Media

• Texto desse artigo

  15 de outubro de 2025

  PRESS RELEASE

  Apple apresenta o novo iPad?Pro com chip M5

  O novo iPad?Pro traz a próxima gera??o do chip da Apple, com um grande salto de desempenho de IA, armazenamento mais rápido e recursos inovadores do iPadOS?26.

  CUPERTINO, CALIFóRNIAA Apple apresentou hoje o novo iPad?Pro com o poderosíssimo chip M5. O M5 desbloqueia a experiência de iPad mais avan?ada de todos os tempos, concentrando uma potência incrível e desempenho de IA no design ultraportátil do iPad?Pro. Com uma GPU de nova gera??o que traz um Neural?Accelerator em cada núcleo, o M5 aumenta significativamente o desempenho para quem usa iPad Pro, seja em projetos de ponta ou ao aproveitar IA para produtividade. O novo iPad?Pro oferece até 3,5?vezes mais desempenho de IA que o iPad?Pro com M4¹ e é até 5,6?vezes mais rápido que o iPad?Pro com M1². O N1, novo chip da Apple para rede sem fio, habilita a gera??o mais recente de tecnologias sem fio, com compatibilidade com Wi-Fi?7 no iPad?Pro. O modem C1X chega aos modelos com rede celular do iPad?Pro, oferecendo desempenho em dados celulares até 50% mais rápido que o do antecessor, com ainda mais eficiência para fazer mais em qualquer lugar. Disponível em preto-espacial e prateado, o iPad?Pro está disponível nos tamanhos 11 e 13?polegadas e traz a tela Ultra?Retina?XDR para uma experiência visual incomparável. Os recursos revolucionários do iPadOS?26 potencializam o iPad?Pro e ajudam a lidar com tarefas criativas e profissionais exigentes com facilidade. Com ganhos de desempenho impressionantes e melhorias inovadoras em rela??o aos modelos com M1, nunca houve momento melhor para fazer upgrade. O novo iPad?Pro está disponível para pré-venda a partir de hoje (EUA) e chega às lojas na quarta-feira, 22 de outubro.

  “Com a nova gera??o do chip da Apple, o novo iPad?Pro oferece a experiência de iPad mais avan?ada e versátil até hoje”, afirmou John Ternus, senior vice president of Hardware Engineering da Apple. “O iPad?Pro com M5 abre um mundo de possibilidades para criatividade e produtividade, com um grande salto em desempenho de IA, um grande avan?o em gráficos, conectividade sem fio ultrarrápida e recursos revolucionários do iPadOS?26, ultrapassando mais uma vez os limites do que o iPad é capaz de fazer.”

  M5: o próximo grande salto em IA para o iPad

  Os chips da Apple continuam diferenciando o iPad, com desempenho líder do setor, tecnologias avan?adas, consumo eficiente de energia e recursos de IA. Com o chip M5 no iPad?Pro, a IA no iPad dá o próximo grande salto, gra?as a uma GPU e uma CPU mais avan?adas e a um Neural?Engine mais rápido. A GPU de 10?núcleos estreia uma nova arquitetura com um Neural?Accelerator em cada núcleo, trazendo um ganho enorme de desempenho de GPU para cargas de trabalho com IA. O M5 oferece desempenho de IA até 3,5?vezes mais rápido em compara??o com o M4¹ e é 5,6?vezes superior ao iPad?Pro com M1². O novo iPad?Pro foi projetado para IA e acelera uma ampla variedade de cargas de trabalho, como gera??o de imagens baseada em difus?o no aparelho em apps como o Draw Things e mascaramento de vídeos com IA em apps como o DaVinci Resolve. E o Neural?Engine de 16?núcleos, ainda mais rápido, oferece a performance mais eficiente em termos de energia para tarefas de IA no próprio aparelho, ideal para apps que usam a estrutura Foundation Models e para recursos da Apple?Intelligence, como a cria??o no Image Playground³.

