirPods 的「即時(shí)翻譯」功能於今年稍晚新增中文（ 國(guó) 語(yǔ)，簡(jiǎn)體）、中文（ 國(guó) 語(yǔ)，繁體）、日文、韓文和義大利文的支援。部分功能可能未在所有地區(qū)提供，或未適用於所有語(yǔ)言。AirPods 的「即時(shí)翻譯」功能不適用於裝置位於歐盟，且「Apple 帳號(hào)」的 國(guó) 家或地區(qū)也在歐盟的歐盟居民，其他地區(qū)的 Apple Intelligence 使用者無(wú)論在哪裡旅行，都可以繼續(xù)使用 AirPods 的「即時(shí)翻譯」功能。...