MISE à JOUR
22 octobre 2025
Les nouveaux iPad?Pro, MacBook?Pro 14?po et Apple?Vision?Pro, tous propulsés par la puce M5, sont maintenant disponibles
La clientèle d’Apple peut désormais découvrir et acheter les nouveaux iPad?Pro 11?po et 13?po, MacBook?Pro 14?po et Apple?Vision?Pro, tous propulsés par la puissance incroyable de la puce M5, dans les boutiques Apple?Store, au apple.ca/fr et dans l’app Apple?Store1.
Intégrant une puissance phénoménale à?son design ultraportable, le nouvel iPad?Pro à?puce M5 procure l’expérience iPad la plus avancée à?ce jour. Grace à?iPadOS?26, il offre des possibilités entièrement nouvelles aux personnes qui cherchent à?étendre leur utilisation d’iPad. Propulsé par la puce M5, le nouveau MacBook?Pro 14?po offre un grand bond en ce qui a trait à?la performance globale ainsi qu’une augmentation importante des capacités de traitement des taches d’IA. Il permet de profiter d’un stockage plus rapide, de jusqu’à 24?heures d’autonomie et du magnifique design de macOS?Tahoe2. Grace à?la puce M5, Apple?Vision?Pro offre une performance nettement plus élevée, un rendu amélioré et une autonomie prolongée, en plus d’un nouveau bandeau tissé à?sangle double confortable.
Les gens peuvent profiter d’options de personnalisation et de configuration sur demande, et se procurer des accessoires ainsi qu’AppleCare pour leur nouvel appareil. En outre, Apple propose des options pratiques de livraison à?domicile et de cueillette à?une boutique Apple?Store.
Options de magasinage offertes par Apple
Les services de vente au détail d’Apple permettent à?la clientèle de découvrir et d’acheter plus facilement que jamais les produits Apple. Que ce soit en boutique ou en ligne, les Spécialistes Apple sauront présenter la toute nouvelle gamme.
- Magasiner avec nos Spécialistes?: Le soutien personnalisé par clavardage et par téléphone aide les gens à?trouver le produit le mieux adapté à?leurs besoins. Grace au magasinage vidéo avec les Spécialistes, les gens peuvent explorer avec une personne de l’équipe de leur boutique Apple?Store, dans le cadre d’une visioconférence unidirectionnelle sécurisée, les plus récents produits Apple offerts au apple.ca. Une fois qu’ils ont re?u leur commande, les gens peuvent également communiquer avec une personne de l’équipe Apple en ligne pour obtenir de l’aide quant à?la configuration personnalisée, bénéficier de conseils sur mesure pour leur petite ou moyenne entreprise, et apprendre à?utiliser les principales fonctionnalités.
- échange?: Grace au programme Apple Trade In, les gens peuvent échanger leur vieil appareil contre une remise à?l’achat d’un nouveau Mac ou iPad3. Ils peuvent se rendre au apple.com/xf/shop/trade-in pour voir la valeur de leur appareil. Si l’appareil ne donne pas droit à?une remise, Apple le recyclera gratuitement pour éviter l’enfouissement et récupérer de précieux matériaux.
- Configuration sur mesure?: Apple offre des options de configuration aux propriétaires de produit Mac, leur permettant de sélectionner et de personnaliser leur appareil en fonction de leurs exigences, y compris en ce qui a trait à?la puce, à?la mémoire et au stockage, au apple.ca/fr ainsi que dans l’app Apple?Store.
- Démonstrations Apple?Vision?Pro?: Dans toutes les boutiques Apple?Store où Apple?Vision?Pro est disponible, les gens peuvent faire l’essai du bandeau tissé à?sangle double et découvrir la magie de l’informatique spatiale en affichant leurs photos à?très grande échelle, en naviguant sur le Web simplement au moyen de leurs yeux et de leurs mains, en visionnant des versions allongées d’avant-premières Apple?Immersive, et bien plus encore. Les gens qui optent pour la livraison à?domicile peuvent trouver facilement la taille qui leur convient au moyen de l’app Apple?Store pour iPhone.
- Today at Apple?: Profitez de séances quotidiennes Today at Apple gratuites en boutique afin d’en apprendre davantage. Les Créatives et Créatifs Apple qui animent ces séances aident les gens à?se familiariser avec leurs appareils et à?développer de nouvelles compétences, par exemple en leur apprenant les rudiments de Mac ou des techniques pour mieux dessiner sur iPad avec Apple?Pencil. Les gens peuvent s’inscrire aux séances Today at Apple au apple.ca/fr/today, ou simplement se présenter à?leur boutique Apple?Store locale afin d’y assister à?une séance.
