AKTUALIZACE
16 zá?í 2024
Dnes vychází iPadOS?18, ktery p?ichází s?novymi funkcemi a?aplikacemi pro Apple Pencil, díky nim? je iPad v?estranněj?í a?chyt?ej?í ne? kdy d?ív
iPadOS?18 je ode dne?ka k?dispozici ve formě bezplatné softwarové aktualizace a?zá?itek z?pou?ívání iPad? je díky němu v?estranněj?í a?inteligentněj?í ne? kdy d?ív. iPadOS?18 p?iná?í ?adu ú?asnych funkcí navr?enych p?ímo pro iPady, které je?tě více usnadňují ve?kerou práci. S?novou aktualizací se iPady do?kají vlastní Kalkula?ky s?funkcí Matematické poznámky a?novych nástroj? pro psaní rukou v?aplikaci Poznámky?– v?e je navíc navr?ené p?ímo pro Apple?Pencil. P?ed u?ivateli iPad? se nyní otevírá nep?eberné mno?ství mo?ností p?izp?sobení domovské obrazovky a?ovládacího centra, aplikace Fotky se do?ká dosud nejzásadněj?ího p?epracování, Zprávy p?inesou u?ivatel?m zcela nové mo?nosti sebevyjád?ení a?to zdaleka není v?e.
Od p?í?tího měsíce se v?systému iPadOS?18 p?edstaví rovně? Apple?Intelligence, co? je systém osobní inteligence, ktery kombinuje potenciál generativních model? s?osobním kontextem. U?ivatel?m iPad? se tak do rukou dostává nástroj vyu?ívající umělou inteligenci, ktery je neskute?ně u?ite?ny a?relevantní, co? jim otevírá nové mo?nosti jak vylep?ovat své psané texty, zefektivňovat komunikaci a?vyjad?ovat se.1
Kalkula?ka s?funkcí Math?Notes p?iná?í na iPady nové zp?soby ?e?ení matematickych úloh
Nová Kalkula?ka je navr?ena s?ohledem na jedine?né schopnosti iPad? a?p?iná?í zcela novy zp?sob ?e?ení matematickych úloh pomocí Apple?Pencil. Základní a?vědecká kalkula?ka navíc p?icházejí s?novymi nástroji jako je historie nebo p?evod jednotek. Funkce Matematické poznámky umo?ňuje u?ivatel?m zadávat nebo psát matematické vyrazy a?okam?itě vidět ?e?ení napsané jejich vlastním písmem. Mohou také vytvá?et a?pou?ívat proměnné a?p?idávat rovnice pro vlo?ení grafu. U?ivatelé mají k?funkci Matematické poznámky p?ístup p?ímo z?Poznámek a?kompletní nabídku matematickych funkcí mohou pou?ívat ve v?ech poznámkách.
Funkce Smart Script p?iná?í je?tě flexibilněj?í ru?ně psané poznámky
Psaní rukou na iPadu je nyní plynulej?í, flexibilněj?í a??itelněj?í?– to v?e díky funkci Smart?Script a?schopnostem Apple?Pencil. Nová funkce Smart Script u?ivatel?m umo?ní upravovat ru?ně psany text, díky ?emu? mohou snadno p?idávat mezery nebo dokonce vkládat ru?ně psany text. Upravovat ru?ně psany text je tak stejně snadné jako upravovat text psany na klávesnici. ?krtnutím pak lze ru?ně psany text vymazat. Funkce Smart?Script navíc zachovává jedine?nou podobu u?ivatelova rukopisu a?automaticky ho p?i psaní upraví, aby byl krasopisněj?í a??itelněj?í.
Je?tě více mo?ností, jak si iPad p?izp?sobit
Ikony aplikací a?widgety mohou u?ivatelé díky iPadOS?18 umis?ovat kamkoli na domovskou obrazovku a?vytvo?it si tak pro ka?dou stránku plochy ideální rozlo?ení, které dá vyniknout nastavené tapetě. Ikony aplikací mohou získat novy vzhled díky světlému, tmavému ?i tónovanému efektu a?u?ivatelé si je rovně? mohou dle libosti zvět?it nebo jim odstranit popisky?–vypadají tak vět?í a?p?ehledněj?í. Design Ovládacího centra byl pozměněn tak, aby měli u?ivatelé snadněj?í p?ístup k?tomu, co pou?ívají ka?dy den, a?měli tak nové skupiny svych nejpou?ívaněj?ích ovládacích prvk? v?dy po ruce. U?ivatelé si nyní mohou do Ovládacího centra p?idávat ovládací prvky také t?etích stran a?vyvojá?i mohou vyu?ít nové Controls API a?zp?ístupnit tak svym u?ivatel?m dal?í funkce, nap?íklad mo?nost spustit virtuální sch?zku nebo zahájit ?ivy p?enos pro jejich sledující.