  Desempenho de outro nível com o M5

  O chip M5 leva o desempenho a outro nível, com um ganho significativo em gráficos e uma CPU mais rápida. Com um mecanismo de tra?ado de raios de terceira gera??o, que possibilita ilumina??o, reflexos e sombras mais realistas, o M5 é ideal para apps visualmente exigentes e jogos. O iPad?Pro tem renderiza??o 3D com tra?ado de raios até 1,5 vez mais rápida que a gera??o anterior¹ e supera em 6,7?vezes o iPad?Pro com M1². O M5 traz CPU de até 10?núcleos, com quatro núcleos de desempenho e seis de eficiência, e oferece o núcleo de CPU mais rápido do mundo. A CPU mais veloz é perfeita para vários perfis de uso, de designers gráficos trabalhando com vetores complexos em apps como Adobe Illustrator, a arquitetos que alternam entre SketchUp e Morpholio Trace, passando por usuários corporativos que precisam abrir rapidamente arquivos grandes em vários apps.

  O iPad?Pro com M5 oferece:

  • Renderiza??o 3D com tra?ado de raios até 6,7?vezes mais rápida no Octane X em compara??o ao iPad?Pro com M1², e até 1,5?vez mais rápida que o iPad?Pro com M4¹.

  • Desempenho de transcodifica??o de vídeo até 6?vezes mais rápido no Final?Cut?Pro para iPad em compara??o ao iPad?Pro com M1², e até 1,2?vez mais rápido que o iPad?Pro com M4¹.

  • Desempenho de gera??o de imagens com IA até 4?vezes mais rápido no Draw Things para iPad em compara??o ao iPad?Pro com M1², e até 2?vezes mais rápido que o iPad?Pro com M4¹.

  • Desempenho no redimensionamento de vídeos com IA até 3,7 vezes mais rápido no DaVinci Resolve para iPad em compara??o ao iPad?Pro com M1², e até 2,3?vezes mais rápida que o iPad?Pro com M4¹.

  Mais largura de banda de memória e armazenamento mais rápido para multitarefa ainda mais integrada

  O iPad?Pro traz melhorias que aceleram a velocidade e a resposta do sistema como um todo, incluindo aumento da largura de banda da memória unificada, leituras e grava??es de armazenamento mais rápidas, mais memória unificada inicial e compatibilidade com recarga rápida. Com mais de 150?GB/s de largura de banda de memória unificada — um aumento de quase 30% em rela??o à gera??o anterior — o novo iPad?Pro ajuda a usar vários apps ao mesmo tempo, processar modelos de IA mais rápido, jogar títulos exigentes e muito mais. O novo iPad?Pro oferece até duas vezes mais velocidade de leitura e grava??o de armazenamento, e os modelos de 256?GB e 512?GB agora vêm com 12?GB de memória unificada — 50% a mais que antes, oferecendo ainda mais valor. E, com o novo sistema de janelas do iPadOS?26, quem usa o iPad?Pro terá uma experiência de multitarefa ainda mais integrada, melhorando até os fluxos de trabalho mais complexos. Além disso, o iPad?Pro é compatível com recarga rápida, chegando a até 50% em cerca de 30?minutos⁴ com um adaptador de energia USB-C opcional de alta potência, como o novo adaptador dinamico de 40W da Apple com potência máxima de 60W⁵.

  Os chips C1X e N1 chegam ao iPad

  Os modelos com rede celular do iPad?Pro contam com o C1X, um modem celular projetado pela Apple que oferece desempenho de dados de rede celular e, para usuários ativos de rede celular, até 30% mais rápido com menos consumo de energia em rela??o ao iPad?Pro com M4. Os modelos com rede celular do iPad?Pro permitem aproveitar os recursos de GPS e localiza??o, para navegar com ainda mais confian?a. Os usuários também contam com conectividade 5G, para ficar online no trabalho ou no lazer, em qualquer lugar do mundo. E, com o eSIM, dá para adicionar um novo plano com rapidez e seguran?a, conectar e transferir planos celulares existentes de forma digital e manter contato com a família e amigos independentemente da disponibilidade de Wi-Fi. é perfeito para quem trabalha em movimento, como profissionais que viajam a negócios com frequência ou arquitetos em campo.