Magasiner les plus récents produits
iPad?Pro avec puce M5 permet de profiter de l’expérience iPad la plus avancée à?ce jour, offrant une puissance incroyable malgré sa conception remarquablement mince et légère. Doté d’un processeur graphique nouvelle génération qui intègre un Neural?Accelerator dans chaque c?ur, le nouvel iPad?Pro offre des performances pour les taches d’IA jusqu’à 3,5x plus rapides que celles de la génération précédente4 et jusqu’à 5,6x plus rapides que celles d’iPad?Pro avec puce M15. Le nouvel iPad?Pro dispose d’un processeur graphique plus rapide, d’un Neural Engine amélioré et d’une bande passante mémoire unifiée plus élevée. En outre, il intègre pour la première fois le modem C1X ainsi que la nouvelle puce réseau sans fil N1 con?ue par Apple. iPad?Pro est offert en formats 11?po et 13?po et est doté d’un écran Ultra Retina XDR avec technologie OLED en tandem révolutionnaire, qui prend vie sous iPadOS?26. Des accessoires de pointe comme le Magic?Keyboard et l’Apple?Pencil?Pro permettent aux propriétaires d’iPad de profiter d’une polyvalence encore plus grande.
Le nouveau MacBook?Pro 14?po avec puce M5 offre une vitesse de traitement et des capacités accrues qui lui font faire un grand bond en matière d’IA. Doté d’un processeur graphique nouvelle génération qui intègre un Neural?Accelerator dans chaque c?ur, le nouveau MacBook?Pro offre des performances pour les taches d’IA jusqu’à 3,5x plus rapides que celles de la génération précédente, et jusqu’à 6x plus rapides que celles du MacBook?Pro 13?po avec puce M12. Sa performance graphique est jusqu’à 1,6x plus rapide que celle de la génération précédente, et jusqu’à 2,7x plus rapide que celle du MacBook?Pro 13?po avec puce M16. De plus, la puce M5 permet de profiter d’un processeur central plus rapide, d’un Neural?Engine amélioré et d’une bande passante mémoire unifiée supérieure qui accélère toutes les taches, du lancement d’applications à?l’exécution de grands modèles de langue sur l’appareil. Doté des dernières technologies de stockage, le nouveau MacBook?Pro 14?po à?puce M5 offre des performances de stockage SSD jusqu’à 2x plus rapides que celles de la génération précédente pour des taches comme l’importation d’images RAW et l’exportation de vidéos volumineuses6. D’autres fonctionnalités bien connues complètent l’expérience sur MacBook?Pro?: superbe écran Liquid Retina XDR avec option nanotexturée, caméra Center?Stage 12?Mpx, système à six haut-parleurs, éventail de ports, Apple?Intelligence et puissance inégalée de macOS?Tahoe.
Apple?Vision?Pro avec puce M5 offre des performances accrues, un rendu amélioré, une exécution plus rapide des taches d’IA et une autonomie prolongée. Vision?Pro est désormais équipé du bandeau tissé à?sangle double coussiné pour un confort accru, et est propulsé par visionOS?26, qui intègre des expériences spatiales novatrices. Les utilisateurs et utilisatrices ont accès à?plus d’un million d’apps et à?des milliers de jeux dans l’App?Store, à?des centaines de films 3D dans l’app Apple?TV, ainsi qu’à?de toutes nouvelles expériences Apple?Immersive. Le bandeau tissé à?sangle double peut être acheté séparément.
Partager l’article
Media
-
Texte de l’article
-
Images de l’article
- Les gens peuvent acheter les nouveaux iPad?Pro et MacBook?Pro 14?po avec puce M5 dès aujourd’hui au apple.ca/fr/store, dans l’app Apple?Store, en boutique Apple?Store ainsi qu’auprès de revendeurs agréés.
- Tests réalisés par Apple en septembre 2025. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/macbook-pro. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.
- Apple?Vision?Pro ne peut pas être échangé. Les clients et clientes peuvent échanger un produit admissible et appliquer la remise en vue de l’achat d’un nouvel appareil admissible ou ajouter sa valeur à?une Apple Gift Card.
- Les résultats sont obtenus par comparaison avec des iPad Pro 13?po (M4) dotés d’un processeur central 10?c?urs et de 16?Go de mémoire unifiée.
- Les résultats sont obtenus par comparaison avec des iPad?Pro 12,9?po (5e?génération) dotés d’un processeur central 8?c?urs et de 16?Go de mémoire unifiée.
- Les résultats sont obtenus par comparaison avec le MacBook?Pro 14?po doté de la puce?M4 d’Apple, d’un processeur central 10?c?urs, d’un processeur graphique 10?c?urs, de 32?Go de mémoire unifiée et de 2?To de stockage?SSD.