Caractéristiques de HomePod?mini
Finish
							
											
											
											
											
											Dimensions et poids1
							de haut
de large
Poids 
345?g (0,76?lb)
Technologie audio
							- Transducteur à large bande et double radiateur passif, pour des basses profondes et des hautes fréquences cristallines
 - Guide d’ondes sonores con?u sur mesure, pour un champ sonore?360o
 - Tissu acoustiquement transparent
 - Traitement audio informatique pour un calibrage en temps?réel
 - Conception à?quatre microphones pour l’utilisation de Siri à?longue portée
 - Reconnaissance des sons détectant les alarmes de fumée et de monoxyde de carbone2
 - Diffusion multipièce avec AirPlay3
 - Jumelage pour diffusion stéréo4
 
Sources audio
							- Apple?Music5
 - Musique achetée sur iTunes
 - Bibliothèque musicale iCloud avec forfait Apple?Music ou iTunes?Match
 - Radio Apple?Music ou épisodes sur demande6
 - Stations de radio TuneIn, iHeartRadio et Rogers Radio
 - Apple?Podcasts
 - Actualité en bref
 - Diffusion AirPlay d’autres contenus vers HomePod à partir d’iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV et Mac
 
Commandes tactiles
							- 
										
					                         
					                      Toucher court
Lecture/pause - 
										
                        
                     Double-toucher
Morceau suivant - 
										
                        
                     Triple-toucher
Morceau précédent - 
										
                        
                     Toucher long
Siri - 
										
	                    
					 
										Toucher court ou long sur + / –
Réglage du volume 
Accessibilité
							Les fonctionnalités d’accessibilité aident les personnes handicapées à?tirer le maximum de leur HomePod?mini.
Les fonctionnalités comprennent?:
- Adaptation tactile
 - Siri
 - VoiceOver
 - App Domicile et HomeKit
 - Transcriptions des messages Interphone
 
Exigences système
							- HomePod?mini doté de la dernière version du logiciel
 - iPhone?SE, iPhone?6s (ou modèle plus récent) ou iPod?touch (7e?génération) doté de la dernière version d’iOS; ou iPad?Pro, iPad (5e?génération ou modèle plus récent), iPad?Air?2 (ou modèle plus récent) ou iPad?mini?4 (ou modèle plus récent) doté de la dernière version d’iPadOS
 - Accès Internet par Wi-Fi?802.11
 
Alimentation et conditions d’utilisation
							- Tension composée?: de 100 à?240?V?c.a. pour l’adaptateur d’alimentation 20?W10
 - Fréquence?: de?50 à?60?Hz
 - Température d’utilisation?: de 0?à 35?°C (de?32 à 95?°F)
 - Humidité relative?: de?5 à?90?% sans condensation
 - Altitude d’utilisation?: testé jusqu’à 3?000?m (10?000?pi)
 
Contenu de l’emballage
							- HomePod?mini
 - Adaptateur d’alimentation de 20?W
 - Documentation
 
HomePod?mini et l’environnement
HomePod?mini est doté des caractéristiques suivantes, qui contribuent à?réduire son impact environnemental11?:
Meilleurs matériaux
- Terres rares recyclées à?99?% dans les pièces
 - Au moins 35?% de plastique recyclé dans de multiples composants
 
Efficacité énergétique
- Certification ENERGY STAR?12
 
Chimie intelligente13
- Sans mercure, ignifugeants bromés, PVC ni béryllium
 
Fabrication écologique
- Le programme zéro déchet d’Apple aide les fournisseurs à?éliminer les déchets destinés à?l’enfouissement
 - Toutes les usines des fournisseurs d’assemblage final sont en voie d’utiliser 100?% d’énergie renouvelable pour leur production destinée à?Apple
 
Emballage responsable
- Fibre de bois vierge provenant à 100 % de forêts gérées de fa?on?responsable
 
Apple?Trade?In
Pour en savoir plus sur la manière de recycler vos?produits à?la fin de leur cycle de?vie, visitez apple.com/xf/shop/goto/trade_in.
Apple et l’environnement
Nous voulons fabriquer nos produits sans extraire quoi que ce soit de la Terre, et devenir entièrement carboneutres?– produits compris?– d’ici?2030.