  O novo iPad?Pro também traz o N1, um chip de rede sem fio projetado pela Apple para permitir conex?es Wi-Fi?7, Bluetooth?6 e Thread. O N1 oferece melhor desempenho quando conectado a redes de 5?GHz e melhora de modo geral o desempenho e a confiabilidade de recursos como Acesso Pessoal e AirDrop.

  Design e tela incomparáveis

  O iPad?Pro oferece portabilidade máxima em um design incrivelmente fino e leve. Disponível em preto-espacial e prateado, o modelo de 11?polegadas tem apenas 5,3?mm de espessura, e o de 13?polegadas é ainda mais fino: 5,1?mm. A tela Ultra?Retina?XDR — a tela mais avan?ada do mundo — traz a revolucionária tecnologia OLED em camada dupla, com brilho extremo, contraste incrivelmente preciso e tecnologias como ProMotion e True?Tone. O iPad?Pro oferece 1.000?nits de brilho em tela cheia para conteúdo SDR e HDR, e pico de 1.600?nits para HDR. Para fluxos de trabalho profissionais com gerenciamento de cores ou em condi??es de ilumina??o desafiadoras, o iPad?Pro oferece a op??o de vidro nano-texture para reduzir o reflexo, gravado em escala nanométrica para manter a qualidade de imagem e o contraste ao difundir a luz ambiente.

  O novo iPad?Pro permite adicionar monitores externos a até 120?Hz, ideal para fluxos criativos como edi??o de vídeo e também para jogos. E, para quem usa um monitor externo de 120?Hz, o iPad?Pro agora oferece compatibilidade com a Sincroniza??o Adaptativa, que garante a menor latência possível no desempenho do monitor externo, proporcionando movimentos mais suaves e menos falhas perceptíveis, ideal para situa??es que exigem baixa latência, como jogos.

  iPadOS 26 potencializa a experiência no iPad

  O iPadOS?26 apresenta um novo design e recursos poderosos que ajudam a lidar com tarefas criativas e profissionais exigentes com facilidade, ampliando ainda mais as capacidades e a versatilidade do iPad.

  • O novo e lindo design foi criado com Liquid?Glass, um material que combina qualidades ópticas de vidro com sensa??o de fluidez, refletindo e refratando o ambiente ao redor, enquanto reage às intera??es e se transforma dinamicamente para dar mais foco ao conteúdo que mais importa.

  • Um novo sistema de janelas poderoso e intuitivo ajuda a controlar, organizar e alternar entre apps, mantendo a simplicidade do iPad. E, com uma nova barra de menus, é possível acessar os comandos do app com um simples deslizar de cima da tela para baixo ou movendo o cursor até a parte superior.

  • O iPadOS?26 apresenta novas formas de gerenciar, acessar e organizar arquivos com um app Arquivos turbinado, que traz Visualiza??o em Lista atualizada e novas op??es de personaliza??o de pastas. Pastas no Dock permitem acessar downloads, documentos e muito mais de qualquer lugar. Também é possível definir um app padr?o para abrir determinados arquivos ou tipos de arquivo.

  • O app Pré-Visualiza??o chega ao iPad, oferecendo um app dedicado para ver e editar PDFs, com recursos poderosos como Marca??o do Apple?Pencil e Preenchimento Automático integrados.

  • Aproveitando os chips da Apple, o iPadOS 26 desbloqueia novas capacidades para profissionais criativos com tarefas em segundo plano, mais controle sobre a entrada de áudio e a possibilidade de capturar grava??es em alta qualidade com captura local.

  • A Apple?Intelligence entrega inteligência útil e relevante profundamente integrada aos sistemas operacionais, dando um passo extraordinário em privacidade na IA⁶. Entre as novidades no iPadOS?26 est?o Tradu??o ao Vivo no Telefone, FaceTime e Mensagens⁷, novas a??es inteligentes no Atalhos, a capacidade de identificar e categorizar automaticamente a??es relevantes no Lembretes e muito mais.