P?epracovaná aplikace Fotky vdechuje novy ?ivot těm nejkrásněj?ím vzpomínkám
Aplikace Fotky se do?kala dosud největ?ího vylep?ení a?p?iná?í u?ivatel?m nové nástroje díky kterym snadněji najdou to, co zrovna hledají. Zjednodu?ené rozlo?ení aplikace a?nové mo?nosti p?izp?sobení, které iPad nabízí, umo?ní u?ivatel?m procházet fotografie podle témat, ani? by je museli sami t?ídit do alb. Aplikace Fotky vyu?ívá strojové u?ení p?ímo v?za?ízení a?automaticky tak fotografie organizuje do sbírek podle r?znych témat, jako jsou t?eba lidé a?zví?ata, poslední dny, vylety nebo dokumenty a?ú?tenky.
Zprávy – nové mo?nosti, jak z?stat ve spojení
S?iPadOS?p?ichází do Zpráv novy zp?sob komunikace s?je?tě vymluvněj?ími zp?soby vyjád?ení. K?dispozici jsou nové animované efekty, roz?í?ená nabídka tapbackovych reakcí v?etně emotikon? nebo nálepek a?nové formátování textu v?etně tu?ného písma, podtr?ení a?kurzívy. Zprávy navíc p?ichází s?mo?ností naplánovat odeslání zprávy na později, díky ?emu? mohou mít u?ivatelé komunikaci se?svymi nejbli??ími v?dy pod palcem.
Nové mo?nosti soukromí
iPadOS?18 poskytuje u?ivatel?m je?tě vět?í kontrolu nad tím, kdo m??e vidět jejich aplikace, s?kym chtějí sdílet své kontakty a?jak k?iPadu p?ipojovat r?zné doplňky. U?ivatelé mají nově mo?nost aplikace uzamykat, a?pokud chtějí je?tě více soukromí, mohou je dokonce skryt p?esunutím do zam?enych skrytych slo?ek. Kdy? je aplikace zam?ená nebo skrytá, obsah aplikace, jako jsou nap?íklad zprávy nebo e-maily, se neobjeví ve vyhledávání, upozorněních a?dal?ích místech nap?í? systémem.
Nová li?ta panel? pro jednodu??í ovládání
P?epracovaná li?ta panel? se zobrazuje nad spu?těnymi aplikacemi, usnadňuje ovládání a?nijak nep?eká?í obsahu. Poka?dé, kdy? budou u?ivatelé chtít vyu?ít ve?keré funkce dané aplikace, nová li?ta panel? se elegantně spojí s?bo?ním panelem. Toto vylep?ení bude k?dispozici nap?íklad v?aplikacích?Apple?TV, News, Knihy nebo Kondice. U?ivatelé se navíc mohou tě?it z?vylep?enych animací, díky kterym jsou aplikace je?tě plynulej?í a?bezprost?edněj?í, a?aktualizovaného prohlí?e?e dokument?, ktery dodává aplikacím jako Pages, Numbers, Keynote nebo Swift Playgrounds p?i prohlí?ení dokument? osobity vzhled.
Apple Intelligence?– je?tě u?ite?něj?í a?u?ivatelsky p?íjemněj?í iPady
Apple Intelligence je hluboce integrovaná v?iPadOS?18 na iPadech s??ipem M1?a?nověj?ím a?vyu?ívá vykon ?ip? Apple k?porozumění jazyku, generování text?, rozpoznávání a?vytvá?ení obrázk?, provádění akcí nap?í? aplikacemi a??erpání z?osobního kontextu p?i zjednodu?ování a?zrychlování ka?dodenních úloh. P?itom chrání soukromí u?ivatele a?klade d?raz na zabezpe?ení dat.
Apple?Intelligence p?iná?í intuitivní, u?ivatelsky p?ívětivé mo?nosti pro pohodlné zvládání ka?dodenních ?inností. Psací nástroje pom??ou u?ivatel?m p?episovat, opravovat a?shrnovat text prakticky v?ude, kde se dá něco napsat, v?etně Mailu, Poznámek, Pages a?aplikací t?etích stran. Siri je p?irozeněj?í, flexibilněj?í, hlouběji integrovaná v?systému a?do?kala se i?úplně nového designu?– kdy? je na iPadu aktivní, okraje obrazovky elegantně zá?í. Díky komplexněj?ímu porozumění jazyku se Siri neztratí, i?kdy? se u?ivatel p?e?ekne, a?doká?e brát v?úvahu kontext navazujících po?adavk?. U?ivatelé m??ou se Siri kdykoli komunikovat psaním a?pro rychlej?í zvládání ka?dodenních úkol? m??ou p?i pou?ívání Siri plynule p?echázet mezi textovou a?hlasovou komunikací. Vzpomínky ve Fotkách te? umo?ňují u?ivatel?m vytvá?et po?adované filmy jednodu?e zadáním popisu. Ve Fotkách také p?ibyl nástroj Clean?Up, ktery doká?e identifikovat a?odstranit objekty v?pozadí fotografie, ani? by jakkoli naru?il to hlavní na snímku.