  Acessórios avan?ados para o iPad?Pro

  Os acessórios ampliam a versatilidade do iPad?Pro, abrindo ainda mais possibilidades de criatividade e produtividade. O Apple?Pencil?Pro e o Apple?Pencil (USB-C) oferecem duas op??es incríveis para ilustrar, fazer anota??es, marcar conteúdos e muito mais. O Magic?Keyboard para iPad?Pro, fino e leve, oferece a experiência mais avan?ada, com design suspenso, teclas de fun??o e um elegante apoio para as m?os em alumínio. O iPad?Pro também é compatível com o Smart?Folio para iPad?Pro, que se fixa magneticamente e possibilita vários angulos de visualiza??o.

  O iPad?Pro e o meio ambiente

  Apple?2030 é o plano ambicioso da empresa para alcan?ar a neutralidade de carbono em toda a opera??o até o final desta década com a redu??o das emiss?es de carbono nas três fontes de maior impacto: materiais, eletricidade e transporte. O novo iPad?Pro é feito com 30% de conteúdo reciclado, incluindo 100% de alumínio reciclado na estrutura, 100% de metais de terras raras reciclados em todos os ím?s e 100% de cobalto reciclado na bateria. O aparelho é produzido com 55% de eletricidade renovável, como energia eólica e solar, em toda a cadeia de fornecimento. O iPad?Pro também é projetado para ser resistente e oferece compatibilidade de software líder do setor, atendendo aos altos padr?es da Apple para eficiência energética e produtos químicos seguros. A embalagem é composta 100% de fibras e pode ser reciclada com facilidade.

  Pre?o e disponibilidade

  • A pré-venda do iPad?Pro com chip?M5 come?a hoje em apple.com/br/store e no app Apple?Store em 31 países e regi?es, incluindo os Estados Unidos. O aparelho come?ará a ser entregue aos clientes e estará disponível nas Apple?Stores e por meio de Revendedores Autorizados Apple a partir de 22 de outubro.

  • O iPad?Pro de 11 e 13?polegadas com chip?M5 estará disponível nas cores prateada e preto-espacial nas configura??es de 256?GB, 512?GB, 1?TB e 2?TB.

  • O pre?o inicial do iPad?Pro de 11?polegadas é R$?XX para o modelo Wi-Fi e R$?12.499 para o modelo Wi-Fi?+?Cellular. O pre?o inicial do iPad?Pro de 13?polegadas é R$?15.999 para o modelo Wi-Fi e R$?18.399 para o modelo Wi-Fi?+?Cellular. Mais especifica??es técnicas, incluindo op??es de vidro nano-texture, est?o disponíveis em apple.com/br/store.

  • Com o desconto para educa??o, o pre?o inicial do iPad?Pro de 11?polegadas é?R$?11.299, o pre?o inicial do iPad?Pro de 13?polegadas é R$?14.799.

  • O Apple?Pencil?Pro e o Apple?Pencil (USB-C) s?o compatíveis com o novo iPad?Pro. O Apple?Pencil?Pro está disponível por R$?1.499 e, para educa??o, por R$?1.379. O Apple?Pencil (USB-C) está disponível por R$?899 e, para educa??o, por R$?789.

  • O Magic?Keyboard para iPad?Pro está disponível nas cores preta e branca. O Magic?Keyboard de 11?polegadas está disponível por R$?3.299 e o Magic?Keyboard de 13?polegadas está disponível por R$?3.799. Com o desconto para educa??o, o Magic?Keyboard de 11?polegadas está disponível por R$?3.079 e o Magic?Keyboard de 13?polegadas está disponível por R$?3.579.

  • O Magic?Keyboard para iPad?Air com chip?M3 agora está disponível na cor preta e é compatível com os modelos de iPad Air de 11 e 13?polegadas. O Magic?Keyboard de 11?polegadas está disponível por R$?2.999 e o Magic?Keyboard de 13?polegadas está disponível por R$?3.299. Com o desconto para educa??o, o Magic?Keyboard de 11?polegadas está disponível por R$?2.779 e o Magic?Keyboard de 13?polegadas está disponível por R$?3.089.

  • O adaptador dinamico de 40W da Apple com potência máxima de 60W está disponível por R$?449.

  • O AppleCare oferece servi?o e suporte excepcionais, com op??es flexíveis para usuários da Apple. Nos Estados Unidos, os clientes podem contratar o AppleCare+ para o novo iPad, e o AppleCare?One cobre vários aparelhos em um plano simples. Os dois planos incluem cobertura para acidentes como quedas e respingos, prote??o contra perda e roubo para produtos qualificáveis, substitui??o da bateria e suporte de especialistas da Apple 24 horas por dia. Para mais informa??es, acesse apple.com/applecare.

  • A Apple oferece excelentes op??es para economizar no iPad mais novo. Com o Apple Trade In, os clientes dos EUA podem trocar o iPad atual por crédito na compra de um novo no site da Apple, no app Apple?Store ou em uma Apple?Store. Para saber o valor do aparelho atual e consultar os termos e condi??es, eles podem acessar a página apple.com/shop/trade-in.

  • Clientes dos EUA podem comprar na Apple e pagar em parcelas mensais com APR a 0% ao selecionar o pagamento parcelado com o Apple Card, além de receberem 3% de cashback adiantado. Mais informa??es, inclusive detalhes sobre qualifica??o, exce??es e termos do Apple?Card, est?o disponíveis em apple.com/apple-card/monthly-installments.

  Sobre a Apple A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com o lan?amento do Macintosh em 1984. Hoje, a Apple lidera o mundo em inova??o com iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple?Watch e Apple?Vision?Pro. As seis?plataformas de software da Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS e tvOS — fornecem experiências perfeitas em todos os aparelhos Apple e capacitam pessoas com servi?os inovadores, incluindo App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud e Apple?TV. As mais de 150?mil pessoas que trabalham na Apple se dedicam a fazer os melhores produtos do mundo e a deixar nosso planeta melhor do que encontramos.

  1. Resultados comparados a unidades do iPad?Pro de 13?polegadas (M4) com CPU de 10?núcleos e 16?GB de memória unificada.
  2. Resultados comparados a unidades do iPad?Pro de 12,9?polegadas (5a?gera??o) com CPU de 8?núcleos e 16?GB de memória unificada.
  3. Os recursos Genmoji e Image Playground est?o disponíveis em português (Brasil), inglês, francês, alem?o, italiano, espanhol e japonês.
  4. Os testes foram conduzidos pela Apple em agosto e setembro de 2025. Consulte apple.com/br/ipad-pro para obter mais informa??es.
  5. O adaptador dinamico de 40W com potência máxima de 60W está disponível no Canadá, na China Continental, no Jap?o, no México, em Taiwan, nas Filipinas e nos EUA.
  6. A Apple?Intelligence está disponível em vers?o beta nos seguintes idiomas: português (Brasil), inglês, francês, alem?o, italiano, espanhol, chinês (simplificado), japonês e coreano. Alguns recursos podem n?o estar disponíveis em todas as regi?es ou idiomas. Para ver a disponibilidade de recursos e idiomas e os requisitos do sistema, acesse support.apple.com/pt-br/121115.
  7. A Tradu??o ao Vivo no Mensagens está disponível em português (Brasil), inglês (Reino Unido, EUA), francês (Fran?a), alem?o, italiano, japonês, coreano, espanhol (Espanha) e chinês (simplificado). A Tradu??o ao?Vivo nos apps Telefone e FaceTime está disponível para chamadas individuais em português (Brasil), inglês (Reino Unido, EUA), francês (Fran?a), alem?o (Alemanha) e espanhol (Espanha) quando a Apple?Intelligence está ativada em um iPhone, iPad ou Mac compatível. Ainda este ano, o recurso Tradu??o ao Vivo nos apps Telefone e FaceTime estará disponível em chinês (mandarim, simplificado), chinês (mandarim, tradicional), italiano, japonês e coreano. Alguns recursos podem n?o estar disponíveis em todas as regi?es ou idiomas.

  Contatos de imprensa

  Erica Souza

  Apple

  erica_souza@apple.com

  +55 (11) 5503-1502

  Apple Media Helpline

  media.help@apple.com

  Copiar o texto

• Imagens neste artigo

  Carregar todas as imagens