Apple?Intelligence je navr?ená tak, aby na ka?dém kroku chránila soukromí u?ivatel?. Apple si zakládá na tom, aby zpracovávání probíhalo p?ímo v?za?ízení. Vyhradně v?za?ízení bě?í navíc také mnoho model?, které Apple?Intelligence vyu?ívá. Pro zpracovávání komplexněj?ích úkol?, které vy?adují vět?í vykon, je k?dispozici slu?ba Private Cloud Compute. Ta roz?i?uje ochranu soukromí Apple za?ízení do cloudu a?p?iná?í tak je?tě kvalitněj?í vystupy. Private Cloud Compute p?edstavuje p?elomové pojetí p?istupování k?inteligenci na serverech. Data u?ivatel? slou?í vyhradně ke zpracování po?adavku v?rámci Private Cloud Compute a?Apple je nikdy neukládá ani nesdílí. Zabezpe?ení, které Apple?Intelligence slibuje, mohou navíc kdykoli ově?it nezávislí odborníci, kte?í tak také ?iní.
První soubor funkcí Apple?Intelligence bude?u?ivatel?m k?dispozici p?í?tí měsíc ve formě beta verze v?rámci iPadOS?18.1. Některé dal?í funkce budou p?ibyvat koncem leto?ního roku a?v?nadcházejících měsících. Apple Intelligence startuje v?americké angli?tině a?rychle se roz?í?í o?lokalizovanou angli?tinu v?Austrálii, Jihoafrické republice, Kanadě, na Novém Zélandu a?ve Spojeném království. Podpora dal?ích jazyk? jako ?ín?tiny, francouz?tiny, japon?tiny a??paněl?tiny p?ibude v?p?í?tím roce.
Nové sluchové funkce v?iPadOS?18 a?iOS?18
AirPods?Pro?2 budou od konce podzimu nově podporovat klinicky ově?enou funkci Sluchadlo, která je dostupná bez léka?ského p?edpisu a?je ur?ená pro u?ivatele s?podez?ením na mírnou a? st?edně záva?nou ztrátou sluchu. Z?vysledk? intuitivního a?klinicky ově?eného Sluchového testu vyplyvá, ?e u?ivatelé mohou díky této nové funkci z?pohodlí domova spárovat své AirPods?Pro?2 s?kompatibilním iPhonem nebo iPadem a?získat tak personalizované sluchadlo, které bude splňovat specifické pot?eby daného u?ivatele. Tato funkce tudí? vyrazně zp?ístupňuje podporu p?i potí?ích se sluchem, a?to ve formě bezplatné softwarové aktualizace.2
Dostupnost
Nové softwarové funkce budou k?dispozici letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro iPad?Pro s??ipem?M4, 12,9palcovy iPad Pro (3.?generace a?nověj?í), 11palcovy iPad?Pro (1.?generace a?nověj?í), iPad?Air s??ipem M2, iPad?Air (3.?generace a?nověj?í), iPad (7.?generace a?nověj?í) a?iPad mini (5.?generace a?nověj?í). Více informací je k?dispozici na apple.com/ipados/ipados-18-preview a?apple.com/apple-intelligence. Funkce se mohou změnit. Některé funkce nejsou dostupné ve v?ech oblastech ?i jazycích nebo na v?ech za?ízeních. Více informací o?dostupnosti najdete na?apple.com.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
?
- 1. POUZE PRO EU:?Apple Intelligence bude k?dispozici jako bezplatná aktualizace softwaru. První sada funkcí Apple Intelligence bude k?dispozici v?betaverzi p?í?tí měsíc jako sou?ást iOS?18.1 a?dal?í funkce budou p?ibyvat v?následujících měsících. Bude k?dispozici na iPhonu?16, iPhonu 16?Plus, iPhonu 16?Pro, iPhonu?16 Pro?Max, iPhonu?15?Pro a iPhonu?15 Pro?Max, které mají Siri a?jazyk systému nastaveny na americkou angli?tinu. Apple?Intelligence momentálně není k?dispozici pro iPhony a?iPady na území EU. Podpora pro dal?í jazyky a?platformy bude p?icházet během p?í?tího roku. Je?tě letos se podpora Apple?Intelligence v?lokalizované angli?tině roz?í?í na Austrálii, Jihoafrickou republiku, Kanadu, Novy Zéland a?Spojené království. V?p?í?tím roce se Apple Intelligence roz?í?í o?dal?í jazyky v?etně ?ín?tiny, francouz?tiny, japon?tiny a??paněl?tiny.
- 2. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo budou letos na podzim dostupné ve více ne? 100?zemích a?oblastech, v?etně USA, Německa a?Japonska, které ji? získaly rozhodnutí o?registraci. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo jsou ur?ené pro osoby star?í 18?let a?funkce Sluchadlo je ur?ená pro osoby s?podez?ením na mírnou nebo st?edně záva?nou ztrátu sluchu. Funkce Sluchovy test a?Sluchadlo budou podporovány na AirPodech?Pro?2?s?nejnověj?ím firmwarem spárovanych s?kompatibilním iPhonem nebo iPadem s?opera?ním systémem iOS?18 nebo iPadOS?18 a?nověj?ím.